Trieste の海軍グループは、Idex の Edge Group の子会社である Abu Dhabi Ship Building (Adsb) と協力協定を結びました。 Fincantieri は 2008 年から湾岸諸国に存在し、2013 年には 3 隻の船舶を納入しました。
Fincantieri は、アラブ首長国連邦での地位を強化しています。
昨日、トリエステに本拠を置く造船グループは、軍用および商用船の設計、建設、修理、保守、修理、改造のリーダーである Edge Group の子会社である Abu Dhabi Ship Building (Adsb) と Idex で協力協定を締結しました。 2023年、アブダビの防衛およびセキュリティシステムに特化した国際会議および展示会。
メモで報告されている契約条件によると、Edge と Fincantieri は、軍用および商業用船舶の設計、建設、および管理において力を合わせ、地元および国際市場で高付加価値の新しいビジネス チャンスを創出します。技術的ソリューションを評価します。
今日の頭字語は、アラブ首長国連邦の造船部門における将来の産業および商業協力の形態を模索することを目的として、2019 Idex フェア中に Fincantieri と Adsb によって達された一般的な合意に従います。
Fincantieri は 2008 年から現地市場に参入しており、2013 年にはグループのイタリアの造船所で建造された 3 隻の船を納入しました。
EDGEとの契約の合図
この契約は、Edge の Platforms & Systems のプレジデントであり、Adsb の副会長である Khalid Al Breiki と、Fincantieri の CEO である Pierroberto Folgiero によって署名されました。 UAEの国防次官、マッター・サレム・アリ・アル・ダヘリ、イタリアのイザベラ・ラウティらが出席した。
FINCANTIERIはアラブ首長国連邦で強化
「この合意は、首長国における ADSB と Fincantieri の目的の収束を示しているだけでなく、統合と成長の共同プロセスを可能にする相乗効果を活用する重要な機会を表しています。グループが完全所有する NewCo の間もなくの開設とともに、この署名は、フィンカンティエリが国内での地位と評判を強化するという強いコミットメントを確認するものでもあります。」
一方、首長国連邦は、北アフリカと中東におけるイタリアの輸出先の最初の市場です。湾岸諸国への注目は、2月初旬に「一連の制度会議」のためにアラブ首長国連邦（UAE）を公式訪問したイタリアのグイド・クロセット国防相によってすでに強調されていた.
アラブ首長国連邦海軍には、2013 年に納入された全長 90 メートルのアブダビ級コルベットと 2 隻のファラジ 2 級哨戒艦があります。海軍、海事、産業部門における高度な技術とサービスの分野での協力」。
これは、Thu, 23 Feb 2023 06:43:36 +0000 の https://www.startmag.it/smartcity/come-fincantieri-si-rafforza-negli-emirati-arabi-uniti/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。