イタリアは世界最大の電力輸入国です。電力の15％を購入し、大部分のシェアはフランスの原子力発電から来ています。 LucaLongoによる詳細な調査
石炭、石油、ガス、再生可能物は、テレビでの討論、議会、バーで中心的なトピックになることがよくあります。ただし、核エネルギーについて話すことはめったにありません。私たちは何年も前に問題を取り除いたと思います。しかし、今日の原子力発電所が欧州連合で消費される電力の約3分の1と全エネルギーの7分の1を生産していることを誰もが知っているわけではありません。
核エネルギーは、他の化石燃料に代わる低炭素の代替物であり、イタリアを含むすべてのヨーロッパ諸国のエネルギーミックスの重要な要素です。
第二次世界大戦終結時の大陸全体の燃料不足と爆発的な工業化に対処するために、石炭鋼共同体（欧州連合自体が生まれたECSC）の最初の6つの創設国はエネルギーの独立を達成するために原子力発電に焦点を当てます。このため、イタリアを含む同じ6人の創設者は、平和利用のための核分裂エネルギーを生産するための植物の研究開発に貢献することを目的として、欧州原子エネルギーコミュニティ（Euratom）を設立しました。
最初の後退は1986年のチェルノブイリ指標の後に起こりました。イタリアでは、原子力に関する議論が1987年のレファレンダムと、その上に建設された4つの原子炉すべて（カオルソ、ガリグリアーノ、ラティーナ、トリノヴェルセレーゼ）の最終的な閉鎖につながりました。 1990年までに起動します。
2番目の減速は、福島の大惨事の後の2011年に発生しました。これは、歴史上最も高額な産業災害です。わずか3か月後、イタリアでは2回目のレファレンダムにより、すべての核の野心が完全に取り消されました。ベルギーは、原子炉のコアに亀裂が見つかった後、一時的に2つのプラントを閉鎖し、ドイツは8つを停止しました。しかし、2022年までに残りのすべての植物を解体することを決定しました。
多くの州の統治者は、これら2つの災害によって引き起こされたパニックに対処するために原子力発電を放棄せざるを得ないことに気づきました。しかし、さまざまなエネルギー源の相対的な安全性について考えるために一時停止した人はほとんどいません。
国際原子力庁とフォーブスによる研究では、生成されたエネルギーの10億kWhあたりの死亡者数を計算しました。石炭が圧倒的に最も致命的であり、次に石油、バイオマス、天然ガス、水力発電、太陽光、風力、そして最後に最も安全なエネルギー源である核が続きます。比較のために：1975年に中国で一連のダムが崩壊した結果、171,000から320,000人が死亡した。代わりに、チェルノブイリで歴史上最も深刻な核事故の確認された犠牲者は66人であり、国連は合計で約4000人と推定しています。
核エネルギーの道を再開したい人は、オペレーター、人口、および周辺環境に対してより高い安全マージンを保証するために、とりわけ発電所の安全に投資する必要があります。ただし、主要な健康上の問題は、原子炉のコアに電力を供給するために必要なウランの抽出に起因します。世界の埋蔵量の4分の1はオーストラリアにあり、もう4分の1はカザフスタンとカナダに分布しており、残りの半分は地球の残りの部分に散在しています。ヨーロッパでは、6100トンの埋蔵量があるイタリアを含め、ほぼすべての場所にかなりの量があります。後者のほとんどは、ロンバルディアロビーアルプスの互いにわずか15 km離れた2つのフィールド、ヴァルヴェデッロ（SO）とノヴァッツァ（BG）にあります。隣接するロシアとウクライナには、それぞれ世界の埋蔵量の5％と3％がありますが、シベリアの深さの大部分はまだ調査されておらず、他の多くの堆積物が永久霜の下に隠れている可能性があります。
ECSCとユーラトムの設立から60年後、創設者たちが目指していたヨーロッパのエネルギー独立の目的は、原子力発電やその他の利用可能なエネルギー源のいずれによっても達成されていないことは明らかです。それどころか、欧州連合は世界最大のエネルギー輸入国になりました。それは、海外から消費するエネルギーの半分以上（53％）を購入するために、年間合計4,000億ユーロを費やしています。
電気に焦点を当てると、2015年には、原子力、石炭、再生可能エネルギーがそれぞれヨーロッパのニーズのちょうど27％を提供し、ガスと石油がそれぞれ17％と2％を占めていたことがわかります。再生可能なパッケージの半分以上は水力発電タービンからのものであり、太陽や風などの「より高貴な」ソースからのものではないことに注意してください。再生可能な電源からの電力が46〜50％に達し、総エネルギー消費量の27％を占める、2030年に設定されたヨーロッパの目標からはまだ遠いです。
