ナポリのG20環境、気候、エネルギー：結論とコメント
元首首脳会議の政治的決定には、2つの重要なポイントが延期されました。2030年までに地球温暖化の1.5度未満にとどまるというコミットメントと、2025年までにエネルギー生産から石炭を排除するというコミットメントです。
これは、ナポリのG20環境、気候、エネルギーの2日目に行われた交渉の時間の結果です。
アメリカの使節ジョン・ケリーとイタリアのロベルト・シンゴラニ大臣は、2030年までに地球温暖化を1.5度以下に保ち、2025年までに石炭をエネルギー生産から排除することを目指したが、北京とニューデリーは反対し、最終合意はG20に延期された。 10月末にローマで国家元首と政府首脳。これらは2つの重要な要素であり、意味のある合意を得るという希望を危うくする可能性があるとロイターは書いています。
しかし、Cingolaniの生態学的移行大臣は、「歴史的な」合意に満足していると述べた。それは«特に複雑な交渉でした-彼は言いました-チームがガイドラインに取り組んで、2泊2日後に続きました。今夜はあまり楽観的ではなかったので、代わりにコミュニケに関する合意を見つけることができました。60の記事が提案され、58が共有されました»。
主な反対は中国、特にインドからのものであり、昨日署名された協定で開かれたままの2つの点に異議を唱える唯一の国でした。シンゴラニ氏は、「技術的というよりも政治的」であるため、問題は国家元首のG20に渡されます。
「これらの問題に一緒に取り組むように偉人を説得することは、まったく新しいことでした。一方で、私たちはすべての代表団に認められているので、それはイタリア大統領の成功だと思います。」これは、ナポリの環境に関するG20を取り上げ、ラ・レプッブリカとのインタビューで、生態学的移行大臣のロベルト・シンゴラニによって強調されました。 「私の観点から、私たちはそれを行いました-Cingolaniは言います-。共同最終文書には、最初の60ポイントのうち58ポイントが組み込まれています。最も物議を醸した2つ、すなわちCO2排出量の削減の加速と石炭の処分は、人口が非常に多い大国の経済政策に影響を及ぼしました。これらの2つの問題についても賛成するのは難しいだろうと私たちは知っていました。」
シンゴラニにとって、 「すべての人の側に並外れた参加があり、ナポリにいた人々とつながりのある人々の両方の側に大きな寛大さがありました。楽園での出来事はとても疲れました。昨日の朝、交渉担当者は5、6ポイントで進展を遂げることができませんでした。そして、私たち大臣が介入しました」。しかし、大臣にとっては、2つの論争点について決定的な拒絶はありませんでした。 「環境大臣としての合意が見つからなかったため、G20の元首に送り返しました。客観的には、経済的および社会的政策、各国の戦略的選択に影響を与える側面です。それらが最高レベルで分析されるのは正しいことです」。大臣は、「これら二つの点についても合意の余地がある」と信じている。
これは、Sat, 24 Jul 2021 08:31:34 +0000 の https://www.startmag.it/energia/g20-ambiente-ecco-laccordo-azzoppato-da-cina-e-india/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。