なぜEUは鉄鋼とアルミニウムに関して米国に対して鼻を鳴らしているのか



なぜEUは鉄鋼とアルミニウムに関して米国に対して鼻を鳴らしているのか

鉄鋼とアルミニウムを巡る米国とEUの貿易紛争に関する最新ニュース

ジョー・バイデンがホワイトハウスに就任してほぼ3年になるが、鉄鋼とアルミニウムをめぐる米国とEUの間の未解決の貿易紛争には、前任者トランプの遺産がはっきりと表れている。 ブルームバーグは、それが間接的にトランプ大統領の大統領職奪回につながる可能性があるにもかかわらず、せっかちな欧州が特定の米国製品に新たな関税を導入するという選択肢に訴える可能性があるという仮説について書いている。

WTOでの訴訟?

ブルームバーグが明らかにしたように、EUは、米国と欧州が100億ドル以上の関税で衝突したトランプ政権時代の鉄鋼・アルミニウム紛争をめぐり、米国に対するWTO訴訟の再開を望んでいる。

しかし、経済紙は、交渉全体の再開に向けてワシントンに譲歩し、ブリュッセルは独自の判断で米国製品に対する関税を再導入するつもりはないと明記している。しかし、近い将来にこれらの義務が引き上げられる恐れは依然として残っている。

EUはこれまでのところ、交渉を円滑化することを期待しているだけでなく、何よりも来年の大統領選挙でトランプ大統領が勝利する可能性を間接的に助けることを恐れて、米国に対する新たな関税の考えに反対している。

論争。

大西洋の両側間の貿易紛争は、大物実業家が国家安全保障を理由に一方的に欧州の鉄鋼とアルミニウムに関税を課し、相手側にも同様の関税を課したことから始まった。

2年前、バイデンがホワイトハウスに就任し、紛争を決定的に終わらせる、いわゆる「持続可能な鉄鋼とアルミニウムの世界的取り決め」について合意に達するまでの2年間の猶予期間を選択して、一時休戦が決定された。 。合意に達しない場合には、暗黙の報復が行われます。

協定の一環として、米国は関税を輸入割当量に置き換え、それを超えると賦課金が発効することとした。しかし、これによって依然として不均衡が生じており、現在欧州の輸出業者は年間3億5,000万ドルの関税を支払っている。

最新の開発状況。

現在、両国は停戦期間の延長に向けて交渉を行っている。米国は選挙をはるかに超えて2025年まで現状維持を延長することを目指しており、一方EUは割当制度の緩和を推し進めているが、バイデン政権の断固とした反対に直面している。

しかしEU加盟国は、欧州の頑固な立場がトランプ大統領のホワイトハウス復帰に有利になる可能性があると考え、一部の米国製品に新たな関税を課すという核オプションでこの拒否に応じることに消極的である。

フリント・グローバルの意見。

コンサルティング会社フリント・グローバルのパートナー、サム・ロウ氏がブルームバーグに説明したように、「EUは割当制度を改善することで米国からもっと多くの利益を得ることができたかもしれないが、それには紛争を年末まで引き延ばす必要があっただろうし、それは困難だった」加盟国が関税の復活を望んでいないことはよく知られている。」


これは、Sat, 09 Dec 2023 07:11:45 +0000 の https://www.startmag.it/economia/perche-lue-sbuffa-contro-gli-usa-su-acciaio-e-alluminio/Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。