最近のEUの報告書は、マルタ・カルタビア法務大臣が作成した改革への貴重な支援です。ここに理由があります。 TinoOldaniによるイタリアの今日の記事
欧州連合は、改革に関してはイタリアに決して優しいものではありません。ブリュッセルが毎年ローマに送る勧告は、ほとんどの場合、さまざまな政府によって行われ、守られていない約束の長く、十分に文書化されたリストです。これは、特に経済分野における改革の欠如のために、長年にわたって当てはまりました。同じ厳しい非難の口調は、マリオ・ドラギ政権の発足直前に発表された法の支配に関する最初のEU報告書のイタリアの正義に捧げられた章の特徴でもあります。
私たちの司法制度のX線は非常に広く、プラス面とマイナス面に注目しています。前者の中で、彼は「検察官の独立を含む司法の独立を保護するための強固な立法の枠組み」を強調している。しかし、彼は多くの欠陥を挙げています。まず、裁判の長さ、イタリアのシステムの本当の鉄球と鎖です。したがって、プロセスをスピードアップし、それを迅速に承認するための司法改革へのさらに別の招待状。過去の多くの延期の後、ブリュッセルによって承認されたマリオドラギのPnrrに今や徹底的に示されている時期：今年内。
実際、EUの報告書は、マルタ・カルタビア法務大臣が作成した改革への貴重な援助です。したがって、注意深く読み直すと、カタンツァーロの検察官ニコラ・グラッテリがそれを妨害しようとしている論文の拒絶を構成します。グラッテリにとって、裁判の時間を短縮することは、「裁判の50％が不可能になり、犯罪を犯しやすくなり、国家安全保障を危険にさらす」リスクがあります。 EUの場合、正反対のことが当てはまります。イタリアでの一連の犯罪、特に汚職を支持するのは、司法機関の機能不全、つまり長い時間枠の正義です。ヨーロッパの平均と比較して深刻な異常であり、その責任で最も著名な治安判事、テレビのトークショーに定期的に参加する人々は、静かにするか、非難ゲームをすることを好みます。
効率性の観点から、EUの報告書は次のように述べています。«イタリアの司法制度は、訴訟の長さに関して深刻な課題を経験し続けています。民間部門では、民事および商事紛争の訴訟を解決するために必要な推定時間は、EUで最も高いものの1つです。イタリアは、刑事手続の期間に関しても、欧州評議会閣僚委員会の強化された管理下にあります»。カルタビア改革は、処方の新しい一時的な制限を示すことに加えて、さまざまなレベルの判断を文で終わらせなければならない特定の時間を確立することによって、欧州連合からのこれらの要求に応えます。
腐敗の章。 EUの報告書は、社会問題としての認識において、イタリアはヨーロッパで15位、世界で51位にランクされていることを想起しています。 2020年のユーロバロメーターのデータで確認されている刺激的な場所ではありません。イタリア人の88％が汚職が蔓延していると考えており（EU平均71％）、35％が日常生活の中で汚職の影響を受けていると感じています（EU平均26％）。企業については、91％が汚職が蔓延していると考えており（EU平均63％）、54％がビジネスを行う際に問題があると考えており（EU平均37％）、わずか25％が、公務員への賄賂で逮捕されたと考えています。適切に罰せられます（EU平均31％）。
問題の深刻さに直面して、EUの報告書は、次のように論じています。特に、アピールのレベルで»。後者は、カルタビア改革によって示されたプロセスの特定の時期を支持する一節であり、グラッテリに応じて、マフィアとテロの犯罪は規定されないことを指定しました。
さらに、EUの報告書は、しかしながら、イタリアが汚職との闘いにおいて進歩を遂げたことを認めています。«最近、国内および外国の役人の能動的および受動的な汚職のほとんどすべての犯罪に対して、より高いレベルの制裁が導入されました。付随的制裁の体制も強化され、生涯にわたる禁止と、さまざまな汚職犯罪に対する公職の禁止が延長された。有罪判決に基づく没収と非有罪判決の没収の両方を含むイタリアの資産回収体制は、国際的に優れた慣行として広く認識されています。」
EU委員会の文書は、「腐敗防止当局（Anac）の権限と能力は、腐敗との闘いにおけるその予防的役割に関して強化された」ことを想起しています。肯定的な事実であると彼は主張するが、官僚的な手続きとして過去に比べて権限が制限されているアナック自体に触発されたように見える新しい調達コードに対する厳しい批判を伴い、経験によって決定された全会一致の判断のために、彼らは減速したあらゆる種類の契約を、その実行を妨げるまでダウンさせます。
EUの報告書は、次のように述べています。«2020年7月に採択された行政の簡素化とデジタル化の措置に関する法令は、公開入札の授与のための特別な制度も導入しました。この措置は、公的競争のない迅速な手続きと直接の授与、公共事業の割り当てと実行を一時停止または遅らせる人々に対する簡素化された授与手続きと制裁、腐敗を助長するリスクのあるすべてのものに関するものです»。
幸いなことに、ドラギ政権が少しも考慮していない判決：過去に典型的な予防的な官僚的障害を伴う契約の減速は、経済回復のための国家計画全体の沈没につながるでしょう。
Italiaoggi.itに掲載された記事
これは、Sun, 25 Jul 2021 06:02:33 +0000 の https://www.startmag.it/mondo/lo-sapete-che-lue-sulla-giustizia-promuove-cartabia-e-boccia-gratteri/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。