何が生成されましたか。防衛スタッフのチーフであるEnzoVecciarelliは、商工会議所と上院の防衛委員会で2020-2022Dppを発表することを聞いた
「防衛に割り当てられたリソースが不十分です」。
これは、国防長官のEnzo Vecciarelli将軍が、 2020年から2022年までの3年間の防衛に関する複数年に一度のプログラム文書を説明するために、商工会議所と上院の合同防衛委員会でのヒアリング中に繰り返し述べたものです。
現在、防衛予算/ GDP比率はイタリアで1.21％であり、NATOが期待する2％からはほど遠い、ヨーロッパ諸国の平均の1.58％です。
今日の地中海はますます複雑化するマルチベクトルエリアになっていることを忘れないでください。
「このため、今まで以上に、軍事機器の大幅な改訂が必要です」と、Rid Pietro Batacchiのディレクターは、Vecciarelliの聴聞会についてコメントしました。
すべての詳細。
防衛の通常の予算
「通常の防衛予算は229億ユーロであり、カラビニエリによって実行された領土安全保障機能を差し引いた後、153億ユーロに削減されます」とVecciarelliは説明しました。 「古典的な支出セクターに分解：人員（103億6000万）、ビジネス（21.4億）、投資（28億1000万）」。
「統合された予算の観点から、これらのボリュームは、Miseのリソースと、予算の問題を部分的に軽減する国際平和維持ミッションの資金調達に関連しており、軍事機器の準備に実際に利用できるリソースの合計は約200億になります。ユーロの。人事（113億）、事業（29億）、そして今年は58億ユーロの投資に分けられます。
NATOへのコミットメント
3年間のリソースが割り当てられているため、イタリアは、NATOによって確立された防衛に向けられたGDPの2％という目標からまだほど遠いです。
「この文書はまた、NATOキーの防衛予算を削減する機会を把握しており、大西洋同盟内で行われたコミットメントを明確に参照しており、2％の目標の間で依然として重大な不整合を示しています。 2019年末の前回の公式調査と比較した防衛予算/ GDP比は1.21％でした。 Smdの頭は強調した。
不十分なリソース
「世界の安全に対する現在の脅威と、わが国の直接の利益の分野における危機と紛争の増加に直面して、軍事機器の健康状態とそれに関連する準備、効率、相互運用性のレベルは、今日、重大な一般的な問題を提示しています。全体的な有効性に対する結果的な影響」。
Vecciarelliにとって、「それは組織の問題、人員の利用可能性の問題ですが、とりわけ利用可能な手段とシステムの不十分さの問題です。防衛に割り当てられた全体的なリソースの不足は、運用に機能するセクターの不利益への支出の分配の不均衡を決定します。
必要な保証計画
「したがって、利用可能な限られた資源を活用する慎重な選択を行い、軍隊の統合を決定的に後押しする必要があります」。したがって、軍事機器の計画のために、SMDの責任者は、「現在利用可能な財政的枠組みに照らして互換性がない」統合運用モデルの参照（Moir）を扱いました。実際、財務的な観点から、このモデルには「15年間で通常の予算に1,400億ユーロの追加」が必要でした。
経済状況を考慮して、国防は国防予算の目標を他のNATO加盟国の目標に再調整しました。これはGDPの1.58％に相当します。そして、ここでは「特権統合共同ビジョン」に基づく「保証計画」を特権的にしています。
支出の方向転換
「短期的に予算/ GDP比で2％の目標を達成することは非現実的であり、一般的に強調されていますが、現在の地理戦略的枠組みにおいて国の適切な関連性を維持するために機能するパラダイムの変更を行うことが不可欠です。 、支出の方向転換を通じて」。
40の主要企業を開始
「2020/2022年の3年間で、通常の防衛予算に必要な支部が提供するリソースと投資ファンドのリソースの両方を使用して、40の主要企業が立ち上げられます。」 「分類された-一般的なVecciarelliは、資金提供されたプログラムで、つまり、すでに運用されており、さらに資金提供が必要であると説明しました」。
サイバーおよび宇宙領域への投資
激動する技術変革の現在の状況を考えると、「近い将来、より合理化された相乗的な組織構造を通じて運営し、網状の作業方法によってより効率的になり、より機敏な運用プロセスを採用する必要があります」。
