コロンビアの選挙で左派の候補者であるグスタボ・ペトロは、第2ラウンドを回避するために必要な過半数を獲得することなく、第1ラウンドで勝利しました。投票の結果（6月19日）は不確実です。彼に挑戦するのは保守的なロドルフォ・エルナンデスです。 ildiavolonmuoremaiの著者であるLivioZanottiによる研究
何十年にもわたってアルバロ・ウリベが最初に国家元首として、次に強力なゴッドファーザーとしていた極右、暴力的、腐敗をほとんど打ち負かしませんでしたが、それでもコロンビアは来年6月19日に投票に戻って左派と保守派のポピュリズムを選択する必要があります。ボゴタ・グスタボ・ペトロの前市長（62歳）は、若い頃、大統領選挙で最も進んだ改革主義の昨日の候補者であるゲバラ主義武装グループM19のゲリラが、群を抜いて最も多く投票された（40.3パーセント）。ただし、最初のラウンドで選出される必要がある、投票の半分と1票から遠く離れたままです。
寛大な12ポイント（28.1）の間隔がありますが、76歳のエンジニア兼ビルダー、ロドルフォエルナンデスは、国の中央東部にある裕福で勤勉な町ブカラマンガのローカル管理者としての経験もあります。投票用紙で相手を恐れた。彼は正直さと効率性を約束することにより、適度な意見から認定を得ることができました。しかし、彼は、最も血なまぐさい暴力と最も大規模な腐敗によって混乱した現実への介入の方法と時間に関する具体的なコミットメントを避けました。彼は他の候補者との公の対立を拒否し、すべての人に対する一般的な批判に取り組んだ。
しかし、それがビジネス界と維持している良好な関係はよく知られており、ウリベに近い大地主や準軍組織の歴史的な金融家を除外していません。左への不当な嫌悪からは程遠い。ヘルナンデスは実際、さまざまな地域で左右の武装した政治グループと隠れている盗賊の暴力によって、非人道的な凶暴性に何度か個人的に襲われてきました。 1994年、FARCの近くのギャングが父親を誘拐し、父親は多額の身代金を支払って解放することができました。 10年後、彼女は姿を消し、娘のジュリアナに二度と会うことはありませんでした。娘のジュリアナは、後にELNゲリラに売る一般的な犯罪者に誘拐されました。
ヘルナンデスは、特に投票直前の数週間で選挙で成長しました。おそらく、多くのオブザーバーの意見では、彼の姿は、景気回復を損なうことなく汚職を抑制することができる政府を望んでいる人々にとって安心できるからです。 COVIDの最も悲劇的な時期を迂回したコロンビアは、2022年の第1四半期にGDPの10％近くの大幅な増加を記録しました。権威あるエコノミストに慰められたペトロは、その代わりに、この成長は注目に値するものではありますが、一瞬の成長に過ぎないと信じています。彼の意見では、コロンビアの問題は構造的なものであり、農業の問題から始めて、深刻な改革のプログラムだけが実際の開発を再開することができます。
ペトロによれば、ここ数ヶ月の非常に長引くパンデミックで満たされないままにされた需要の蓄積は、単に満たされているだけです。失業や貧困の削減にも、投資、生産性、付加価値の向上にも影響はありません。中央と見なされる農業改革は、代わりに資本市場の再活性化と、武装集団や正規軍の暴力から逃れるために過去30年間に放棄された数十万人の出身地への帰還を保証しなければなりません。軍自体。まず第一に、それは彼らのイニシアチブを動機付けるために、すべての市民のための法の支配を回復しなければなりません。経済だけでなく開発を再開しなければならないのは政治です。
これは、Mon, 30 May 2022 05:17:15 +0000 の https://www.startmag.it/mondo/colombia-elezioni/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。