パワー・オブ・シベリア2ガスパイプラインを巡るロシアと中国のダンス



パワー・オブ・シベリア2ガスパイプラインを巡るロシアと中国のダンス

サウスチャイナ・モーニング・ポストによると、新しいパワー・オブ・シベリア2パイプラインでロシアと中国の間で何が起こっているのか

今や有名になったロシアと中国間の新たなガスパイプライン「パワー・オブ・シベリア2」を建設するプロジェクトは、2024年の最初の数カ月間に運用段階に入るはずだ。しかし中国政府は、サウスチャイナ・モーニング・ポスト紙の詳細な報道がどのような内容であるかについて抵抗している。エネルギー価格のさらなる割引を獲得し、場合によっては供給源の多様化の観点から不可欠と考えられる作業の実施にかかる費用を免除することを目的とした交渉戦術。

北京は失速している。

ロシアと中国を結ぶ「パワー・オン・シベリア2」ガスパイプラインの建設に関連するプロジェクトが減速している。実際、中国政府は、エネルギーの新たな活路を切望しているモスクワに対し、中国側が全額負担することを望んでいる工事の価格と建設費のさらなる割引を認めてもらうことを目的として、行き詰まっている。

どちらにとっても必要な作業。

このパイプラインが完成すれば、これまで欧州向けだった年間500億立方メートルの天然ガスが中国に輸送され、ロシアが資金を調達できるようになり、中国も望ましいエネルギー安全保障を得ることができるようになる。

このガスパイプラインの建設は、ロシアが年間総流量1000億立方メートル以上のガスを中国市場に割り当て、既存のパワー・オン・シベリア1パイプラインの供給を統合するというプーチン大統領の厳粛な約束を守るために必要である。毎年670億立方メートルが通過します。

交渉戦術。

サウスチャイナ・モーニング・ポストの情報筋が説明しているように、中国政府は現在、ロシアから譲歩を引き出すことを目指している。そして、同じ情報筋によると、皇帝はパイプラインを建設するよう「多大な圧力」にさらされることになり、それがなければ「膨大な量のガス」が無駄になり、モスクワは巨額の損失を被ることになるという。

「建設に関する限り、情報源を追加すると、(北京は)リスクもコストも負担する必要がないことを確認したいと考えている。ロシアは全額を支払わなければならない当事者だ。」

プーチン大統領にとっては失望だ。

サウスチャイナ・モーニング・ポストが報じているように、中国の現在の慎重さは、昨年10月に北京で開催された一帯一路フォーラムで起こったことによってよく明らかであり、そこでロシア大統領はガスパイプライン建設に関する協定を締結できることに期待を抱いているようだった。 、彼は手ぶらで家に帰ることを余儀なくされたことに気づきました。

モンゴルの平手打ち。

このプロジェクトを進めるロシアの意欲は、ガスパイプラインが通過する予定のモンゴルの首都ウランバートルを最近訪問したヴィクトリア・アブラムチェンコ副首相が、実現可能性調査は完了したと宣言し、実際の工事は可能であると見積もったことで証明されている。早ければ 2024 年の第 1 四半期に開始されます。

しかし、モンゴル国家安全保障会議の元メンバーはサウスチャイナ・モーニング・ポストに対し、同国はこのプロジェクトを優先事項とは考えておらず、その実行が遅れる可能性があると語った。 「私たちは価格、関税、税金などについてさえ話していません。したがって、建設に関しては2024年には何も起こらないと冷静に結論付けることができます。

一帯一路フォーラムの傍らで会ったモンゴルのウフナ・フレルスフ大統領は、プーチン大統領にさらなる失望を与えたが、プロジェクト継続の意欲について直接のフィードバックは何も与えなかった。

北京の目的。

しかし、国営通信社のデータによると、供給源を多様化し、2023年には5.5~7%の水準にまで上昇する内需を満たすという政府の目標を満たすインフラ整備について最終決定権を持つのは中国政府となるだろう。エネルギー局によると、年間3,900億立方メートルという記録的な量。


これは、Sun, 03 Dec 2023 08:32:03 +0000 の https://www.startmag.it/energia/i-balletti-fra-russia-e-cina-sul-gasdotto-power-of-siberia-2/Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。