ソーシャルメディア上でのジャーナリスト兼教授ルーラ・ジェブレアルの最新パフォーマンス(失言だらけ)。マルコ・オリオールズの斜体
ウィキペディアの彼女の伝記に記載されているように、ルーラ・ジェブレアルは1973年にハイファで生まれました。イスラエルとイタリアの二重パスポートを持つマイアミ大学の教授である彼女は、Xで自分自身を「外交政策アナリスト」と定義しており、テレビを通じて獲得した肩書です。参加と主催により、彼女は一般の人々によく知られるようになり、 2020年のサンレモフェスティバルでショーマンのアマデウスと並んで彼女の存在を特に高く評価しました。
しかし、ウィキペディアが続けているように、それは彼女の好戦的な信念であり、当初、当時の北部同盟大臣ロベルト・カルデローリや経済学者ジュリオ・サペリから激しい批判を集めた。彼女は、パレスチナ人と映画の中で真っ向から衝突した長いシリーズの最初の人物である。情熱家。
イスラエルとハマスの間で新たな戦争が勃発して以来、ジェブレアルは再びテレビ画面に戻り、La7でルカ・テレーゼとマリアンナ・アプリーレが司会を務める番組「オンエア」のゲストとして、自分自身をイスラエル政府の最も激しい批判者の一人であると特徴づけている。
しかし、このジャーナリストがユダヤ国家、その軍隊、そしてその国民を悪者にすることを目的としたキャンペーンにおいて、これまで以上に積極的に活動しているのはX上である。
このような熱意が、大義を遂行する単なるプロパガンダとして非難されたくない場合、他のジャーナリストが尊重するよう求められている細部への配慮によって区別されていないのは残念です。彼の場合、アイデアは倫理的な制約を圧倒します。
11月6日午前11時28分、ルーラさんのプロフィール
イスラエルの子供たちのグループはパレスチナ人についてどう考えているのか…平和な時代に彼らは学校でどのように教え込まれているのか。
イスラエルの政治家と教師による1世紀ぶりのインタビュー。
「私たちはアラブ人/パレスチナ人を殺さなければなりません、さもなければ彼らは私たちの奴隷になります。」 pic.twitter.com/InzxB2cyZw— ルーラ・ジェブレアル (@rulajebrreal) 2023年11月6日
学校を舞台にしたこの映画では、教師と一部のイスラエルの政治家が学童への教化を目論んでいる様子が描かれており、問題となるフレーズをヘブライ語から翻訳することに気を配るジェブレルの姿が強調されている。ルーラさんによると、イスラエル人の子供は特定の質問に対し、「アラブ人やパレスチナ人を殺さなければならない」と答えたという。
しかし、469 件の「いいね!」と 215 件の再投稿を利用して 116,000 ビューに達したこの投稿の下には、「コミュニティ ノート」が存在します。これは、必要な「コンテキスト情報」、つまり、この場合は、を追加する致命的なツールです。その衝撃的な文章の実際の翻訳。
「アラブの子供に会ったらどうなるか」という質問に対して、このイスラエル人学生が出したであろう本当の答えは、ルーラさんの投稿に明記されたものではなく、もっと単純で人間的な「彼が私を殺そうとしているのではないか」というものだった。
Jebrrealがユーザーに苦しめられるのはこれが初めてではない。 11月3日、彼はイスラエルで撮影したビデオを投稿し、逐語的に次のように書いた。「イスラエルの右翼狂信者たちは、ガザの大虐殺を祝い、4,000人のパレスチナ人の子どもの殺害を喜び、『ガザは墓地だ』と歌っている。」子どもがいなくなるから、子どものための学校もなくなるだろう…あなたたちの民族も左翼も絶滅するだろう。」
イスラエルの右翼狂信者たちはガザの大虐殺を祝い、4,000人のパレスチナ人の子供たちの殺害を応援し、「ガザは墓地だ。ガザは墓地だ。子どもがいなくなるから、子どものための学校もなくなるだろう…あなたたちの民族も左翼も絶滅するだろう。」 pic.twitter.com/uCSjuhLq5U
— ルーラ・ジェブレアル (@rulajebrreal) 2023年11月3日
ユーザーがすぐに、あの衝撃的な映像、つまり「ガザ無視」と題された2015年のドキュメンタリーの出典であることを特定し、ジェブレアル氏の投稿の欄外で強調し、このジャーナリストに対する皮肉と憤りのコメントが大量に集まったことは残念だ。
彼は金を支払っていないが、ジェブレアルは昨日、さらに深刻な告発を再開した。今度はイスラエル軍に向けられたもので、ジャーナリストによれば、イスラエル軍は現在のガザへの攻撃で厳重に禁止されている白リン弾を使用したであろうという。
疑惑の内容を明らかにするために、ジャーナリストは「イスラエルの白リン弾で生きたまま焼かれた12歳のパレスチナ人の子供」の遺体の画像を添付した。
アンナスは生きたまま爆弾で焼かれた12歳のパレスチナ少年白リンは骨に到達すると燃えなくなるため禁止されています。
アンナスの最後の言葉は「喉が渇いた、水が欲しい」。
イスラエルは水と食料を戦争の武器として使用します。 pic.twitter.com/Lq5UiSVed7— ルーラ・ジェブレアル (@rulajebrreal) 2023年11月7日
IDFはすでにこの告発を否定しているが、ジェブレアルのほのめかしに対する最も雄弁な反応は、この件でもコミュニティのメモで行われ、これらの写真は「現在のイスラエル紛争、つまりパレスチナとは何の関係もない」と強調した。
このメモの著者はまた、その年にナゴルノ・カラバフで勃発した戦争におけるアゼルバイジャン軍の犯罪を記録するためにその写真が初めて公開された2020年のツイートへのリンクも公開した。ちなみに、アゼルバイジャン軍はハマスを解放運動と呼んだばかりのあのエルドアン大統領によって武装されている。
痛みを感じることができますか?それともアルメニア人だから関係ないのでしょうか?アゼルバイジャンの石油がないからといって、私たちの命は関係ないのでしょうか?
アゼルバイジャンは違法化学兵器を使用してアルツァフの森林を焼き払った
肌に触れるとこうなる
ウェイクアップワールドpic.twitter.com/K8Mw4JSXtw— ナレ (@karapetiannare) 2020年11月4日
しかし、テルアビブ軍に対するジャーナリストの怒りは非常に大きく、昨日彼女は著名なパレスチナ活動家でアムネスティ・インターナショナルのスポークスマンでもあるアヘド・タミニ氏を誘拐したとして告発するに至った。
アヘド・タミミさんは、家族と土地を守ったとして16歳で初めて逮捕された。
昨夜、彼女はイスラエル軍に誘拐されました。
2022 年に、12,000 人のパレスチナ人の子供たちについての彼女の話を聞いてください。 彼は2000年以来投獄され、拷問を受けている。 pic.twitter.com/CGBPqgDyo7— ルーラ・ジェブレアル (@rulajebrreal) 2023年11月7日
マスコミの良き読者なら誰でも、インスタグラムへの不穏な投稿の投稿者として月曜日の夜にイスラエル軍に逮捕され尋問されたタミニさんに何が起こったのか当然知っているが、その後その痕跡は失われ、母親のナリマン・アル・タミニさんは投稿を否定している。彼女が書いたもの。したがって、誘拐はありませんが、目的が正しい考えを持つ人々の矢をイスラエルに引き寄せることである場合、これはあまり重要ではありません。
これは、Wed, 08 Nov 2023 07:36:00 +0000 の https://www.startmag.it/mondo/tutte-le-cantonate-di-rula-jebreal-anti-israele/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。