ニューヨークタイムズによると、ワクチンにおける軍隊の役割は、トランプの主張にもかかわらず、米国の舞台裏で厳密に行われるでしょう。
トランプ大統領が、通常の生活に戻りたがっている何百万人ものアメリカ人にコロナウイルスワクチンを届ける努力について話すとき、彼はしばしば「軍隊に頼っている」と言います。
トランプは、軍隊がアンプルを包み、工場から薬局に輸送し、おそらくワクチンを投与しているという印象を与えました。現実には、軍隊の役割は、この特徴が示唆するよりも公にされておらず、より普及している、とNYTは書いている。
企業が薬物試験を実施するために必要な物理的スペースが不足していたとき、国防総省はトレーラーを取得し、駐車場にポップアップ医療サイトを作成することを許可しました。プラスチックやガラスの特定の部分が欠落しているとき、軍は朝鮮戦争中に可決された法律を利用して、製造業者にそれらを最前線に移動するように強制しました。ハリケーンがどこかで襲い、トラックをブロックした場合、軍は輸送手段を用意しました。
しかし、ワクチンの配布は主にメーカーと商業輸送会社に任されます。ブラックホークのヘリコプターは、薬を届けるために近所の薬局の近くに着陸することはありません。軍隊はワクチンを投与しません。
「アメリカ人が服用する前に、トラックの積み込み、トラックの荷降ろし、ドライアイスの移動、ワクチンの注入など、政府の誰もがワクチンに触れる可能性は非常に低い」と、アメリカ人が服用する前にワクチンを注入する。保健福祉省と、ワクチンを迅速に追跡するための連邦の複数機関のコンソーシアムであるオペレーションワープスピードの主なスポークスパーソン。
しかし、彼は、「針、注射器、パッド、タンポン、包帯、ドライアイスなど、考えられるすべてのロジスティクスの詳細」は、政府の交渉プロセスを通じて調達でき、多くの場合、民間部門よりも迅速に調達できると付け加えました。
国防総省の従業員のスコアは、取り組みに関与する政府機関を通じて収集され、取り組みに専念する連邦職員の大部分を占めています。これらの数字により、現在の役人や元疾病管理予防センターの役人は、ワープスピード作戦における軍の役割が大きすぎて、その核となるキャンペーンであるタスクには大きすぎると個人的に不平を言うようになりました。公衆衛生。
「率直に言って、見るのは息をのむようなものでした」と、オペレーション・ワープ・スピードの供給、生産、流通の責任者であるポール・オストロフスキーは言いました。彼は引退した陸軍中尉であり、ワープスピード作戦の最高執行責任者であるグスタフF.ペルナ将軍によってプログラムのロジスティクスを処理するために選ばれました。
何十万人もの人々に病院の待合室や他のセンターに座るように頼むとき、4つの加速ワクチン試験のためにボランティアに会うことは-どんな状況でも難しい仕事です-パンデミックの間にさらに困難になりました。ヘルスケアはしばしば不可能でした。ペンタゴンは、アストラゼネカ、モダーナ、ヤンセンの3社がポップアップサイトを開設し、全国63か所で試験を実施するのを支援しました。
各サイトに必要：車椅子ランプとセプティックシステムを備えた倍幅トレーラー。さらに、ハリケーンに強いものも必要です。
これらは、軍が交渉システムを迅速に通過できる種類のものであり、それを設定するために必要な許可です。 「私たちは、世界中に大規模な住宅容量を瞬時に設定する能力を持っています」とオストロフスキー将軍は言いました。
「軍の将校は会社に電話をかけることができる」と彼は言った、「私はX個のトレーラーが必要です、そして私はそれらをすぐに必要とします。」彼のチームスタッフは、「すべての市当局と緊密に協力して、すべての証明書があり、すべてのコードに対応していることを確認します」と述べています。
現在ワクチンレースをリードしている2つの製薬会社、PfizerとModernaは、来年初めに4,500万回、つまり2,250万人のアメリカ人にワクチンを接種するのに十分であると見積もっています。彼らは連邦政府の承認を待っているワクチンの生産を開始したので、承認から数日以内に出荷を開始する準備ができているはずです。
オペレーションワープスピードは、ワクチンを作るために必要な大きな容器など、特定の供給の最前線に立つように企業に6つの防衛生産法の命令を出しました。 10月、政府は大桶の生産を拡大するために生産者Cytivaに3100万ドルを授与しました。
「世界には特定の数の生産者しかいない」とオストロフスキー将軍は語った。 「優先順位がどこにあるかを彼らに知らせることができました。」
軍の将校はまた、針、注射器、アルコールワイプで満たされたキットを送ることによって、薬局、医療センター、および他のワクチン接種サイトへのワクチンの送達を調整するという賢い考えを持っていました。キットがワクチン接種現場に到着すると、ワクチン製造業者に通知されるため、用量を出荷する必要があることがわかります。最初の投与が行われると、製造業者に通知され、数週間後に患者の名前を添付して2回目の投与を送信できるようになります。
しかし、ワクチンを配布するという非常に困難な作業になると、荷積みドックから薬局や診療所にワクチンを届ける作業は、主に製造業者に委ねられます。
知事はワクチン接種プログラムで国家警備隊を使用できますが、軍隊がワクチンの投与量を変更する役割を果たす可能性は低く、確かに軍隊がワクチンの投与を支援することは期待されていません。トランプは彼らがそうすることを提案しました。
ワクチンを取り巻く陰謀論への懸念は、軍隊を視界から遠ざける理由であるとプレシア博士は述べた。 「ワクチンの躊躇については多くの懸念があり、軍隊のグループが周りにいることはあまり役に立たないだろう」と彼は言った。 「国家警備隊の参加でさえ、マイナス面を持つ可能性があります。」
国内最大の液体注射薬のサプライヤーの1つとして、ファイザーはすでにミシガン州の製造施設から全国のサプライヤーへの医薬品の移動を支援する商業荷送人の広範なネットワークを持っています。これは、高い凍結温度に保たれなければならない同社のコロナウイルスワクチンではさらに重要になります。
軍隊は、プログラムがどのようにうまくいかないか、そしてどのように行動が必要になるかを考えるのを助けるために、卓上演習を実施するのに何時間も費やしました。
「政府は可能な限りの支援を提供し、あらゆる障害を克服するのを支援する準備ができています」とファイザーの広報担当者であるエイミー・ローズは述べています。ワクチンを開発した6社のうち、連邦政府の資金提供を断ったのは製薬大手だけでした。
ペンタゴンの計画担当者は、交通を混乱させる可能性のある大規模な抗議から悪天候まで、ワクチンの配布に対するさまざまなリスクを検討してきました。軍は、飛行機やヘリコプターを使ってワクチンを遠隔地に届けることができると言っていますが、それは他に利用できる輸送手段がない場合に限られます。
軍はまた、オペレーションセンターを通じてワクチンの配布を監視します。 「彼らはワクチンの各投与量がどこにあるかを知っているでしょう」とマンゴー氏は記者との電話で言った。 「ワクチンの投与量が期限切れになるリスクがある場合、それらは移動を別の場所に導きます。」
オストロフスキー将軍は、この特定の任務は彼の引退を遅らせる価値があると述べた。 「これは私たちの国と私たちの世界にとって非常に重要です」と彼は言いました。 「私はそれができることよりも良い挑戦と高貴な何かを考えることができませんでした」。
（ Eprcomunicazioneのプレスレビューからの抜粋）
これは、Sun, 29 Nov 2020 06:44:26 +0000 の https://www.startmag.it/mondo/esercito-vaccino-coronavirus-stati-uniti/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。