国際金融の中心地である香港は、中国との緊密な関係により西側投資家を呼び込むのに苦労している。ニューヨークタイムズの記事
世界から孤立し、過去3年間で中国の軌道に近づいた香港は、その運命がこれまで以上に中国と結びついていることに気づきつつある。
中国経済の代理とみなされている同市の株式市場は、今年世界で最もパフォーマンスが悪い部類に入る。新たな富を鋳造して企業に流れ込んだ資金の川は、滴り落ちるまで減速した。そして、かつては活気に満ちた国際都市であったこの都市は、その名声を中国から切り離すことに賭けてきたが、それ自体が、自認する以上に中国の他の地域に似てきたという感覚がある。
こうした感情に対抗するため、当局者らはヨーロッパや米国への旅行など、海外の投資家を呼び込むために多大な努力を払っている。同市の財務責任者ポール・チャン氏は今週パリとロンドンを訪問し、その後ベルリンとフランクフルトを訪れ、その後米国に向かう予定だ。
しかし、チャンは困難な状況に陥っていることに気づきます。
香港の過去の幸運と現在の不運
旧英国植民地である香港は、世界金融資本としての成功の多くを、1997年の中国への香港返還時に約束された半自治の地位のおかげである。政治的配慮により、香港は高度な自治権を行使できることが保証されている。その統治と法律により、中国の他の地域では与えられていない権利と自由を保護することができます。
広範な抗議活動を受けて2020年に中国政府が香港に適用した国家安全法は、この自治を損なった。この広範かつ曖昧な法律の下では、北京の愛国者以外の政治家は政府によって粛清または処罰されている。当局者は「祖国」への忠誠を誓った。言論の自由は制限され、反対意見は鎮圧された。
チャン氏は、香港がアイデンティティを失いつつあるとの懸念に対し、パリの政治家やビジネスリーダーに対し、「『一国二制度』という香港独特の原則は健在だ」と語った。
しかし、政治的変化により中国と西側諸国との間の緊張が高まり、地政学的な境界線が強固になり、撤退・離脱した企業も含めた西側企業の香港での事業運営に影響を与えている。
香港に本拠を置く調査会社オリエント・キャピタルのマネジング・ディレクター、アンドリュー・コリアー氏は「ポール・チャンとその仲間たちが好天と悪天候を演出しようとしているのは明らかだ」と述べた。 「もし香港が本土の政治から安全な場所だと見なされていたとしたら、この見方は変わった。」
外国企業の懸念
香港に残る多くの外資系企業は新たな政治環境に適応しようと努めてきたが、新たな懸念を抱くのには理由がある。
7月、市の最高責任者であるジョン・リー氏は、香港国家安全維持法を逃れて米国や英国などに逃亡した民主活動家8人の逮捕につながるあらゆる情報に対して報奨金を提供すると発表した。同氏は控訴の中で、彼らを「街のネズミ」のように扱うべきだと述べ、警察は市の国家安全保障に脅威を与える者を「強力に」訴追するだろうと付け加えた。中国政府は今週、香港の総領事館に対し、住所、パスポート、身分証明書番号を含む現地職員全員の個人情報を引き渡すよう命令し、中国国内の他の地域の規則と歩調を合わせた。
こうした規制変更を背景に、香港の法律事務所は法的環境が悪化しているという顧客の認識に対抗するのに苦労している、とウィルマーヘイル北京事務所の顧問弁護士で香港の弁護士と協力しているレスター・ロス氏は語る。
「香港の法制度に対する信頼が失われている」とロス氏は語った。 「現実であろうと想像であろうと、この感覚は非常に現実的です。」
投資家は自由に発言できない
権利の侵食により、投資家、金融アナリスト、学者が自由に発言する能力も阻害されている。企業は、香港がもはや中立ではなくなることを恐れて、国際仲裁のためにロンドンやシンガポールなど他の管轄地域を選択します。多くの依頼者も、市内での通信のプライバシーについて弁護士に懸念を表明しています。
中国政府の香港政策上級顧問、ラウ・シウカイ氏は「こうした懸念は理解している」と述べた。 「しかし、この国家安全法はまだ新しい法律であり、中国も香港もそれを効果的に適用する方法を学んでいることを心に留めておかなければなりません。」
