インフレ防止トロリーは 10 月に開始されます。これは、基本的な必需品のインフレに対抗するためのイタリア企業省による取り組みです。しかし、業界団体は分裂している。事実、目標、問題、未知の部分
インフレ防止ショッピングカート。これは消費財価格の高騰を抑えるための政府の戦略である。この取り組みは10月1日から実施され、反インフレ四半期議定書の一部である」とイタリア製企業省の次官マッシモ・ビトンチ氏は最近、必需品への低価格でのアクセスを保証する方法だと説明した。 。
CARELLO を認定価格で: GDO との契約
アドルフォ・ウルソ企業大臣およびメイド・イン・イタリー大臣は、 大規模流通（GDO）および食品業界団体と会談し、管理された価格で提供する日用品のリストを作成することを目的とした「インフレ防止四半期」と呼ばれる議定書に署名した。そして増額の対象にはなりません。 「流通事業者との会議が進行中であり、生産者との会議が続いて、2023年10月から12月までの四半期に食品および非食品用途の一連の製品を管理された価格で提供することを目的とした議定書に署名する予定である」 」とビトンチ次官は言った。
賃金の購買力の崩壊
最新の Istat データによると、 2023 年 6 月の小売売上高は金額で 3.6% 増加し、数量では 3.5% の減少を記録しました。同様の傾向は、食品の売上高（金額で +6.8%、数量で -3.8%）と非食品の売上高（金額で +1.1%、数量で -3.2%）でも観察できます。量、つまり、価値が増加しながら購入された商品の量。インフレの影響で、中には商品が少ないにもかかわらず、ショッピングカートのコストが上昇します。同時に、イタリアの労働者の購買力は 1 年間で 7.3% 減少しました。物価は、食料品であっても賃金を上回る勢いで上昇している。懸念されるのは、秋には成長が鈍化するだけでなく、後退することだ。
10月から12月までのインフレ防止トロリー
この取り組みは10月から12月まで実施されます。管理された価格でのトロリーは協定の結果であるため、この分野の経済的および商業的関係者は参加するかどうかは自由です。このトロリーは10月から12月まで実施される予定だ。大規模流通は協力が可能であることを示しており、アドルフォ・ウルソ大臣に対し、大規模流通が利益の一部を放棄して利益の一部を放棄するよう求めている農産物および包装材の生産者も招集するよう要請した。消費者の。したがって、流通業者が取引に課せられる価格に対する生産者からの貢献が不可欠であると考えたため、他の参加者の関与により、協定の署名は9月に延期された。
インフレ防止カートに参加している団体
このイニシアチブに参加することを決定した大規模な流通および製造団体は、9月30日までに参加することができるが、インフレ防止カートに含める製品に関する合意は9月10日までに到着する必要がある。カート内の商品を識別するために、「Anti-Inflation Quarter」という文言が記載された「デジタル ステッカー」が貼られます。この特徴的な標識により、消費者はその四半期に価格が管理および管理されている製品をすぐに認識できるようになります。
インフレ防止トロリーに最初に乗り込んだイタルグロブとカルフール
最初にメンバーシップを開始し後援を行った企業の 1 つが、イタリアのホレカ販売代理店連盟である Italgrobです。 「私たちは、家庭の購買力を圧迫し続けるインフレ圧力を抑制することを目的とした、アドルフォ・ウルソ企業・イタリア製大臣が推進する『反インフレ・クォーター』構想に満足している」と我々は記事で述べた。イタルグロブ社長、アントニオ・ポルタッチョからのメモ。大規模な配布において、最初にこの取り組みを宣伝したのはフランスのカルフールグループで、「インフレ防止トロリー：30 個の製品を 30 ユーロ」というプロモーションを行いました。
ノーと言う人はいない
昨日、正式なノーが2枚のメモとともに到着しました。この分野で最大のイタリア企業を代表するセントロマルカとIbc協会（消費財産業）が署名したもの。もう 1 つは食品業界の企業です。Assica、Assitol、Assocarni、Assolatte、Italmopa、Unione Italiana Food です。コリエレ・デッラ・セーラ紙によると、全員にとっての意味は、「政府の取り組みは評価するが、議定書への署名は実行不可能であると考えている」ということだという。 Centromarca と Ibc は次のように説明しています。「全体像からは、損益計算書の動向について現実的な予測はできません。価格をコントロールする行動は、生産構造の安定性を危険にさらすリスクがある。」さらに、「産業の貸借対照表にはマージンの減少が示されており」、企業はすでに価格を可能な限り抑制しており、「ニールセンが試算したショッピングカートの影響は家庭にとって35ユーロだった」ほどだ。その後、協会は、価格管理に関する合意が得られた場合に独占禁止法が介入する可能性があることを思い出した。しかし、彼らは扉を開いたままにし、「政府と対話する意志」を再確認した。そしてその間、彼らは付加価値税と税のくさびの削減を求めている。
2番目のメモに署名した6団体は、「すべての利害関係者と協力することができる」と述べているが、「最も広い意味でのフードチェーンのすべての事業者の関与」、つまり生産コストの形成に貢献する事業者、つまり生産コストの形成に貢献する事業者の関与を求めている。最終的な価格：「これらのコストの影響を考慮せずに完成品の価値を重視することは、下流チェーンのプレーヤーにとって完全に不均衡となるでしょう。」つまり、すべてかゼロかです。
政府と協会の動き
しかし政府は続けます。そして8月4日朝、ウルソ大臣はテレビ会議で大規模流通と伝統的商取引の団体であるフェデルディストリブツィオーネ、Anccコープ、Ancdコナド、コンコマーシオ、コンフェセルチェンティ、CNA、アソファーム、ウニファルディスダを招集し、公約に関する共同宣言に署名した。 9月10日までに反インフレ四半期に関する合意を見つけ、「企業と個人の市場戦略の自由に従って、ショッピングカートに含まれる一部の品目と基本的必需品の割引価格を提供する」ことを求めている。まだ最終的な合意には至っていませんが、一歩前進です。そして業界のノーについては、「それは認められている」。
しかし、連邦流通委員会のカルロ・アルベルト・ブタレッリ会長は、「私たちは何ヶ月もの間、家族に対して責任感を示し、可能な限り販売リストを引き下げるよう業界に求めてきた」と攻撃したが、「加工業界は、もっともらしい議論を提起し、助けになったと彼は宣言する」彼自身は利用できません。代わりに現代の流通は政府との協力を継続する意志を確認します。」
これは、Thu, 03 Aug 2023 13:26:02 +0000 の https://www.startmag.it/economia/ma-davvero-ci-sara-un-carrello-anti-inflazione-voluto-dal-governo/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。