ガボンの富はすべてフランスに搾取される



ガボンの富はすべてフランスに搾取される

ボンゴ「王朝」を56年ぶりに追放したクーデターの犯行声明を出したガボンの鉱物、林業、ガス、石油の埋蔵量は膨大であり、にもかかわらず、一人当たりGDPが最も高いアフリカ諸国の一つとなっている。住民の3人に1人は貧困線以下で暮らしています。これは、資源が少数の者の手に渡っており、またフランスを筆頭に外国の管理下にあるためであり、フランスはかつての植民地を実際に解放したことがない。事実、名前、数字

ニジェールのクーデターから 1 か月余り、歴史は繰り返されます。もう一つの旧フランス植民地であるガボンでも、フランス(フランスは常に国内で強固な軍事的存在を維持してきた)にとって政治的な基準となっているだけでなく、その家族が「アリ・ボンゴ政権の終焉」を軍が発表した。 , 1967年から政権を握っていた。

世界で最も権威主義的な国の一つであるガボンは、膨大な鉱物、林業、ガス、石油の埋蔵量を有し、依然としてアフリカの最貧国の一つであり、ヨーロッパへの移住率が非常に高いことから、安定していると考えられている。

国際的な地位に関しては、ボンゴ王朝が「常に旧フランス植民地時代の祖国に忠実であり続けることを選択した」という事実にもかかわらず、すでに昨年5月にマニフェストに次のように書かれていた。ガボンの隣国であるカメルーンもモスクワと新たな軍事協力協定を結んだ後、パリから離れロシアの影響下に入る。」

ボンゴ王朝、クーデター、ガボンにおける軍の布告

今朝、ガボンで先週土曜日に行われた選挙の結果を受けて、軍は国営テレビで読み上げたメッセージの中で、2009年以来元大統領で独裁者だったアリ・ボンゴ・オンディンバ氏に勝者を与えた結果を無効にしたと発表した。父親のオマール・ボンゴ氏は42年間統治し続け、息子は2018年に終身権力を確保するために憲法改正を承認させるよう尽力した。

しかし今日、挑戦者のアルバート・オンド・オッサによって詐欺罪などで告発されたアリのプロジェクトは、ボンゴ王朝と同様にここで終わったようだ。軍は「国際レベルでこの国が行った約束を尊重したい」と述べ、国境の閉鎖と議会およびその他の憲法上の機関の解散を通告した。すでに2019年、アリがモロッコで治療を受けている間にクーデター未遂事件が起きた。

宣言中、首都リーブルヴィルの数カ所で自動小銃の発砲音が聞こえた。

ガボンのすべての富

世界銀行のデータによると、ガボンの一人当たりGDP(8,820ドル)はサハラ以南の主要経済国である南アフリカ(6,776ドル)やナイジェリア(2,184ドル)をはるかに上回っているが、住民の3人に1人は貧困の基準以下で暮らしており、2020年には国に影響を及ぼしている深刻な経済的・社会的危機のため、15歳から24歳までのガボン人のほぼ40%が失業している。

インターナショナル・アフェアーズ誌が指摘するように、より大きな富は、明らかに少数の地元民の手に渡っている「マンガン、ダイヤモンド、金、リン酸塩、鉄などの膨大な鉱物資源と石油と森林の埋蔵量」のおかげで説明できる。フランスを筆頭とする外国も同様です。

ガボンのロブスターを生産するフランス企業

まさにこの時間帯に、フランスが「進行中のクーデターを非難」し「同胞に家から出ないよう勧告」している一方で、マンガンベースの化学製品の主要生産者であり、世界第二位のマンガン生産者であるフランスの鉱山会社エラメットは、高級マンガンの同社は国内でのすべての操業の停止を発表し、同社の株価は5%近く下落した。

エラメットは国内で約8,000人を雇用しており、ほとんどがガボン人だが、現地に2つの子会社がある。1つはマンガン採掘を専門とするコミログ、もう1つはコミログ所有の鉄道輸送会社で、昨年750万トンの金属を生産したセトラグである。

