グアテマラで何が起こっているのですか?



グアテマラで何が起こっているのですか?

ジュゼッペガリアーノによるイタリック

米国がアフガニスタンから避難している間、ミゲル・アンヘル・ガルベス裁判官がグアテマラからの2人の元将軍、すなわちマヌエル・ベネディクト・ルーカスとマヌエル・アントニオ・カジェハスに対して訴訟を起こす許可を与えたというニュースが遠くのグアテマラから来ています。

2人の将軍は、1978年から1982年にかけて行われた大量虐殺、人道に対する罪、強制誘拐で告発されています。

さて、これらの殺人はグアテマラ内で勃発し、1996年に20万人の犠牲者と少なくとも45,000人の行方不明者で終わった内戦で文脈化されなければなりません。この判決は、論争のエピソードが発生した時期に比べて非常に遅れたとしても、冷戦中に反共主義の名の下に犯された犯罪を国際法に従って判断することができるため、非常に重要です。

実際、グアテマラの不安定化の起源は1954年にさかのぼります。それは、ユナイテッドフルーツカンパニーの指導の下でCIAによって組織されたクーデターにあり、現在、議論の余地のない証拠があります。

上のアンジェロPanebiancoの反射再開するには記事最近Corriereデッラ・セラに発表されたが、そこに民主主義が不完全であることを、彼らはレアルポリティークや状態の理由に頼らなければならないことは間違いないです...しかし、誰がこのレアルポリティークが到着しなければならないとの制限を設定しますか? CIA?アメリカの多国籍企業?


これは、Wed, 01 Sep 2021 06:13:18 +0000 の https://www.startmag.it/mondo/guatemala-stati-uniti-guerra-civile-colpo-di-stato/Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。