Corriere della seraとRepublicaは、セルビアで製造され、現在はPomigliano d'Arcoでは製造されない電動パンダの異なるバージョンを提供しています。すべての詳細と論争
事実はこれであり、ステランティスがイタリアの自動車産業に取引を行っていることがさらに心に衝撃を与えている。フィアットブランドの象徴的なモデルである電動パンダは、セルビアのクラグイェヴァツ工場で生産される予定であるが、どうやらそうではないらしい。発表通り、ポミリアーノ・ダルコではさらに長くなります。
ステランティスがセルビアに電動パンダをもたらす
セルビアのクラグイェヴァツがステランティスにとって重要な工場になる運命にあることを私たちは理解し始めました。昨年、イタリア企業の海外促進と国際化を担当する機関であるICEのウェブサイトでさえ、新しい設備が納入されたばかりであるというニュースを再開しました。グループの電動化をサポートするために、クラグイェヴァツにあるフィアット・クライスラー・オートモービルズ・セルビア工場の施設に導入された。
「クラグイェヴァツ工場では、ステランティスは2024年半ばから電気自動車の生産を開始するための新しい電気プラットフォームを設置する予定です。新しい電気自動車にはまだ名前がありませんが（アイスからのプレスリリースを読むと）、生産される予定です」クラグイェヴァツの工場にて。継続的なパフォーマンスの向上に基づいて、別のモデルの潜在的な追加数量をサポートするようにプラントを構成することもできます。」
セルビアのステランティスで宅配便と共和国が衝突
2022 年 12 月のプレスリリースに記載されている「名前のない」モデルのうち、少なくとも 1 つが、電動パンダであることがわかっています。カルロス・タバレスがポーランドとモロッコでフィアット 600e とトポリーノを生産することを決定した後、我が国がグループの産業計画から外れ続けていることを示すもう一つの兆候。
ここ数ヶ月ですでに見てきたように、タバレス氏が決定した現在進行中の砂漠化を綿密に追跡しているコリエレ・デッラ・セーラ紙を再び煽るニュース（モンテゼモロのルカ・コルデロ氏に警鐘を鳴らしたのはヴィア・ソルフェリーノ紙の編集チームだったという） 「実際、わが国にはもはや自動車産業の現実はない」 。
「ナポリ県にある工場の将来について、私たちは何の確信もなく、曖昧な約束に基づいて航海している」と、作業員の証言も収集しているコルセラ氏は指摘する。「なぜカルロス・タバレス氏が自ら発表しなかったのか？なぜこのことについてセルビア政府首脳から聞かなければならないのでしょうか？ 2012 年以来、ポミリアーノでパンダが生産され、1,950,000 台が大量生産されました。交換するのは難しいでしょう。未来？外国の国家元首ではなく、私たちの会社にこのことを伝えてもらいたいのです」とブルーカラーは尋ねる。
そして、労働組合の抗議活動のための十分なスペースが残されている。特に、フィオム＝キギルの声明はほぼ全面的に取り上げられ、中断することなく次のように述べられている。「ポミリアーノには触れることはできない。ステランティスと政府は、現場、生産、雇用を守るために必要なことはすべて行うことを知っておくべきだ。」労働者や他の労働組合に団結する時が来たと今すぐ伝えましょう。」 Fim Cisl はステランティスに対し、「現在のパンダに代わる車種を至急連絡するよう要求している。」現在、ポミリアーノ工場は、アルファ ロメオ トナーレ、ダッジ ホーネット、フィアット パンダの生産により、生産ラインの一時解雇をなくし、周辺の生産活動を吸収することができ、生産量の点でプラスの状況にあります。イタリアの他の拠点からの 1,200 人の従業員。」
しかし、ステランティス社の返答のためのスペースは限られていた。「昨日の夕方、同社はポミリアーノ社がパンダ（内燃機関を搭載したもので、2026年まで予定されている）の生産を継続することを発表した。そのため、「もし規制があれば」ポミリアーノ工場の進化と競争条件がこれを可能にするでしょう。私たちはそのライフサイクルを継続し、したがって新しいモデルサイクルが到来するまで工場をサポートするつもりです。」
共和国、ステランティスの広報担当者にスペースを与える
再び、共和国はその論調と事実の表現においてより穏健であることが判明した。ステランティス氏は「パンダは今後もポミリアーノで生産される」と断言しており、真夜中頃に急いで書かれた記事のタイトルからすぐに強調されている。これがボルトだ。「セルビア首相が東部の国で電気モデルの生産開始を発表した後、同社が介入した。シュライン氏: 「会社の意図を理解するまで待ちましょう。」
ゲディを通じてレプッブリカも支配するエクソール社所有のステランティス社は、マウリツィオ・モリナーリ監督の同紙に対し、「ポミリアーノはパンダの生産を継続する――イタリアとフランスのグループの広報担当者は保証する――さらなる発表をする時期は時期尚早だ」と語った。
ポミリアーノのパンダは「セルビアで光を見るであろうモデルと競合するものではない、と広報担当者は言う。このモデルは別のプラットフォーム上にあり、異なる方法で配置されるだろう」。すべては「規制の進化」、新しいユーロ7基準の延期と見直し、そして工場の「競争条件」にかかっています。
もちろん、ローマの新聞は論争、特に労働組合の闘争を無視することはできないが、コリエレ紙と比較すると、それについてはほとんど一段落も割いていない。そうではありません – 私たちはレプッブリカで読みました。労働組合からの説明要求に加え、昨日、ウイルム氏がフィオム氏とフィム＝シスル氏に加わり、「仕事と雇用の継続」を求め、ステランティス社と金属加工団体、アンフィアと政府はビジネスとメイド・イン・イタリー省に。」それだけです。その後、記事はステランティスの産業的な動きから政治論争に注目を移します。
これは、Tue, 05 Dec 2023 08:58:02 +0000 の https://www.startmag.it/smartcity/stellantis-snobba-litalia-a-favore-della-serbia-sulla-panda-elettrica/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。