ペルーで何が起こるか:アムネスティは警察の暴力を非難する



ペルーで何が起こるか:アムネスティは警察の暴力を非難する

ペルーマリーナナバロのアムネスティインターナショナルのディレクターとの雑誌の会話を開始します

ペルーは、激しい制度的および政治的危機の日々を経験しています。状況は1つの事実によってよく要約されます:国はたった1週間の間に3人の大統領を変えました。

制度的危機

11月9日月曜日、 MartínVizcarraは、腐敗の調査に関与したため、「道徳的無能力」のために共和国大統領府から議会によって解任されました。撤去への道は、2020年9月11日、議会がヴィズカラに対して、彼が関与した調査を妨害しようとしたとして非難手続きを開始したときに始まりました。告発によると、Vizcaraは、30万ユーロ相当の賄賂と引き換えに、建築契約の授与の入札を偽造したであろう。

ヴィズカラの後任はマヌエルメリノと呼ばれ、11月12日に宣誓しました。しかし、ペルーの人々は、これが引き起こした不安定さを嫌い、街頭に出ました。デモンストレーションには何千人もの人々が参加しました。 

デモンストレーション中に2人の男の子が亡くなりました

「人々は自分たちの権利が何であるかを知っていると思います。街頭に出るのは自分たちの権利であり、それを行使しました」-ペルーマリーナナバロのアムネスティインターナショナルのディレクターは言います-「デモは印象的で、全国で、さまざまな場所でリマだけでなく、都市」。 

週末を通して続いたデモンストレーションは  デモンストレーターと警察の間の暴力によって特徴づけられ、警察との衝突の後に地面に残った22歳と24歳の2人の少年の死によって傷つけられました。 「2人の少年の殺害は意図的なもののようです。彼らの死体の分析から、彼らは多くの銃撃を受けたことが明らかになったからです」-マリーナ・ナバロは付け加えました-「病院には多くの負傷者がおり、多くの人々が重傷で入院しました。彼らは孤立したケースではなく、多くの負傷者がいて、異なる日に何が起こったのかを理解する必要があります。孤立した状況だけでなく、絶対に。保健システムのデータによると、病院には数百人の人々がいます。」 

アムネスティインターナショナル:警察の暴力

アムネスティインターナショナルは、警察が不必要な力の使用に訴えたと不満を述べた。 「介入は不釣り合いで、逮捕された抗議者が連れて行かれた警察の建物内で報告と虐待を行った恣意的な逮捕がありました」-マリーナ・ナバロは付け加えました-「性的虐待と暴力の報告があります警察署内での性的交流。これはすべて調査し、調査する必要があります」。

消えた新しいケース

アムネスティ・インターナショナルの主張によれば、恣意的な逮捕と組織的な人権侵害には、行方不明者の多数の事件が加わっている。 「残念ながら、行方不明のケースがいくつかありました」-ナバロ監督は続けます-「まだ特定の数はありませんが、イベントに参加し、帰国していない人が何人かいることはわかっています。家族は彼の失踪を報告した」。 

マスコミに対する暴力

街頭の暴力もジャーナリストに波及した。 「デモンストレーションの後、地元や全国のメディアで働く多くのジャーナリストがいました」とマリーナ・ナバロは言います。「彼らの多くは物理的に攻撃され、約30人が負傷しました」。 

サガスティの任命と危機の解決

制度的行き詰まりの瞬間的な解決策は過ぎ去った  マヌエル・メリノの辞任とフランシスコ・サガスティ、76歳の暫定大統領への任命。サガスティは、2021年4月11日に予定されていた選挙の後、2021年7月28日に議会を完成させることを誓った。サガスティは就任演説で、週末のデモ中に2人の若者が亡くなったことを思い出した。 

「人権を国の政治的および社会的議題の中心に置くようお願いします」-アムネスティ・インターナショナル・ペルーのディレクターは結論します-「先週末に見た暴力が繰り返されないように。第二に、私たちは暴力事件と広場で殺された2人の少年の正義を求めます。 


これは、Thu, 19 Nov 2020 08:16:06 +0000 の https://www.startmag.it/mondo/che-cosa-succede-in-peru-amnesty-denuncia-le-violenze-della-polizia/Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。