イタリアでは応急処置だけでは不十分なため、イスキア島以降



イタリアでは応急処置だけでは不十分なため、イスキア島以降

イスキア島のように、予想される緊急事態の前に誰も介入しない場合、機関は大惨事が発生した後に支援を提供する以外に何も残されません。フェデリコ・ギリアのノート

今回、発表された悲劇の記録は、専門家が長い間特に脆弱であると指摘してきたイスキア島に震源地を持ち、担当当局が破壊的な現象にさらされた地域の分類において最もリスクが高いと考えていた.

ここに住む人々は、地震の予測不可能性と地滑りの緊急警報をすでに経験しており、同様の出来事が時間の霧の中で失われていることを多くの科学的文書が確認しています。自然災害から。

しかし、事前にそれを知っており、ほぼメートルごとに収集され伝えられた地域の水文地質学的歴史を知っていると、地滑りが死と破壊の種をまく場合(これまでに1人の犠牲者、12人の行方不明、数十人がカサミッチョラとその周辺に避難している)、母なる自然が解き放った嵐のせい。一方で、この無限の時間の中で、そのような深刻な脅威にさらされている地域を確保するために最善を尽くしていないのは人間です。さらに悪いことに。人は、警告されたにもかかわらず逃げなかったことに加えて、別の現象がこの地域で発展するのを許してきました。母なる自然の不満ではなく、人間の貪欲の結果です。すべての恩赦を伴う違法行為です。

したがって、予見された緊急事態が発生する前に誰も介入しなければ、政府と機関は、住民を救出し、大惨事が発生した後に救えるものを救うという義務だけを負うことになります。

行方不明者を探して泥を掘ったり、家が倒壊する前に他の人を移動させたりするのは、悪天候が依然としてこの地域を悩ませているためです。大きな心は、いつものように、自分たちのベストを尽くしています。

しかし、300,000 平方キロメートル以上の地表にどこに何が潜んでいて、どのようなリスクが隠されているかを誰もが知っている国では、応急処置だけではもはや十分ではありません。私たちは、テクノロジーによって予防が大きく進歩したことを知っていますが、そのアプローチは同じであり、間違っています。つまり、前日に行動するのではなく、翌日に反応することです.

国の領土を確保するには、何年にもわたるコミットメントと投資が必要であることを私たちは知っています。しかし、地滑りは、イスキアがもはやイタリアの緊急事態と優先事項の間の島ではないことを確認しています.

(L'Arena di Verona に掲載)
www.federicoguiglia.com


これは、Tue, 29 Nov 2022 06:41:43 +0000 の https://www.startmag.it/mondo/frana-ischia-rischio-italia/Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。