欧州機関のトップの任命に対する投票、刺殺、そして相互の非難。これはフォンデアライエン、コスタ、カラスの位置の地図です。ヨーロッパのマッティナーレからの抜粋
フォン・デア・ライエン、コスタ、カラスは全会一致ではないことに同意
ウルスラ・フォン・デア・ライエン委員長、アントニオ・コスタ欧州理事会議長、カジャ・カラス外交政策上級代表：今夜、欧州連合の国家元首と政府首脳は、次の5年間の共同体機関の指導者を選出した。ジョルジア・メローニとヴィクトール・オルバンの反対票。イタリア首相とハンガリー首相は、欧州人民党、欧州社会党、レニュー・リベラル派で結成された親欧州多数派が合意した欧州理事会メンバーのうち、この３党を支持しなかった唯一の二人だった。ドイツのフォンデアライエンはEPPのシュピッツェンカンディダトであり、EPPは欧州議会の第一グループとしての地位を確立し、6月9日の選挙で議席を増やした。コスタ氏はポルトガルの元社会党首相で、交渉スキルとユーロ圏危機時の救済後の経済的成功で知られる。カラス氏はエストニアのリベラルな首相であり、ロシアの侵略戦争に直面してウクライナを支持する最も強力かつ勇敢な声の一人である。
メロニの投票方法
ジョルジア・メローニ氏は社会主義者のコスタ氏とリベラル派のカラス氏に反対票を投じ、フォン・デア・ライエン氏は棄権することを決めた。 「人民党、社会党、自由党が新たな欧州首脳会議のために策定した提案は、方法も内容も間違っている」とメローニ氏は欧州理事会閉会式のＸ誌に書き、他の政府首脳らはフォンデアライエン氏、コスタ氏、コスタ氏に祝意を表した。カラス。イタリア首相は「国民と、選挙で国民から寄せられた指摘を尊重して、支持しないことに決めた」と説明した。副首相マッテオ・サルビーニは有権者の意思に反する「クーデター」を非難した。同様の議論は、オルバンにとってフォンデアライエンへの反対を正当化するのに役立った（ハンガリー首相はカラス氏を棄権し、コスタ氏に賛成票を投じた）。メローニ氏とオルバン氏の主張は、退任する欧州理事会議長シャルル・ミシェル氏によって拒否された。EUの指導者に選ばれた3人は「欧州の民主主義の観点から強力なシグナルだ」。私たちは欧州選挙の結果を考慮に入れました。」
フォン・デア・ライエンはいつもメロンに手を握っています
ジョルジア・メローニ氏は昨日、「最終的にイタリアが欧州でふさわしい重みを持てるよう努力」を続けるつもりだと述べた。ウルズラ・フォン・デア・ライエンに強力なコミッショナーか執行副社長を要求する方法。委員長はメローニ氏の棄権に手を差し出して反応した。 「ジョルジア・メローニは棄権した。他のすべての加盟国と同様に、イタリア首相と協力することが非常に重要だと思います。これが私が毎回従う原則だ」とフォンデアライエン氏は述べ、過半数以外のグループの各国代表団に対し、「強い欧州のための広範な過半数」への参加を説得するつもりだと発表した。
牙がメロンを抱きしめる
最初にポーランド人のドナルド・タスク、次にオーストリア人のカール・ネハマー、最後にキプロス人のニコス・クリストドゥリデス。EPPの国家元首と政府首脳はジョルジア・メローニとの亀裂を修復しようとし、ジョルジア・メローニとの間のトップ・ジョブズ交渉に参加しなかったことに激怒した。大衆的、社会主義的、そしてリベラル。ポーランドのトゥスク首相は「私ほどジョルジア・メローニ首相とイタリアを尊敬している人はいない」と述べた。 「イタリアのないヨーロッパは存在せず、イタリアの首相なしには決定はありません。明らかです"。オーストリアのネハマー首相は「この交渉プロセスにイタリア、特に首相をうまく参加させることが重要だと思う」と述べた。 「私は欧州人民党内でもこれを支持しています。ジョルジア・メローニは欧州連合と国境の安全のために多くの優れた取り組みを行ってきた首相です。」欧州理事会に先立ち、メローニ氏はキプロスのニコス・クリストドゥリデス大統領と二国間会談を行ったが、同大統領によると、イタリア首相は「いくつかのテーマについては正しい」という。求愛はうまくいきませんでした。
メロンの鱗を取る人たち
オランダのマルク・ルッテ首相は昨日、ジョルジア・メローニ氏がトップジョブズ交渉から「除外」されたと否定した。 「難しいのは、5年に一度、欧州理事会のメンバーのほとんどが政党の指導者であることだ。残りの 5 年間、私たちは真の国家元首と政府の首脳になります。私たちはここで国全体を代表しています。しかし、それは5年に一度の政党の政治プロセスだ」とルッテ氏は語った。ルッテ氏は「ジョルジア・メローニ氏の所属政党であるＥＣＲは連立政権に受け入れられないため、こうした議論に関与していないのが事実だ」と説明した。ベルギーのアレクサンダー・デ・クルー首相は、欧州議会には「協力する意欲のある3つのグループがある」と回想した。これが民主主義の仕組みです。協力し、安定を確保し、行動志向を求める政治団体の連合が形成される。」デ・クルーによれば、「民主主義とは単にブロックすることを意味するわけではない」という。
(マッティナーレ・エウロペオより抜粋)
これは、Fri, 28 Jun 2024 06:10:31 +0000 の https://www.startmag.it/mondo/chi-ha-votato-von-der-leyen-costa-e-kallas/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。