しかし、TotalEnergies の子会社である TotalEnergies ガボンも 10% 以上下落して 166 ユーロとなったとLe Figaro は報じています。 OPECとアフリカ連合の加盟国であるがエコワスには加盟していないガボンは、主に枯渇しつつある油田から日量約20万バレルの石油を生産している。 TotalEnergies に加えて、英仏プロデューサーのPerencoも参加しています。

最後に、炭化水素の生産を専門とするフランスの石油会社モーレル・アンド・プロムは、2022年の年次報告書によると、確認されている可能性のある埋蔵量のほぼ70%をガボンに保有しているが、SRD市場で最大の下落を報告し、ほぼ20%を失った。 3.93ユーロまで。

CFAフランの唯一現れている終端

ItaliaOggiが書いたように、2018年にエマニュエル・マクロン政権のフランスのアフリカ政策に反対するためにローマでデモを主導したコートジボワール出身のモハメド・コナレの言葉を引用し、「これらの国々に対するフランスのくびき[アフリカ14カ国を指す編集]。何よりも経済的、通貨的であり、パリが通貨を厳格に管理すること、またパリに豊富にある豊富な物質(金、ウラン、石油、ガス、カカオ、コーヒー)は二重の結果をもたらします。一方では、巨額の富の移転(いくつかの推定によると年間約5,000億ドル)によってフランスとその起業家エリートを豊かにすることです。その一方では、先住民族を悲惨なまでに貧困にし、その結果、飢餓のために富を求めてイタリアやヨーロッパへの逃亡を余儀なくされるのである。」

この言及は、植民地通貨が改革され、2020年にのみ部分的にエコと呼ばれる別の通貨(少なくとも西アフリカ諸国の経済共同体の領域ではあるが、中央アフリカの経済共同体の領域ではそうではない)に部分的に置き換えられたCFAフランへの言及であった。マクロン氏に対するアフリカや欧州からの批判が高まっている。しかし、 インテルナツィオナーレは当時、「数人のアフリカの経済学者や地政学の専門家によれば、部分的な進化の要素に直面しても、旧植民地に対するフランスの金融支配の主な柱は変わらない」と述べており、したがってアフリカはCFAフランからは解放されましたが、フランスの支配からは解放されませんでした。

ガボンにおけるフランス軍の駐留と旧植民地でのクーデター

ガボンにおけるフランスの厄介な存在は、軍事的観点から見ても、すでに確立されている、あるいは少なくとも最近まで確立されていた。マニフェストが思い出すように、まさにそこに「1960年の独立以来、フランスに駐留していた数百人の兵士で構成されるフランス軍の最古の基地がある」のである。 「フランス派遣団は――2022年5月の記事の続きだが――ガボン軍の訓練と作戦支援を行っているが、チャドのエペルヴィエ任務やリコルヌ任務など、アフリカにおけるフランスの軍事作戦の多くは首都リーブルヴィルから始まっている。コートジボワール」。

しかしガボンでは、旧フランス植民地が関与したクーデターはここ3年で8回目となる。まずマリ(2020年と2021年)、ギニア(2021年)、ブルキナファソ(2022年1月と9月)、チャドとニジェール(ともに昨年7月)があった。

世界の反応

その間、世界中の誰もが何が起こっているのかを注意深く観察しています。欧州連合(EU)のジョゼップ・ボレル外交政策責任者は、ガボンでのクーデターは地域の不安定をさらに引き起こすだけだと述べた。中国政府はアリ・ボンゴ大統領の安全を保証するとともに、「国と国民の基本的利益を出発点として、すべての当事者に対し、対話を通じて意見の相違を解決し、できるだけ早く正常な秩序を回復すること」 を求めている


これは、Wed, 30 Aug 2023 13:30:04 +0000 の https://www.startmag.it/mondo/tutte-le-ricchezze-del-gabon-sfruttate-dalla-francia/Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。