PNRRと安定協定の改革に関してヨーロッパで何が起こっているのか、政府が何を言っているのか、そして新聞が何を書いているのか。ダマトの傷
ブリュッセルでの写真やテレビ映像を見ると、ジョルジア・メローニ首相は、投稿者が想像し叫んでいた「喉のしこり」のようには見えませんでした。むしろ、 『コリエレ・デッラ・セーラ』の表紙に描かれた漫画のゴンゴロのように、彼女は、資金提供が手配された後に起こった変化を反映して更新された国家復興計画についてヨーロッパから承認を得たことに満足しているようだった。
北部連盟の経済大臣ジャンカルロ・ジョルジェッティでさえ、彼のひげで黒くなっていて、友人で党首のマッテオ・サルヴィーニのイタリアでの言動について報告されたばかりのことに腹を立てていたかもしれないが、私に絶望的ではないという印象を与えなかった。 「新しい欧州安定協定に関する合意に至るまでの時間の延長（いずれにしても約10日以内に予想される）」。当時の欧州委員会委員長ロマーノ・プロディの言葉を借りれば、この「愚かな」規則は、新型コロナウイルス感染症の流行とそれに関連する経済・金融の複雑化が起きたときに一時停止されたのは当然のことながら、それに取って代わる必要があるだろう。
カルロ・デ・ベネデッティ氏のせっかちな新聞「トゥモロー」では、さらに交渉が約10日間続くか数が決まっているが、「合意は遠い」との見出しを飾った。代わりに、イル・コリエーレは「中途合意」について話すことを好み、イル・メッサッジェーロは「最初の合意」について話すことを好みました。見る人の気分や期待などによって、グラスが半分いっぱいになったり、半分空になったりするのはよくある話です。
新しい安定協定を定義するための交渉の待ち行列に関する評価や予測を目的とする場合、フランスのローレンス・ブーン欧州問題大臣が日紙のインタビューで行った発表は、我が国の利益や期待と無関係ではないようです。ナツィオーネとレスト・デル・カルリーノ：「ヨーロッパでは、あなたたちの参加なしでは前進できない」ため、「イタリアなしでは協定は結ばれない」。
もしこのすべてが、フランスとドイツの枢軸の通常の光景と比較して顕著な変化を伴って、実際にユニティの吸血鬼のような表現に翻訳されるなら、「10年間の血と涙が私たちを待っています」はおそらく共有されるか、あるいは期待されるでしょう。さまざまな名前や性質の政治的反対派による反政府機能がわかるだろう。呪文はまだ禁止されていません。もしそれが広場、路上、劇場、バー、レストラン、つまり家の外でさえ行われれば、交通警官や警察官、カラビニエールなどが私たちに近づくことはないと思います。金融警察や上司から個人情報の提供と書類の提示を求められる場合。スカラ座のギャラリーで、右翼のイニャツィオ・ラ・ルーサ上院議長と邪悪なミラノ市長ジュゼッペ・サラの間に立っていたロイヤル・ボックスからファシズムの匂いを感じて叫んだあの男に起こったように、あるいは、すでに座っていて、非常に満足したゲストは、ナチスの強制収容所で死を逃れたユダヤ人のリリアナ・セグレ終身上院議員でした。ああ、人間の愚かさはなんと偉大なものなのでしょう。
これは、Sat, 09 Dec 2023 06:49:57 +0000 の https://www.startmag.it/mondo/perche-meloni-e-giorgetti-gongolano-un-po-in-europa/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。