チャン氏は先週の昼食で、外国企業が依然として香港の法律を信頼できるかどうかについての懸念に言及した。同氏は外国の実業家や外交官のグループに対し、投資家と企業の信頼の基盤である香港のコモンロー制度は損なわれていないこと、また中国の最高指導者習近平氏が香港の統治制度を尊重すると約束していることを保証した。
しかし、中国政府の約束は市の独立性に対する懸念を和らげるには役立たない。
懸念は数年間眠ったままだった。しかし、ここ数十年で最悪の中国経済不況が香港にも波及したことで、彼らは脚光を浴びるようになった。中国の他の地域と同様、香港も中国政府のパンデミック「ゼロコロナ」政策に忠実に従っており、過去3年間のほとんどを世界から遮断されたままになっており、経済の回復に苦戦している。
香港の経済的困難
この春、同市は４年間で３度目となる不況からようやく脱却した。しかしここ数カ月で成長は鈍化しており、エコノミストらは予想を見直している。
かつては市の訪問者の大半を占め、他の訪問者をはるかに上回っていた中国人観光客が戻ってきているが、以前ほどお金を費やさなくなっている。当局は「ハロー香港」キャンペーンを通じて香港行きの航空券50万枚をプレゼントしたが、外国人観光客はなかなか戻ってこない。パンデミック前はアジアで最も混雑していた香港国際空港が、地域のライバルであるソウルとバンコクにその座を譲った。
香港株式市場は中国経済を懸念する投資家から打撃を受けている。今年これまでのところ、株式市場は11％以上下落しており、世界で4番目にパフォーマンスの悪い市場となっている。このマイナスの状況は香港人の消費性向に影響を与えています。
米国当局が一部の中国企業への投資を禁止するに至った広範な地政学的緊張の中、一部の西側投資家は現在、取引を控えている。
香港中文大学の上級講師、サイモン・リー・シウポ氏は「米国と中国の関係がそれほど悪くなければ、株式市場はもっと良くなるだろう」と述べた。 「中国経済がもっと良くなれば、株式市場のパフォーマンスも良くなるだろう。」
香港証券取引所に株式を上場する企業にとっても、見通しは楽ではない。最新のデータによると、企業が今年調達した額はわずか27億ドルで、過去20年間で最低の数字となっている。中国本土以外での上場を目指す中国企業に対する規制強化や、習主席による中国国内の民間企業の弾圧が楽観的な見方を鈍らせている。
中国で破綻する複合企業のリストは増えており、そのほとんどが証券取引所に上場している香港のコーポレートガバナンス基準に対するさらなる疑問が生じている。
かつて中国最大のディールメーカーだった中国の複合企業、海航集団は2021年に破産し、後に同社の資金のうち100億ドル近くが横領されていたことが明らかになった。ロイター通信によると、昨年、香港に上場している中国の不動産会社十数社の監査役が辞任し、業界とコーポレートガバナンスの問題に注目が集まった。
財政上の不確実性と政治的変化により、一部の投資家にとって香港は他の中国の都市と同じように見えます。
しかし中国政府は、金融ハブとしての香港の特徴を維持しながら、香港に対する政治的支配をさらに強化できると考えている。
中国政府は香港が「一国二制度」の原則を活用し、中国の他の都市が果たせない役割を果たすことを望んでいる」と中国政府の上級顧問ラウ氏は述べた。 「香港を中国の他の都市と比較すると、なぜこれほど多くの企業が依然として香港で資金調達を試みているのでしょうか?彼らはここを上海や北京とは異なる場所として見ています。」
(eprcomunicazione プレスレビューより抜粋)
これは、Sun, 24 Sep 2023 05:19:34 +0000 の https://www.startmag.it/mondo/difficolta-hong-kong/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。