イタリアで管理されている1,670社がドイツで事業を行っており、従業員数は104,000人、売上高は590億ユーロです。インテーザサンパオロの調査研究部門によって実施された調査のすべての詳細
イタリアの企業は世界にいくら、どこに投資していますか？インテーザ・サンパオロのイタリア-ドイツ商工会議所（AHK Italien）の調査研究部門は、ドイツで事業を行っているイタリアの支配下にある企業に焦点を当てており、これや他の多くの質問に答えました。
「ドイツにおけるイタリア企業の価値」と題された研究は、これらの企業のドイツの土壌における存在と地域経済への貢献を定量化することを目的としています。
その結果、ドイツで事業を行っているイタリアの支配下にある企業は合計1,670社であり、従業員数は104,000人、売上高は590億ユーロです。それらは高い戦略的競争力を持っており、それはブランド、特許、環境認証の高い普及に反映されています。
「企業の競争力は、顧客であろうとサプライヤーであろうと、対話するさまざまなプレーヤーのスキルを向上させることにますます基づいています。イタリアとドイツの企業間の関係は、これがいかに有益であるかを示す良い例です」と、インテーザサンパオロの産業および銀行調査の責任者であるFabrizioGuelpaは述べています。 「見方をすれば、PNRRのおかげで、イタリア企業はデジタル化と環境の持続可能性の面でさらに強化することができ、外国企業にとってより価値のあるパートナーになり、国際レベルでの競争力を向上させることができます。」
世界へのイタリアの投資：どこでどのくらい
悪名高いことに、イタリアには、入国と出国の両方で、優れた国際的な予測がありません。ユーロスタットが2018年を参照して入手した最新のデータに基づくと、海外のイタリア企業の売上高は約5,460億ユーロに相当し、そのうち590億ユーロはドイツへの投資に関係しています。
世界の上位10の目的地にあるイタリアの子会社の総売上高の10.8％について話しており、米国に次ぐランキングで2位（24.3％）です。 3位はスペインで9.9％、続いてフランス（8.9％）、ブラジル（4.6％）、イギリス（3.7％）、中国（3.2％）、ポーランド（2、5％）、ルーマニア（1.5％）、インド（ 0.9％）。
イタリアの投資の大部分は米国にありますが、ドイツのシェアはスペインやフランスのシェアよりもわずかに高くなっています。ドイツ経済の規模を考えると、それはやや力不足の存在である、とGuelpaは観察し、市場空間がさらに機能することを想定している。
雇用面では、イタリア人が管理する1,670社（サービス部門が61％、製造業が39％）で約104,000人の従業員がドイツで働いており、これは世界のイタリアの海外子会社全体の7％に相当します。
グエルパ氏によると、従業員数は比較的少なく、労働者数の最初の国は再び米国、次にブラジル、中国、ルーマニアであり、ドイツ、スペイン、フランスがすぐ後ろにあると強調した。
イタリア企業が最初に多い国は、とりわけ機会の理由からルーマニア（世界の海外子会社全体の約12％）であり、その多くは米国（約10％）、フランス、そして私たちがいるドイツにもあります。 1,670があることを思い出してください。
イタリア人が海外に投資するセクター
従業員の統計に基づくと、建設および公益事業部門ではイタリアの管理下にある外国企業の労働者の存在は少なく、製造業とサービスは主要国で50％の能力を持つマスターです。
他の先進国と比較して、ドイツはサービス、特に商業的仲介において非常に強い存在感を示しており、米国とフランスがより良い業績を上げている産業面では少し劣っています。
ドイツに投資する国
イタリアにも関わらず、GDPと人口が半島よりも多いドイツは、積極的かつ受動的な国際化の存在感があります。
米国はチュートン国にさらに投資し（約14％）、続いて英国、フランス、オランダ、スイスが続き、後者の2つは約8％の割合でした。
イタリアは売上高で15位にとどまり、恥ずかしがり屋の2％であるのに対し、従業員数を見るとその割合は2倍になっています（4.4％、8位）。デンマーク、ノルウェー、ベルギー、オーストリアと同じように、私たちはかなり低いレベルにあり、インテーザサンパオロの専門家を観察しています。
