デジタルユーロ：ECBプロジェクトの最先端、銀行界の立場、ヨーロッパにおける信用機関間の違い、そしてイタリア銀行の論点。ミケーレ・アルネーゼとエマヌエラ・ロッシによる記事
デジタルユーロの導入をめぐり、イタリアだけでなく銀行界でも議論と緊張が高まっている。
デジタルユーロプロジェクトのポイント
デジタルユーロの行進は、私たちの日常生活の一部になり続けています。現金の電子同等物は欧州中央銀行によって直接発行されることになり、欧州中央銀行は2021年7月にプロジェクトの調査段階を開始し、その設計と流通を理解し、いくつかのプロトタイプを作成するため、1か月以内に完了する予定である。しかし昨年6月、欧州委員会はユーロ現金と並んでデジタルユーロの法的枠組みを確立する立法提案を提出した。議会とEU理事会の承認が得られれば、フランクフルトはこの通貨を発行するかどうか、いつ発行するかを決定することになる。
銀行はどう考えているのか
しかし、ユーロ圏内では、信用機関はそれほど共通の立場を持っていないため、メディオバンカの報告書から明らかなように、欧州銀行連盟はEU委員会が呼びかけた協議に共通の文書さえ提示していない。銀行、全国銀行協会、決済会社を含む 101 の被験者からの観察。 「EUに送られたフィードバックによると、イタリアとスペインの銀行は両国の決済会社とともに、金融セクターへのダメージを最小限に抑えようとしながらデジタルユーロプロジェクトを支援しているようだ」と共同責任者のアンドレア・フィルトリ氏は述べた。 Il Sole 24 Oreによると、メディオバンカ証券の記者によると、ドイツ、フランス、オランダの銀行は依然としてデジタルユーロを持つ理由とその意味について自問しているようだ。」
ブリュッセルに送付された101件の文書からわかるように、銀行は、提供される新しいサービスのために行わなければならない投資に報いるために、報酬モデルを明確にする必要性をとりわけ強調している。さらに、各国民が使用できるデジタルキャッシュの利用可能量に制限を設けるよう求められており、その制限はフランクフルト市が想定した3,000ユーロよりも低い。
銀行業界内の違いについて、この分野の専門家はスタートマグに次のように説明している。「イタリアとスペインの銀行は、デジタルユーロの到来を最も恐れていない銀行だ。なぜなら、イタリアとスペインでは預金の流動性が低く、デジタルユーロが存在するからだ」当座預金口座にとっては低額かつ非常に低いとはいえ、依然として報酬です。しかし、ドイツやフランスをはじめとするヨーロッパの他の地域では、すでに預金の流動性が高く、つまり預金者はイタリア人やスペイン人よりも頻繁に銀行を変える傾向があり、当座預金には通常、報酬はなく、あるいは低額ですらありません。」
デジタルユーロに関するメディオバンカレポート
メディオバンカの非公開レポート「デジタル通貨 - d€ フィードバック: カテナッチョ戦術をとる銀行」によると、「銀行はカテナッチョ戦術を行うのではなく、反撃に出るか、失うべきものについてオープンにして積極的に行動すべきである」彼らが失うべきものについては、もっと熱心にプロジェクトを推進する必要がある。」実際、さらに「デジタルユーロの成功は、商品の最終的な魅力とその流通（銀行が鍵となる）に大きく依存しており、 ECB （監督機関）は成功を達成するという強い決意を持っている」とも書かれている。
ピアツェッタ・クッチャ氏からもいくつかのアドバイスが寄せられている。「デジタルユーロの内容を弱体化させようと画策したり、推進者に消極的になるのは賢明ではない。強制された場合には協力する方が良いとは考えていないのと同じだ。」では、どう行動すればよいのでしょうか？ 「私たちが報告書で読んだ、銀行への世界的な損害の公正な評価は、デジタルユーロがすべての人を幸せにし、プロジェクトを成功させるという事実に関して公正な交渉を開始するために欠けている重要な要素です。」
バンキタリアの視点
イタリア銀行総裁のイニャツィオ・ビスコ氏も、最新の年次報告書の中でデジタルユーロについて語った。経済学者のエミリオ・バルッチ氏がハフィントンポストで説明したように、ビスコ氏は「この問題について警告したが、ある程度は軽視していた」という。実際、「2022年末の銀行のバランスシートに関するシミュレーションでは、需要が小口預金の減少につながるようなものであれば、デジタルユーロがイタリアの銀行システムの回収に与える影響は全体的に限定的であることが示されている」 15％を超えており、その発行は銀行にとって潤沢な流動性と安定した資金調達を背景に行われた。この場合、実際、仲介業者は、ユーロシステムに預けられた超過準備金の減少と保証された短期資金の増加によって、個人向け資金の減少のほとんどを補うことができるだろう。」
AdnKronosが報じたところによれば、ビスコ氏は数日前、トリエステでの「イタリア銀行との旅」での講演中にこの話題に戻った。 「私たちはユーロシステム内でのデジタルユーロの導入を評価するために真剣に取り組んでいます。それが今後数年間に私たちが従う路線であることに疑いの余地はありません。」さらに同氏は、「紙幣の使用は減少する傾向にあり、実際にはもっと顕著になるだろうと思っていたが、紙幣の使用は依然として重要であるが、紙幣に関係するあらゆるものは紙幣との関係で強く成長している」と付け加えた。電子決済、そして現在はデジタル決済も導入されており、そのため当社は物理的決済と仮想決済の両方をカバーする一連の小売決済責任を確立しました。」
これは、Sun, 24 Sep 2023 05:31:54 +0000 の https://www.startmag.it/economia/ecco-le-banche-che-temono-di-piu-euro-digitale/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。