土曜日に地中海東部で危険な実弾射撃事故が発生し、緊張をさらに高め、両国がどのように活発な紛争の瀬戸際にいる可能性があるかを示しました。 「トルコは、ギリシャの沿岸警備隊がエーゲ海北部の公海で船に発砲したと述べ、NATO諸国間の緊張がさらに高まる可能性があることを示している」とブルームバーグは報じた。
トルコのメディアは、トルコ南西部のボズジャアダ島の海岸からわずか 11 海里、トルコ本土から 20 km 離れた場所で発生した「痛ましい事件」について説明しています。この船はトルコの旗を掲げていませんでしたが、コモロの旗を掲げた船であるアナトリア号として識別されましたが、この事件はトルコの領海で発生した可能性があります。
一部の最初の報告ではアナトリア船を貨物船と呼んでいたが、一部のトルコのメディアは、島々の間で車と乗客をフェリーで運ぶro-ro船であると特定している.乗組員に加えて。
トルコの沿岸警備隊は、国際船が「攻撃された」後、ギリシャ船をその地域から追い出したと主張している : 「アナトリア」と名付けられた船は、エジプト人 6 人、ソマリア人 4 人、アゼリ人 5 人、トルコ人 3 人の 18 人の乗組員を乗せて攻撃された公海を航行中、トルコ沿岸警備隊の指揮官は言った。事件を知ると、トルコ沿岸警備隊は 2 隻のボートを派遣し、ギリシャのボートはその地域を離れました。
外国船の 18 人の乗組員 (トルコ市民も含まれていた) のいずれも負傷しなかった。一方、アテネは、事件は領土主権を行使する問題であり、銃撃は単なる「警告」であり、トルコからの脅威に屈することはないと述べている.
トルコの国営情報筋は、船が衝突した瞬間を示すビデオをすぐに公開しました。
この事件は、トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領が今月、もしギリシャが「軍事化」を続けるならば、彼の軍隊の介入を脅かしたように、海岸近くの島々をめぐるギリシャとトルコの間で進行中の論争に関して敏感な時期に起こります。条約。
しかし、ブルームバーグによると、土曜日の事件に関するギリシャ政府の説明は次のとおりです。
ギリシャ航海省の関係者によると、ボートは信号を発していなかったため、ギリシャ沿岸警備隊は停車して乗船するよう求めました。船長は制御を拒否して立ち去り、沿岸警備隊に船ではなく空中で警告ショットを発射するよう促したと、詳細がまだ公開されていないため匿名を条件に語った。
この事件は、緊張がこの地域に浸透し続けていることを思い出させてくれます。来年の選挙に先立って、トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領は、トルコが海岸近くの島々でのギリシャ軍の増強と、アンカラが争っているアテネに対する西側の軍事支援と呼んでいるものに対する批判を強めている。
ギリシャのキリアコス・ミツォタキス首相は、土曜日にギリシャ北部で開催されたテッサロニキ国際博覧会で、最新の緊張について幅広く取り上げ、ギリシャは脅威に屈することはないと述べた。ミツォタキス氏は、この新たな事件は、トルコによる違法な干渉の申し立てのより広範な物語の一部であり、トルコの「いじめ」レトリックの最新のものであると示唆した.
事態のエスカレーションは1週間前、エルドアン大統領が公開演説でギリシャに警告したときに始まった。
電報チャネルのおかげで、経済シナリオの新しい記事の発行に関する最新情報を入手できます。
この記事は、ギリシャがトルコの領海で船に発砲したと伝えられています。星への緊張はScenariEconomici.itから来ています。
これは、Sun, 11 Sep 2022 20:24:51 +0000 の https://scenarieconomici.it/la-grecia-avrebbe-aperto-il-fuoco-su-una-nave-nelle-acque-territoriali-turche-tensione-alle-stelle/ で Scenari Economici に公開された記事の自動翻訳です。