「私たちは投資なしで宇宙運用コマンドを開始しました。これは大きなギャップです。フランスが40億ユーロと200億ドルを投入したと考えると。これはイタリアが時間を無駄にすることができないセクターです」。
将軍はその後、「新しいサイバースペースドメイン、ロボット工学、人工知能のビッグデータへの緊急投資の重要性を繰り返した。遅滞なく追求していきたい優先強化分野」。
新しい操作コマンドが必要です
ますます統合される防衛戦略のために、「2、3年の間に、5つのドメインから到着するすべての情報をマージし、それを外界と統合する機能を備えた新しい運用コマンドが作成されます。」
別の海軍法？
最後に、2014年の海軍法のモデルが複製可能かどうかを尋ねたプチャレッリ上院議員（レガ）に、ヴェッチャレッリ将軍は、単一の軍隊のための法律を公布するのではなく、「防衛のために資金を割り当てる」と答えた。
「海軍法は先見の明があり、深刻な危機の瞬間に海軍を救った」とヴェッチャレッリは述べた。 「かなりの予算があれば、特定のセクター法を想定することもできます。その間、セクターの分析から、アドホック法を必要とするのは軍隊であり、確かに海軍でも空軍でもないことが明らかになった。
地中海での批判の高まり
Vecciarelliにとって、「地中海地域で効果的に仲介する独自の能力によって時間の経過とともに達成された結果は、過去の期間に多数の国際的な競合他社の影響を受けました」。
後者は実際、「伝統的に私たちの特権的な影響力のある分野での地位と参照の役割を取り戻すことを決意し、世界のその地域の国々との二国間関係において私たちが明らかに有利であると見たゲームをほぼ覆しました」。
特に、今日の地中海は、国家間の競争がより顕著になり、正当な懸念を引き起こしている、ますます複雑化するマルチベクトル領域になっています。
防衛改革が必要
「このため、今までにない、または「超競争」およびいわゆる「ピア」またはニアピアシナリオ」によってますます特徴づけられる国際的な文脈で、リッドのコラム、ディレクターのピエトロバタッキはコメントしました。軍事機器の徹底的な改訂」。
バタッキによれば、防衛改革には、とりわけ次のことが含まれるべきである。「最高防衛評議会の国家安全保障評議会への転換。政府による国家安全保障戦略の策定。スタッフの更新と、低強度の外国の劇場や国土での緊急事態に使用される運用準備金の作成。陸軍の運用コンポーネントの改造。企業による調達と計画を確実にするための投資に関する複数年法」。
AMとMMの間のF-35Bの質問
Ridのディレクターによると、防衛改革には「特にF-35Bコンポーネントに関して、いくつかの機能に関する共同レベルでの相乗効果」も含める必要があります。
実際、イタリアでは、我が国向けのF-35Bの割り当てに関して、空軍と海軍の間で衝突があったことを思い出します。
バタッキの場合、「このコンポーネントは、ロジスティクスサポート、仮想トレーニング、運用原則を共通の要素にするような方法で、単一の拠点（Amendola）に基づいている必要があり、30台の航空機（MMの15台とAMの15台）があります。 AMとMMの間の回転制御。同時に、AMの15機の航空機は、それに応じて訓練され資格を与えられたパイロットとともに、海軍の2機の空母で動作できる必要があります。一方、MMの15機の航空機は、状況に応じて地上に「移動」する必要があります。したがって、高強度の不測の事態が発生した場合、「2つの航空機運搬船」のように「短い滑走路」とヘリポートの両方から操作できる約20台のF-35Bを使用できます。
スタッフの増加はありません
結論として、バタッキは、ディパオラから脱退して労働力を増やすと主張されている考えを共有していません。これは、人件費をさらに増加させ、防衛予算をさらに不均衡にするだけです。必要ありません。一方、必要なのは、特に陸軍の運用コンポーネントの改造と、低強度の劇場や国土で使用できる実際の保護区の作成です。
これは、Mon, 16 Nov 2020 06:30:45 +0000 の https://www.startmag.it/innovazione/cosa-serve-alla-difesa-italiana-secondo-il-generale-vecciarelli/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。