なぜルッテ首相のNATOはトランプ大統領と喧嘩しているのか



なぜルッテ首相のNATOはトランプ大統領と喧嘩しているのか

現在、ルッテ氏率いるNATOで米国について何が言われているか。ヨーロッパのマッティナーレからの抜粋


昨日、オランダ人のマーク・ルッテ氏が新しい@SecGenNatoになりました( Xに関する彼のアカウントによると)。しかし、「NATO政策の変更は期待されていない」とルッテ氏自身が警告した。それは一線、一線全体であり、7月のワシントン首脳会談の結論で定められた線にほかならない。 「交渉することは何もなかったから」欧州予算サミットに「時間つぶし」に本とリンゴを持って大胆かつふざけて到着したオランダ首相は、前任者のイェンス・ストルテンベルグ氏の厳格な役割を引き継ぎ、立ち往生している。初めての記者会見のために書かれた楽譜をメモする優等生のようだった。ユーモアやジョークはもう必要ありません。回答は、同盟メンバーを不快にさせないように調整されました。

「倹約」首相としての過去

欧州理事会の席に着いた際にイタリアの放蕩行為を批判した「倹約家」首相である彼は、今やイタリアに対し共通防衛費の増額を求める圧力をかけなければならないことに気づいている。爆発的な反応が予想された。むしろそれは平凡でした。 「多くの政府がこのジレンマに直面しています。誰もが自分の予算を管理し、責任を負わなければなりませんが、優先順位の高いものには確実に資金を提供できるようにしなければなりません」とルッテ氏は述べた。 NATOで何も変わらなければ、マーク・ルッテの人​​生で多くのことが変わるだろう。彼は、デン・ハーグで行っていたように、自転車でオフィスに行くことはもうない。 「安全上の理由から、それは賢明ではありません」と彼は認めた。ブリュッセルの彼の住居は彼の行動と同様に監視下に置かれ、彼の執務室は厳格なNATO本部の窓のない部屋となるだろう。

ルーツ氏、元米国大統領を称賛

マーク・ルッテ氏は、NATO事務総長就任の記者会見で、元アメリカ大統領を称賛して皆を驚かせた。 「ドナルド・トランプのおかげで同盟国の国防支出は増加し、中国に関するトランプの発言は耳を傾けられるようになった。」マーク・ルッテ氏はこの話題を2回繰り返し、元アメリカ大統領との良好な関係を主張した。

NATOはトランプ大統領の万が一に備えて準備を進めている

NATO職員らは数か月間、11月の大統領選挙でドナルド・トランプ氏が勝利する可能性に備えて準備を進めてきた。複数の外交官が語ったところによると、同氏が一期目のときのように同盟への疑問を避けることを期待して、同氏にお世辞を言うような言葉遣いが発達してきたという。 「ドナルド・トランプ氏やカマラ・ハリス氏(民主党候補)の発言すべてにコメントするつもりはないが、両候補者との議論に基づく私の感覚では、両候補者は大西洋を越えた絆が自分たちの防衛と自分たちの安全にとって重要であることを理解しているのではないか」 」とマーク・ルッテ氏は説明した。

(マッティナーレ・エウロペオより抜粋)


これは、Wed, 02 Oct 2024 08:00:25 +0000 の https://www.startmag.it/mondo/perche-la-nato-di-rutte-fa-il-piedino-a-trump/Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。