セクター別に状況を分析すると、投資の不均一な傾向が見られ、イタリアはとりわけ、卸売業の海外子会社全体の売上高が+ 4.4％、輸送および保管が+ 2.5％である。
全体の約3分の1を占める製造業の内部を見ると、最も代表的なセクターは、建設製品と材料（約6％）、電子機器（+ 4.2％）、冶金および金属生産（+ 3.9％）です。 + 0.8％で食べ物に遅れをとっている。
ドイツに投資するイタリアの会社はどこから来るのか
ドイツに投資しているイタリア企業の品質を理解するために、貸借対照表のデータ、商標の存在、特許、認証を比較しました。
ドイツに投資しているイタリアの企業はどこから来たのですか？北イタリアが主人公であり、南部はほとんど存在しません。ロンバルディアが39％以上でランキングをリードし、次にベネトが14％、エミリア・ロマーニャが13％でランク付けされています。センターの最初の地域はラツィオで、4.8％で満足していますが、南カンパニアでは1.7％です。
ドイツに投資する企業の規模はどれくらいですか？通常、直進するイタリアの企業は大規模です（売上高は+5,000万ユーロ）。その割合は19％ですが、ドイツに目を向けている企業は44％のケースで大規模です。
海外に投資するイタリア企業の品質
イタリア企業の戦略の質を評価するために、商標と特許も調べました。海外に行くイタリア企業の41％は国際的に登録された商標を持っていますが、ドイツに行くとその割合は61％に上がります。これらの数字から、ドイツに行くイタリア企業のほとんどが強力なブランドを持っていることは明らかです。特許を見ると、話は同じです。
持続可能性に関しては、ドイツに行く企業の27.8％が環境認証を取得しているため、特定のグリーン感度が将来の投資にとってますます重要な要素になっています。
ドイツ経済へのイタリア人の貢献
インテーザサンパオロが行った調査の主な結果の1つは、ドイツの自動車にはイタリアの部品が「詰め込まれている」ということです、とFabrizioGuelpaは言います。
では、世界とイタリアのドイツ経済への貢献は何でしょうか。製造業を見ると、国内の貢献は72％に相当し、残りの大部分はヨーロッパからのものであると言えます。アジアと北アメリカからの貢献はほとんどありません。
ドイツのグローバルバリューチェーンにおける最大の相互作用の分野は、間違いなくヨーロッパです。
ドイツの自動車部品のイタリアの主要サプライヤー
全体の21％を占めるドイツの主要製造業である自動車セクターに焦点を当てると、調査によると、国内の貢献は70％、EU28の貢献は12.5％であり、イタリアが他のすべての加盟国を上回っています。
イタリアは、一部は製造、一部はサービスでドイツの自動車バリューチェーンに貢献する主要国として際立っており、ドイツの部品の最大のサプライヤーであることを確認しています。
さらに、ドイツのイタリア企業は、ドイツのバリューチェーンに非常によく統合されていることを示しており、ドイツのシナリオ内での高品質で戦略的な統合に基づく存在感を生み出しています。
「本日発表された調査は、我が国の企業の活動と投資におけるドイツの中心性を裏付けています。ドイツのパートナーとの統合された共同生産関係によって強化され、ドイツで活動するイタリアの企業は、製品とサービスの品質を通じてドイツ経済に価値を生み出す生産エコシステムの促進に貢献しています」と、AHKItalienのディレクターデリゲートであるJörgBuckはコメントしました。 。 「一般的に、イタリアはドイツのバリューチェーンの基本的な部分であり、二国間貿易に関するデータは、ドイツ産業におけるイタリアの主導的役割がパンデミックの試練に耐えてきたことを示しています。再開と継続的な成長の観点から、研究によっても強調されたイタリア企業の戦略的手段に、私的および公的レベルで引き続き焦点を当てる必要があります。環境と持続可能性を支点とする生産モデルの開発」。
これは、Thu, 08 Jul 2021 05:39:21 +0000 の https://www.startmag.it/economia/imprese-italiane-che-investono-in-germania/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。