「ラファイア。ピエロ・トレリーニによるドレフュス事件のすべての男性」、トゥリオ・ファゾラーリによる
有罪か無罪か？ドイツの報酬のスパイと裏切り者または汚い陰謀の忠実な兵士の犠牲者？ 1894年から1906年までのほぼ10年間、アルフレッド・ドレフュス大尉の事件は文字通りフランスを2つに分けました。世論は有罪の支持者と無実の支持者の間で分かれており、新聞は2つの派閥を操縦し、自殺と殺人があり、大臣と将軍は辞任した。これまでに見たことのないようなものです。それは単なる司法上の誤りではなく、非常に重要な政治的事件でした。そして、一世紀以上が経過したにもかかわらず、それはまだ深く研究されるべきエピソードのままです。
ピエロ・トレリーニと「ラファイア。ドレフュス事件のすべての男性」（ボンピアーニ、1376ページ、30ユーロ）は、これまでの事件全体でこれまでに行われた中で最も細心の注意を払った詳細な再構築を行うことができます。本のサイズに忠実に反映されている彼の作品の大部分は、少し威圧的かもしれません。しかし、最初の自信を克服することをお勧めします。そうすると、イベントやキャラクターが映画の脚本のリズムで簡単に流れるからです。このようにして、ドイツ大使館で働き、実際にはドレフュスの主な告発者の1人であったメイド、バスティアン夫人など、あまり知られていない主人公の詳細が明らかになります。秘密のサービスが彼女に毎月の年金を約束したとき、彼女はより大きな確信を持ってそうしました。
しかし、「L'Affaire」を読むと、最も有名なキャラクターについてさえもはるかに多くのことがわかります。まず第一に、ジョルジュクレマンソーとエミールゾラ。ドレイファスの無実を最もたゆまぬ支持者の一人であるクレマンソーは、後に首相になり、パナマ運河スキャンダルへの関与についての論争を残しました。新聞「オーロール」に掲載された有名な記事「私は弾劾する」で、ゾラはドレフュスの最初の公選弁護人であり、彼に対する陰謀を明らかにしました。このため、彼は裁判にかけられ、海外に避難しなければなりません。ジョルジュ・ピクアルト大佐（当然のことながら、ロマン・ポランスキーの映画の真の主人公）は忘れてはなりません。当初、彼はドレイファス大尉に同情していませんでしたが、義務感と真実への愛情が彼を最も頑固な擁護者にしています。軍事施設全体に対して。彼は危険な地域への移送と数ヶ月の刑務所で勇気を払いますが、正義が最終的に行われるとき、彼は戦争の大臣になります。
ただし、Trelliniの本には、登場人物だけが含まれているわけではありません。事実は、完全なドキュメントを報告し、テーブルを使用することによって、より完全な方法で再構築されます。これらの1つは、ドレフュス事件に対するフランスの新聞の態度が6か月の間にどのように変化したかを、圧倒的多数の犯人から過半数の無実主義者に直接説明しています。これは、最初の期間にマスコミが世論をどのように操作したかを示すものです。また、この理由から、事件はまだ研究されるべき事例です。
これは、Sat, 02 Apr 2022 06:38:51 +0000 の https://www.startmag.it/mondo/affaire-caso-dreyfus-piero-trellini/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。