ポーランドがソ連のモニュメントを破壊する理由



ポーランドがソ連のモニュメントを破壊する理由

昨年 3 月以降、ポーランド全土で 25 のソビエト時代のモニュメントが取り壊されました。ワルシャワはその歴史と折り合いをつけ始めています。ピエルルイジ・メニッティの記事

最後に降ろされたのは、チェコ共和国との国境から目と鼻の先にあるカトヴィツェの南西にあるポーランドの都市グルブチツェで、何十年にもわたって生活を見守ってきた赤軍兵士の像でした。昨年 3 月以来、ポーランド全土で取り壊された 25 番目のソ連の記念碑について、ポーランド国民記憶研究所 (IPN) の所長である Karol Nawrocki 氏は次のように喜んでいます。自由で独立した民主的なポーランドと自由なヨーロッパの公共空間のスター」、彼は解体後のジャーナリストに次のように語った。共産主義者によって殺害されたロシア国民の犠牲者」。

数年前だったら大袈裟で、おそらく時代遅れに思えた言葉だったが、ソ連軍が近隣のウクライナに一斉に侵攻して以来、ポーランドではさまざまな政治的意見を超えてコンセンサスが得られている. 2016 年、保守的な PiS 党の指導の下、最近ポーランドに返還された政府が、共産主義を公に宣伝するモニュメントを禁止する特定の法律を公布しました。墓地。

現実的で体系的な記念碑的な再生よりも象徴的な行為である何かが降りてきました。ロシアによるウクライナへの攻撃は、近隣のバルト諸国でも起こっているように、プロジェクトに新たな活力を与えました。過去8か月で25の記念碑が解体され、ナウロッキが率いる研究所のリストにはまだ35の記念碑が残っています。 「残念なことに、今日でも、赤い星のシンボルと、マルクス、エンゲルス、レーニン、スターリンの両方が、独立したウクライナを野蛮に破壊しようとしているロシア連邦の支配者の心を支配しています」と IPN のディレクターは言います。私たちは過去のためにここにいるだけでなく、これらのモニュメントの解体が私たちの未来にとって重要であると言うためにも.

したがって、ポーランドは自国の歴史、少なくともソ連の存在期間に関するものと折り合いをつけ始めた。政権エリート以外のポーランド人は、ウクライナ人とベラルーシ人のように、戦後の赤軍による英雄的解放の物語をあまり共有したことはありません。カチンの森でのソ連の諜報機関 Nkdv による 4,000 人を超えるポーランド兵の虐殺の記憶は今も生き続けており、赤軍兵士がワルシャワに介入できなかったこと、逃亡中のナチスによって略奪されたこと、亡命中の親西側政府に対するモスクワの排斥。 .

そしてもちろん、1989 年までの冷戦の期間は重くのしかかり、ほとんどすべてのポーランド人はそれを職業と解釈しています。共産主義の過去へのノスタルジーであるオスタルジーの現象は、ポーランドに住んだことがなく、「さようならレーニン」のような映画は、ポーランドの監督のキャンバスから出てくることはできなかった.89年以降のワルシャワのカルト映画は、.カティン虐殺ドラマ。

そして、新たな因習打破の怒りが、共産主義者ワルシャワの最も論争の的となっている象徴である文化宮殿、首都の商業の中心地を支配する背の高いスターリン主義の塔にまで及ぶかどうかは誰にもわかりません。彼らはそれをウエディングケーキとも呼んでいますが、それは褒め言葉ではありません.

共産主義の時代にヴァルサヴィア人の間で常にささやかれていたジョークは、そこからは街の最高の景色を楽しむことができます。なぜなら、そこから塔を見ることができないからです.今日では、超近代的な超高層ビルに囲まれ、資本主義時代のワルシャワの進化の物語を語り、モスクワの西側で過去のスターリン主義者の唯一の石の証言となっています。しかし、ポーランド人にとって、彼は歓迎されない歩哨のままです。


これは、Wed, 30 Nov 2022 06:55:57 +0000 の https://www.startmag.it/mondo/polonia-monumenti-urss/Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。