イタリアは他のLNGサプライヤーを探しています。アルジェリア、アンゴラ、コンゴでの任務は、希薄な見通しを開くが、すぐに実質を欠き、多くの費用がかかる一連の合意を生み出しました。セルジオ・ジラルドの分析
ディマイオ大臣とシンゴラニ大臣はローマに戻り、ロシアからのガスに代わる供給品を求めてアフリカに飛んだ。アルジェリア、アンゴラ、コンゴへの訪問は、希薄な見通しを開く一連の合意をもたらしましたが、ENIの多大な努力を認めながら、すぐに実質がありません。たとえば、アルジェリアからの追加の90億立方メートルは、完全に機能していると理解されています。つまり、6月に封鎖された場合の問題は解決されず、今年の終わりに流れ始めることを意味します。さらに、90億立方メートルのうち約3メートルがLNGになります。同じことが、すべてのLNGであるアンゴラとコンゴからの60億立方メートルの見通しにも当てはまります。したがって、ENIが署名した新しい協定によれば、90億立方メートルのLNGに加えて、エジプトからの3つが含まれます。現在までに存在しない構造物で、イタリアの海岸沖で再ガス化されるべき120億立方メートルのLNG。既存の3つの再ガス化装置の容量は年間150億立方メートルで、そのうち5つだけが無料です。 （また読む： イタリアがロシアのガスなしで産業危機を危険にさらす理由）
政府が特定した解決策は、世界の反対側から到着するLNG船の内容を変革する、国のネットワークに接続される大型船である浮体式再ガス化装置に依存することです。技術的にもネットワークへの接続の観点からも、単純ではない操作です。これらの船は、特に非常に高価であるだけでなく、見つける必要があります（数が非常に少ない）だけでなく、それらを配置するための適切な場所を見つけます。多くの地元の環境委員会はすでに警戒を怠っていません。
ストレージの状況はそれほど良くありません。 3月に開催されたオークションは、予想通り、水に穴が開いていました。 4月初日のMiTEの法令138/22と、それに続く決議ARERA 165/2022は状況を阻止していませんが、重要な要素はまだ欠けています。価格の逆行（夏の価格が冬の価格よりも高い）の状況は、ストレージの使用を不便にします。これが、MiTEとARERAが価格差を認識することでオペレーターにインセンティブを与えるシステムを考案している理由です。蓄積された遅延を埋めるのは困難であり、法律では冬の初めの保管は90％いっぱいでなければならないと計算されています。深刻で具体的な緊急事態に向けた戦略的備蓄を考慮すると、イタリアの備蓄は4月20日時点で33％で、2021年の同日41％、2020年の52.2、2019年の43.6に対して満杯です。ここ数年で最も在庫が少ない自分を見つけてください。
要するに、ロシアのガスに突然別れを告げた場合、それは私たちにとって苦痛となるでしょう。エアコン以外はオフになっています。少し涼しさですべてを解決できるように見えるイタリアとは対照的に、ドイツでは多くの懸念があります。昨日、ドイツ連邦銀行でさえ、石油とガスの禁輸措置の場合、ドイツだけで1,800億ユーロの損害が発生するというシミュレーションが発表されました。そのシナリオでは、ドイツ連邦銀行は、今日すでに7.3％であるインフレが8.8％に達し、スタグフレーションの可能性を高めると想定しています。 GDPは5％低下し、ドイツ経済は不況に陥ります（2022年のGDP + 3％から–2％）。ドイツの首相であるオラフ・ショルツの予想外の救助ドーナツは、ロシアへのエネルギー禁輸に明らかに反対したことで多くの批判を浴びた。
しかし、それだけではありません。 ２日前のワシントンでの記者会見で、欧州のエネルギー禁輸措置について、米国財務長官のジャネット・イエレン氏が海外からも予想外の発言をした。「これは世界の石油価格を上昇させ、悪影響を与えるだろう。それどころか、それはロシアに非常に小さな悪影響を与える可能性があります。ロシアは、輸出は少ないものの、より高い価格で販売されます。世界全体をエネルギー価格の上昇にさらすことなくロシアの収入を減らすことができれば、それは理想的だろう」とイエレンは結論付けた。ワシントンが見たエアコンがオフになっていることが世界的な不況にどのように似ているかは奇妙です。
（新聞LaVeritàに掲載された記事からの抜粋）
これは、Mon, 25 Apr 2022 07:25:21 +0000 の https://www.startmag.it/energia/fini-e-incognite-sul-gnl-africano-per-litalia/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。