バングラデシュはインドとの国交を断絶し、パキスタンに近づく。これではニューデリーは喜ばないでしょう



ダッカはニューデリーからの特使を召還し、すでにギクシャクしていたインドとバングラデシュの関係にさらなる打撃を与えた。バングラデシュ暫定政府は大規模な外交改造を実施しており、オーストラリア、ベルギー、ポルトガルからさらに4人の特使を召還した。

同時に、シェイク・ハシナ首相の追放につながる大規模な市民蜂起を経験したこの国は、パキスタンとの関係を強化している。バングラデシュ国家歳入委員会(NBR)は、相互貿易円滑化の一環として、パキスタンから輸入される商品に対する強制的な物理検査を廃止した。

パキスタンはこの恩恵を享受できる唯一の国であり、武器や密輸品の不法譲渡につながる可能性があるとの懸念が高まっていた。

連合と脱退の物語

1947 年の独立後、バングラデシュはパキスタンの一部となり、東パキスタンとして知られていました。血なまぐさい暴動の後、1971年にパキスタンから独立した。

長年にわたり、政府は最後の首相を含む独立闘争を主導した人々とその子孫の手中にありました。バングラデシュ首相に4回選出された70代のシェイク・ハシナ氏は、1か月にわたる暴力的な学生抗議活動を受けて8月5日に国外逃亡を余儀なくされた。

バングラデシュ軍はノーベル賞受賞者のモハマド・ユヌス氏率いる暫定政府の樹立を発表した。ハシナ氏の失脚は、インドとの関係が不安定な国々の長いリストの中で、新たな友人を失ったこととなった。

シェイク・ハシナはインドにとって最も信頼できる同盟国の一人であり、パキスタン、中国、複雑なミャンマーに囲まれているインドが現時点で享受できる数少ない良き隣人の一人である。南アジアの「大国」として認識されているインドのこの地域における地位は、中国の進出によって損なわれている。ナレンドラ・モディ首相とシェイク・ハシナは、2023年に10回という記録を達成した。

インドのネレンダ・モディ氏とバングラデシュのシェイク・ハニナ氏

ユヌス氏はインドとの関係改善への願望を公に表明しているが、インドがハシナ氏を引き渡して自国で刑事手続きを行うことを望んでいる。元バングラデシュ首相は、9月に彼女を乗せたバングラデシュ軍C-130がヒンドン空軍基地に着陸して以来、インドを滞在している。

パブリックコメントにもかかわらず、モディ首相とユヌス首相はまだ二国間会談を開催していない。モディ首相の最近の米国訪問中にこの組織を組織しようとした努力は望ましい結果をもたらさなかった。モディ首相は仕事を終え、ユヌス首相が国連未来サミットに出席するために到着する中、ニューデリーに戻った。

しかし、インドのS・ジャイシャンカール外務大臣はバングラデシュの外務大臣Md.と会談した。 9月23日、ニューヨークでの国連総会に出席したトゥヒド・ホサイン氏。

したがって、バングラデシュの駐インド特使の召還は関係にさらなる打撃となった。以下の使節団長がダッカに呼び戻された。ムスタフィズル・ラーマン駐インド高等弁務官。ムハンマド・アブドゥル・ムヒス、国連常任代表。 M・アラマ・シディキ、オーストラリア高等弁務官。マフブブ・ハッサン・サレハ駐ベルギー大使とレジナ・アーメド駐ポルトガル大使。

ハシナ氏の追放後、元インド外相ニルパマ・メノン・ラオ氏はニューデリーに対し、状況の戦略的ジレンマについて警告した。

「今、私たちはバングラデシュで画期的な出来事を目の当たりにし、シェイク・ハシナ首相の国外逃亡を国民の声が受け止めている今、私たちは自分たちの反応と政治的動きを慎重に、機敏に考える能力を持って検討しなければなりません。明晰さと先見の明。いかなる誤った措置も許されません。戦略的なジレンマが存在します。私たちが何をするにしても、私たちは長期的な国益を守らなければなりません」と彼は書いた。

インドにとってバングラデシュは、地理的に孤立した北東部の州とベンガル湾を結ぶ上で極めて重要である。両国はベンガル湾で陸と海の国境を4,000キロ以上共有している。

ますます強まるパキスタンとの関係

バングラデシュは、通関の迅速化と貿易効率の向上を目的として、パキスタンから輸入されるすべての商品に対する全数検査の義務を撤廃した。

この動きは、先月国連総会(UNGA)サミットに合わせてニューヨークで行われたシェバズ・シャリフ首相とバングラデシュ首席顧問ムハマド・ユニス博士との会談に続くものである。

パキスタン首相シェバズ・シャリフとバングラデシュ暫定首相ムハマド・ユニス:Via X

これまでパキスタンからの貨物は、書類審査と物理的検査を必要とする高リスク分類「レッドレーン」を通過していた。

バングラデシュはパキスタンから綿花、糸、化学薬品、小麦、プラスチック、皮革、石油製品など幅広い製品を輸入している。その他の注目すべき輸入品には、離乳食、米、果物などの食品、手術用器具、扇風機などがあります。

パキスタンのメディアは情報筋の話として、検査義務の撤廃により遅延が減り、コスト削減の可能性があると述べている。インドの専門家らは、これにより武器や弾薬などの密輸品の移動も促進される可能性があると懸念している。

2022~23年度のバングラデシュの輸入額は680億ドルを超え、このうち6億9,900万ドルがパキスタンからの輸入だった。同期間のパキスタンへの輸出は約7,400万ドルでした。輸入品のほとんどは衣料品産業の原材料で構成されており、バングラデシュはその主要な製造地です。


電報
Telegram チャネルのおかげで、新しい経済シナリオ記事の発行に関する最新情報を入手できます。

すぐ登録 ⇐


マインド

バングラデシュはインドとの関係を断絶し、パキスタンに近づくという記事。これはニューデリーを喜ばせるものではありません。これは経済シナリオから来ています。


これは、Fri, 04 Oct 2024 14:20:56 +0000 の https://scenarieconomici.it/il-bangladesh-rompe-i-legami-con-lindia-e-si-riavvicina-al-pakistan-questo-non-piacera-a-nuova-delhi/Scenari Economici に公開された記事の自動翻訳です。