ドイツの企業にとっての高額な請求書のすべての影響。事実、数字、論争。ピエルルイジ・メニッティのベルリンからの記事
これは、ドイツでのエネルギー コストの爆発の最初の犠牲者の 1 つであるトイレット ペーパー メーカーです。これは、「材料とエネルギーの調達コストの大幅な増加」と輸送コストのために自己管理の破産手続きを申請しなければならなかった長い伝統を持つデュッセルドルフの会社であるHakleです。
それはほんの始まりかもしれません。製紙業界は現在、業界全体のエネルギーと原材料価格の大幅な上昇の結果について警鐘を鳴らしています。業界団体「Die Papierindustrie」の CEO である Gregor Geiger 氏は、次のように述べています。このような状況では、「紙の生産者にとって、コストの増加を取引に転嫁できることが重要です」と彼は言いました。
状況はトイレットペーパー製造業者にとって特に困難である、とガイガー氏は付け加えた。その理由は、トイレットペーパーやキッチンペーパーの製造におけるガス集約型の乾燥プロセスにあります。
しかし、SOS を開始したのは製紙業界だけではありません。ハレ経済研究所（IWH）によると、8月の倒産件数は前年に比べて大幅に増加。パートナーシップと企業の倒産は 718 件でした。これは 2021 年 8 月よりも 26% 増加しています。また、倒産数の増加も秋に予想されます。 IWHのエコノミスト、シュテファン・ミュラー氏は、「長い間低水準の倒産が続いた後、好転した」と述べた。
また、Association of Industrialists (BDI) が発表した調査によると、ますます多くの中規模企業にとって高価格が生き残りの問題になっています。企業の 90% 以上が待ち伏せ状態にあります。58% はエネルギーと原材料の価格の上昇を大きな課題と見なしており、34% は存続にかかわる課題とさえ考えています。 2022 年 2 月の時点で、実存的な課題を考慮したのは 23% のみでした。
約 40% の企業が、環境への移行とデジタル近代化への投資を延期せざるを得なくなったと述べています。また、エネルギーに関しては、28% の企業が中期的に燃料源を変更してガスへの依存度を下げる計画を立てています。 10 社に 1 社がガスから石油に切り替えています。しかし、企業の 3 分の 1 以上 (37%) は供給源を変えることができないため、今のところガスとその途方もないコストに依存し続けています。
それでもドイツでは、10 社に 1 社の企業が生産を縮小または停止しています。また、4 社に 1 社近くが、エネルギー コストを抑えるために生産と雇用の一部を海外に移転することを検討しているか、すでに行っています。
統計から実際の事例まで。先週、鉄鋼会社のアルセロールミッタルは、メモに白黒で書かれているように、「法外なエネルギーコスト」のためにドイツの2つのサイトで生産を部分的に停止しました.ブレーメンとハンブルグの製鉄所は、生産の部分的な削減の影響を受けています。経営陣は、パンデミックの危機の間に失業のリスクを抱えていたこれら2つの工場の労働者に、労働時間短縮メカニズムを拡大しました。
価格の上昇とガス供給量の減少の影響を特に受けるもう 1 つのセクターである化学分野では、BASF は天然ガス市場を注意深く監視していると発表しました。必要に応じて、ロシアがノードストリーム 1 パイプラインを介した供給を停止した後、生産をさらに削減する可能性があります。
(パート 1、パート 2 は 2022 年 9 月 11 日に公開予定)
これは、Sat, 10 Sep 2022 05:32:11 +0000 の https://www.startmag.it/energia/come-in-germania-le-imprese-protestano-per-il-caro-energia/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。