エネルのデータはどうなりましたか？ Infosec.newsの編集ディレクターであるUmbertoRapettoによるコメント
事実から始めましょう。ハッカーはEnelのコンピューターシステムにアクセスし、5テラバイトのデータを奪い、暗号化されたファイルを攻撃されたコンピューターに残します。オンラインで公開された画面は、過度の疑いの余地を残しません。 NetWalkerグループの山賊は、需要の仮想人質を解放するために身代金で$ 14M（1400万ドル）を。
どうしてそれが起こるのでしょうか？
はい、 2017年以来エネルがITセキュリティの保護のために郵便警察と電気通信の支援を受けていることを考えると、このようなセンセーショナルな事故はどのように発生したのでしょうか？
このような重大な出来事の前で驚いた人は、説明を見つけることができません。一方、興味のある人は、さらに情報を探し始め、Enelが数年前からAmazonクラウドに「移行」していることに気付きます。
私が「小さい」とき、General Command GdFのデータ処理センターで働いていたとき、黄色い炎のすべての活動に不可欠な情報を脈動が循環させる心臓を表すIBMのサイクロピーン3090を印象的に見ました。当時、エンジニアのメレがICTの指揮を執っていたエネルは、そのタイプのメインフレームを36または37個持っていました。おそらく、Guardia diFinanzaが信頼できるものよりも優れたクラスの機能と構成を備えていました。比率は、全世界が羨むそのシステムの「重み」を理解するのに役立ちます。
年が経ち、時代は変わります。
かつてはサプライヤーからの自律性と独立性が美徳でしたが、自慢できることです。現在、リソースの最適化とコストの削減と可能な限りの節約の必要性に応じて、プログラムとアプリケーションを開発し、それらの保守と進化を処理する能力を持っていた人々はもはや存在しないようです。
情報通信技術を扱っていた方向性は少しずつ枯渇し、彼らの創造的かつ機能的な役割を単なる試運転の仕事に変えました。社内で成功したことを誇りに思う前に、今では他の誰かから、うまくいかないかもしれないが、期待に応えられなかったものを後継者または彼の後に到着する人々によって確認されるものを購入したことを誇りに思います。
2016年以来、国の電力大手はAWSクラウドに切り替え、Amazonのケーススタディにもなりました。これは、それを見るビデオで見ることができるように、Enelテクノロジーの責任者にとって無限の満足の源となっています。ジェフベゾスの会社が主催するハリウッドイベントのスピーカー。
ウェブをさまよっていると、パスはAccentureとSpindoxによってサポートされていたことがわかりました。後者のコンサルタント会社は、「 180を超えるアプリケーションをAmazonのクラウドに移行して幸せに暮らせる方法」というタイトルでそれについて書いています。幸福の概念が自宅でハッカーを見つけること、たくさんのものを奪うこと、いくつかの悪党によって違法に暗号化されたために使用できないファイルの雪崩を見つけることである場合、身代金で1,400万ドルを要求され、それから目標中央に配置されていると見なすことができます。
恐れは、アマゾンがマッテオ・レンツィを借りて、エネルの経営陣に幸せではなく落ち着くように言ったことです…。
infosec.newsに掲載された記事
これは、Sun, 01 Nov 2020 06:28:07 +0000 の https://www.startmag.it/innovazione/enel-gli-hacker-e-il-cloud-di-amazon-web-services/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。