最初の任務の間、ウルズラ・フォン・デア・ライエンは常にドイツの利益を優先しました。そういうわけです。ヨーロッパのマッティナーレのポイント
デア・ライエンより永遠に
ウルズラ・フォン・デア・ライエン氏は本日、国家元首および政府首脳によって委員長として承認されるはずです。欧州理事会は、欧州人民党、欧州社会党、レニュー・リベラル派の交渉担当者が今後５年間制度を運営する３党について合意に達したことを祝福しなければならない。社会主義ポルトガルの元首相アントニオ・コスタが、ベルギーのシャルル・ミシェルの後任として欧州理事会議長に就任する。リベラル派のエストニア首相カジャ・カラス氏が、スペイン人のジョゼップ・ボレル氏の後任として外交政策上級代表に就任する。フォンデアライエンにとって、これはEPPの選挙での統合とエマニュエル・マクロンの敗北によって有利にされた勝利である。 6月9日の夜、あらゆる代替案が消えた。これはまた、フォンデアライエン氏が指導者らの支持を得るために用いた手法、つまりEUの利益や規則と妥協することを犠牲にしてでも各国政府が望むものはすべて提供するという手法の勝利でもある。
フォン・デア・ライエン法
フォンデアライエン氏のスローガン「チームヨーロッパ」の背後には、彼の最初の任務全体を特徴付ける手法があった。それは、欧州委員会はチームプレーヤーであり、政治やメディアの状況により絶対に必要な場合を除き、各国政府を混乱させたくないというものだ。委員長は国家指導者を支援するために存在しており、指導者に当惑を与えたり国内問題を引き起こしたりするためではない。この春よりかなり前に始まった選挙活動で、フォンデアライエン氏は国家元首や政府首脳の支持を得るためにさらに多くの好意や贈り物を配った。 Il Mattinale Europeo は完全な地図を公開できません。しかし、私たちは幅広い手がかりをつなぎ合わせることができました。
NEXGENERATION 文書
復興・強靱化計画は、国家元首や政府がヨーロッパで成功を収めることを可能にするのに役立ちます。 NextGenerationEuの7500億ユーロは巨額だ。欧州選挙の直後、欧州委員会はいくつかの支出を承認し、行われた改革と投資に対して肯定的な判断を下した。 6月12日、スペインの4回目の支払い要求は100億ユーロ、クロアチアの5回目は8億2,170万ユーロで承認された。 6月14日、ギリシャの4度目となる23億ドルの支払い要求にゴーサインが出た。 6月24日、欧州委員会は「目標」と「マイルストーン」（それぞれ7億1,400万、3,720万）を達成できなかったため凍結されていたポルトガルとルーマニアへの支出を発表した。
フォン・デア・ライエンの治療法
フォンデアライエンは、欧州理事会だけでなく欧州議会による承認も考慮して、一部の選挙人をより大きな関心をもって扱った。イタリア人のジョルジア・メローニは最も恵まれた人物の一人でした。同委員長は移民に関する覚書に署名するためチュニスに飛び、亡命手続きのアウトソーシングに関するイタリアとアルバニアの合意を祝福した。どちらの協定も他の加盟国や法律専門家によって異議が唱えられている。
ITA-ルフトハンザ事件
6月中旬にプーリアで開催されたG7サミットで、 ルフトハンザによるイタ社買収のゴーサインに関する欧州委員会からのリークがあった。ビーチの利権に関する侵害手続きは、フォン・デア・ライエンの引き出しの中で閉じられたままだった。超過赤字手続きのための財政勧告は11月まで延期された。報道の自由に対する批判を含むEUにおける法の支配に関する年次報告書の発行は、7月3日から24日に変更された。その前の週に欧州議会で欧州委員長を承認する投票が行われる予定だ。
ポーランドとの関係
EPPのメンバーであるポーランドのドナルド・トゥスク首相は、フォンデアライエンから復興・強靱化計画の支出、結束基金の放出、裁判官でもないのに法の支配違反に関する第7条手続きの終了を獲得した。欧州委員会が要求した改革は実施されましたが、それは単純な約束に基づいています。 EPP指導者らは特に移民問題で甘やかされてきた。フォンデアライエンは、キリアコス・ミツォタキス率いるギリシャとアンドレイ・プレンコビッチ率いるクロアチアによる度重なる基本的権利の侵害には一貫して目をつぶってきた。フォンデアライエンは、移民に関するレバノンとの協定を求めるキプロス大統領ニコス・クリストドゥリディースの要請に即座に「イエス」と答えた。ベイルートでは、同委員会の委員長が、戦争とバシャール・アル・アサドの迫害のために逃れてきたシリア難民がシリアに帰還するという仮説まで述べた。
スペイン人のサンチェスとの関係
選挙資金の受益者の中には、破壊的な代替候補者を提案して「形勢をひっくり返す」可能性のある指導者もいる。スペインのペドロ・サンチェス首相は、フォン・デア・ライエンからモーリタニアとの移民に関する協定の署名を取り付けた。ジャーナリズムの調査によると、この国はチュニジアやモロッコのような砂漠で移民を迫害し、遺棄している。同委員会はサンチェス氏と司法改革をめぐるパルティド人民党との間の戦争の休戦協定を交渉し、6月25日に署名された。フランス人のエマニュエル・マクロンは、フォン・デア・ライエンに対し、メルコスールとの貿易協定に署名しないよう要求し、得た。フランスも中国の電気自動車に対する関税の可能性を発表した。イタリアと同様、フランスも欧州委員会が6月19日に過剰赤字手続きを開始した際、即時財政調整の要求に当惑しなかった。
柔らかさを重視
フォンデアライエン氏の政府に対する寛大さは、指導者たちが熱意はなくとも、それが最終的には自分たちの利益になると確信してそれを承認する理由の1つである。しかし、一部のアナリストは、フォンデアライエン方式はEU、その規則、原則の利益にならないと信じている。委員会は条約の番人であるべきである。そのフォンデアライエンは、単一市場を維持するために不可欠なツールである侵害手続きを大幅に削減した。
ドイツが首位
フォンデアライエン手法には、国益が守られると考えている指導者が見落とす危険があるもう一つの要素がある。結局、フォンデアライエンは最初の任期中、常にドイツの利益を優先した。グリーンディールはアンゲラ・メルケル首相から決定的な推進力を得た。分類法からロシアの戦後緊急措置に至るまで、エネルギー委員会の提案の多くはベルリンでインスピレーションを受け、あるいは書かれたものだ。フォンデアライエン氏はマリオ・ドラギ氏のガソリン価格上限設定を遅らせたが、ドイツは反対した。ドイツ人が反対したため、彼は欧州主権基金の提案を拒否した。ベルリンがユーロ債について議論したくないため、同氏はティエリー・ブルトン氏の取り組みを遅らせ、国防資金に関する「オプション文書」の提出を延期した。中国の電気自動車に対する関税は非常に一時的なものになる可能性がある。欧州委員会が中国政府と始めた交渉は後退の懸念を引き起こしている。サッカーと同じように、フォン・デア・ライエンがいれば、ドイツは常に勝利します。
(欧州ジャーナルからの抜粋)
これは、Thu, 27 Jun 2024 06:02:43 +0000 の https://www.startmag.it/mondo/von-der-leyen-vince-la-germania-stravince/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。