さらに、2030年までに、すべてのヨーロッパ諸国は、必要に応じて、自国の領土で生産された電力の少なくとも15％を他のヨーロッパ諸国に輸出できるようにするために、インフラストラクチャを装備する必要があります。現在、ヨーロッパの10か国（主に輸入しているキプロスとマルタを除く）は、生産量の10％でも輸出を保証できなかったため、この目標からはほど遠いです。
これらの数値から、ヨーロッパは電力の4分の1以上を原子力に依存しており、環境への影響が少ない電源からの電力の半分以上は、ヨーロッパの28州のうち14州に設置された128の原子力発電所から供給されていることがわかります。
これらは合計1,190億ワット（GWe）の原子力発電を生み出しますが、これらの半分以上はフランスの旗を掲げる58の工場からのものです。パリは、原子の分裂によって、自身の電力の4分の3以上を生産していることを思い出します。ヨーロッパ以外の州（ロシア、ウクライナ、スイス）で稼働している別の56の原子力発電所が、私たちの電力需要の17％を連合内にもたらしているという事実を見逃すことはできません。
英国はBrexitを利用して、15の原子力発電所とEUの国境外で生産された核エネルギーの7％を取得することにより、係留を解除する準備をしています。国境内には、とりわけ、英国と同じくらい多くを生産しているスウェーデンと、9％を占めているが、私たちが覚えているが、2022年までにすべてを解体することを計画しているドイツが残っています。
大統領選挙で、マクロンはフランスの核エネルギーへの依存を減らすというホランドのコミットメントを確認した。原子力発電による電力の割合を75％から50％に削減するという目標は維持されますが、新大統領は、前の幹部が予測した2025年にはこの目標が達成されることを確認していません。マクロンは、グリーン、レフト、環境保護主義者のサポートを疎外しないように努める必要がありますが、同時に、今後8年間のこのマイルストーンの達成を技術的に非現実的であると定義した専門的な分析を無視することはできません。
イタリアには別の否定的な記録もあります。それは世界最大の電力輸入国です。 2014年に生産された132テラワット時間（TWh）に、153TWhの国内需要を満たすために海外で購入した22.3TWhを追加する必要がありました。この15％の輸入品のうち、大部分はフランスの原子力発電所からのものです。
核プラントを持たないG8に属する国はイタリアだけだと言ってきました。それにもかかわらず、私たちが消費する電力の10％は原子力発電であり、もちろんすべてが主にフランスから輸入されています。万が一、イタリアの核停止に基づく政治的選択が疑問視された場合、私たちの歩みをたどることは非常に困難です。
まず、簡単に再利用できるインフラストラクチャがありません。4つの原子力発電所の解体と、そこに含まれる核分裂性物質の管理にお金を費やしていますが、概念的に時代遅れであるため、サービスに戻すことは考えられません。記録としては、Caorsoを解体するためだけに（3年しか稼働していない）、4億5000万ユーロが費やされ、さらに3億ユーロが核分裂性燃料の再処理に費やされています。
しかし何よりも、国が原子力発電から脱出した後、原子力発電の分野で働いていた、または専門としていた技術者、エンジニア、物理学者の平行したディアスポラがありました。歴史的な原子力エネルギーの全国委員会でさえ、慎重に代替エネルギーの全国機関に改名されました。
今日、原子力発電に戻りたいと思ったら、発電所だけでなく海外の技術者も買わなければなりません。フェルミ、アマルディ、ポンテコルボ、セグレ、マジョラナ、そしてパニスペルナ通りの少年たちと平和的な原子力発電に決定的な貢献をした国は、スキルが不足していることに気づき、留学する子供たち…。彼らが後で戻ってくることを願っています。
これは、Sat, 07 Nov 2020 06:21:22 +0000 の https://www.startmag.it/energia/energia-nucleare-in-europa-e-in-italia/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。