Googleと和解したフランスの新聞である著作権



Googleと和解したフランスの新聞である著作権

Googleは、検索エンジンで記事をインデックスに登録するために、フランスの6つの新聞と著作権契約を締結しました。協定が提供するもの

オンラインプラットフォームによるコンテンツの使用に対する報酬について、Googleとフランスの出版社の間には休憩があります。

木曜日に、マウンテンビューのテクノロジーの巨人は、いくつかの新聞や雑誌に関連する著作権の支払いについて「個別の合意」に署名たと宣言しました。

ビッグGの戦いとフランスの出版業界はここ数年続いています。

発表は先月の後に行われ、最初は競争当局、次にパリの控訴裁判所はアメリカの巨人に著作権協定と公正を見つけるために出版社と交渉を続けるように求めました検索エンジンでニュースをインデックスに登録するための料金。

10月の初めに、Googleは、検索エンジンが参照するメディア報酬の原則をようやく受け入れました。これは、欧州議会がそれを要求するEU指令に投票してから2年後、および国内法におけるこのテキストのフランスの、それを法的義務にします。

最近では、新聞社(フランスだけでなく)がデジタル変革の動きに取り組んでいることを忘れないでください。メディアは、デジタル加入者ベースを獲得するための取り組みを強化しています。

すべての詳細。

著作権契約が提供するもの

Googleによると、3年間の契約は、現在、一般検索エンジンとニュース検索エンジン(Google News)でインデックスに登録されている記事からの抜粋の権利を対象としています。しかし、ニュースショーケース(先月発売)と呼ばれる将来のGoogleニュースタブでのメディアによるコンテンツ全体の公開もあります。

フランスの6つの新聞との合意は、「政治的および一般的な情報への出版社の貢献」、出版物の1日の量、毎月のインターネットトラフィック、Googleプラットフォームでのコンテンツの使用などの基準に基づいていると同氏は述べた。ブログ投稿でマウンテンビューの巨人。

GOOGLEとの契約に署名したメディア

6つのタイトルには、デイリーが含まれます: Le Monde、Le Figaro、Libération、Courrier International 、および毎週のL'ObsとL'Express。

妥協に達した

これまでのところ、メディアは、著作権で保護されたコンテンツをインデックスに登録することで収益を上げているとして、Googleを厳しく批判しています。 Googleは常に告発を送信者に返し、パブリッシャーは検索エンジンがWebサイトで生成するトラフィックから利益を得ていると主張しています。

したがって、昨日の合意は、 フィガロ・マルク・フイエの総局長によっても強調されているように、「妥協」を表しています。 「私たちは、コンテンツの価値を認識するために10年間Googleと交渉してきました。この合意は私たちの努力に報いるものです」とFeuilléeは強調しました。

「ルフィガロにとって、これは私たちの成長を継続し、20万を超えたばかりのデジタル加入者のポートフォリオを発展させる機会です」とディレクターは認めました。

「隣接する権利をカバーし、グループのビジネスモデルの変革を加速する戦略の一部であるGoogleとのこの合意に署名することを歓迎します。この合意は、私たちの主な資産である編集スタッフの厳格な独立性を維持しながら、4年間受益者であるルモンドグループの発展のための追加の資金源を提供します」とルモンドの編集者、ルイ・ドレイファスは述べました。

次のステップ

「今後数週間で、General Information PressAllianceとの最終的な枠組み合意に署名することを願っています。同時に、私たちは各出版社と協力して、隣人の権利をカバーするライセンス契約に署名することを進めています」と、GoogleFranceの責任者であるSébastienMissoffe氏は説明しました。

契約の価値

Le Mondeによると、約200のフランスの出版社を代表するAlliance de la presse d'informationgénérale(Apig)は、年間約2,500万ユーロの合意について話し合っていました。これは、2013年にGoogleが作成したイノベーションファンドの年間2,000万ドル強であり、フランスで合計8,500万ユーロを分配したと主張しています。

グーグルとフランスの出版社の間の鉄の腕

したがって、昨日の合意により、Googleはフランスで安堵のため息をつくことができます。

すでに述べたように、10月の初めに、フランスの控訴裁判所は、パリの独占禁止法当局がマウンテンビューの技術大手に対して、コンテンツの報酬についてフランスの出版社や報道機関との合意を交渉するよう命じたことを確認しました。実際、昨年4月、フランスの競争当局は、BigGがコンテンツの再利用に対して出版社に支払いをしなければならないと決定しました。

そのため、Googleは、コンテンツを使用するための支払いについて、フランスの出版社との交渉を開始することを余儀なくされました。

しかし、この判決は、Googleの検索結果に表示されたニュースの支払いをめぐるヨーロッパのニュース会社との長い闘いの最新の章にすぎませんでした。

GOOGLE NEWS SHOWCASE INITIATIVE

また、10月には、世界規模の出版社とのパートナーシップを通じて出版を支援するために、3年間で10億ドルの投資を発表しました。

Google Newsとは異なり、カリフォルニアの会社は「さまざまな種類のオンラインニュース体験のために高品質のコンテンツを作成およびキュレートするためにパブリッシャーに支払います」。これは、Googleが資金提供するパブリッシャー向けの一種の巨大なショーケースです。

そのデビュー時に、米国の巨人はすでにこの新しいコンテンツについて、ドイツ、ブラジル、アルゼンチン、カナダ、英国、オーストラリアの約200の出版社と契約を結んでいました。

ニュースライセンスに費やされた10億ドルは、高品質のジャーナリズムにお金を払い、苦戦している業界を支援することにコミットしていることをメディアに示すGoogleの方法です。

当時、フランスのメディアは、ヨーロッパの著作権指令に準拠するというBig Gのコミットメントなしに、Googleのプログラムへの参加を拒否していました。

しかし、結局彼らは屈服しました。

フランスの6つの出版社との最近の合意には、Google NewsShowcaseへの参加も含まれています。

出版社が示しているように、この合意はビジネスモデルの変革を加速するための戦略の一部です。 「リベは決定的なデジタル変革プロジェクトに取り組んでいます。コンテンツライセンス契約(関連する権利を含む)とGoogleとのこのパートナーシップは、私たちが利用できるサービスを通じて、私たちの独立性を尊重しながら、視聴者とサブスクリプションの開発をサポートする重要な瞬間に来ます。 「Libérationの、デニスOlivennesの最高経営責任者(CEO)を宣言しました。

それはイタリアですか?

Repubblicaが回想するように、「イタリアは、Andrea Martellaを出版するための事務局長によると、年初までに商工会議所によって承認されるべきであるヨーロッパの著作権指令を実施するプロセスを開始しました。 「その時点で、政府は編集内容の報酬を支持する規則を確立するための施行令を作成するだろう」と、グーグルとの交渉が進まない場合、フランスのように反トラストへの訴えを除外しないマルテラは説明した。 「それが必要ではなく、公正な給与でジャーナリズムの仕事を補償し、認めるために、トップと出版社の間にバランスが見出されることを願っています」。


これは、Fri, 20 Nov 2020 12:45:46 +0000 の https://www.startmag.it/innovazione/copyright-chi-sono-i-giornali-in-francia-che-hanno-fatto-pace-con-google/Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。