欧州連合が予防接種パスポートでどのように動くか。用ティノOldaniによって詳細な分析イタリアOGGI
「ギリシャのカウンターパートに会い、観光業の一貫した回復のためのデジタルグリーン証明書について話します。私たちのラインは、不公正な競争を避けるために、最大限の調整です»。
このように、EU担当次官のエンツォアメンドラは、コリエーレデラセラとのインタビューで、ワクチンパスポートに関するイタリア政府の方針を説明しました。これは、数か月以内にヨーロッパの旅行や観光に不可欠になるでしょう。原則として、27のEU加盟国の政府間の望ましい政治的調整のおかげで、単一のEUワクチン接種パスポートに依存する正しい線。
しかし、ヨーロッパのグリーンパスポートは、いつものようにゆっくりと進んでいるブリュッセルでまだ研究されており、イタリアの観光の競争相手であるいくつかの国はすでに前進しており、それぞれが再開を許可する独自の法律を取得しています再開の正確な日付を示すだけでなく、互いに異なる技術を使用した観光活動。
EU以外でも、多くの航空会社やさまざまな国、まず第一に米国は、独自の基準を備えたアプリを備えています。 EUが携帯電話にインストールする「グリーン証明書」として選択するアプリケーションと互換性がない可能性が高い技術は、予防接種と国境でのCovid-19感染の不在をチェックします。夏の真っ只中のワクチン接種パスポートのヨーロッパの混乱を恐れるのに十分であり、それはワクチンの供給のためにビッグファーマとのEU委員会によって規定された悪い契約に追加されるでしょう。
ワクチン接種パスポートの官僚的なプロセスは、4月14日水曜日に最初の一歩を踏み出しました。Coreperのウェブを介して集まった27のEU加盟国の大使は、欧州議会とEU委員会の間の協議に青信号を出しました。パンデミックが減速すると信じて、夏季の旅行制限を緩和するために委員会によって提案された「証明書デジタルグリーン」。すべてが予測通りに進んだ場合、EUの予防接種パスポートは6月に運用可能になります。
一般市民に見られるモバイルアプリの特徴について話し合う2ヶ月半は、大変な時間のように思えます。しかし、ブリュッセルでは、彼らはそれを奇跡的なスピード記録として語っています。回復基金の時代を考えてみてください。昨年7月25日に国家元首評議会によって承認され、5か月後の12月14日にEU議会によって批准されましたが、グリーンディスクのためにまだ機能していません。 EUの27か国のうち10か国のうち、ドイツとオランダが主導権を握っています。ワクチンパスポートの場合、遅延は経済的な問題に依存するのではなく、ユーロブロークラシーに典型的な、髪を4つに分割する法的傾向に依存します。
明らかに、デジタルグリーン証明書は、携帯電話にロードした人が、EU内を自由かつ安全に旅行できるための必須条件であるCovidの後にワクチン接種または陰性であるという証拠を提供する必要があります。しかし、この方法で収集された個人データは他の目的に使用されますか？ EU理事会は、どの用途を指定することなく、他の用途を作ることに賛成であると述べました。
ただし、 euractiv.eu Webサイトで質問された一部のMEPによると、この学部はプライバシーに関して互換性がありません。このため、EU議会は、ワクチンパスポートが個々の州で使用するための法的根拠を作成しないことを明確に述べる必要があります。自由循環以外。いずれにせよ、それが2番目のパスポートになることを避けるために、EU理事会は、申請書に次の文章を含めるべきであることに同意しました：「この証明書は渡航文書ではありません」。それに比べて、マンゾーニのアゼッカガルブグリはアマチュアでした。
次に、アプリの継続時間の問題があります。ウルズラ・フォン・デア・ライエン率いるEU委員会は、有効期限の設定に反対し、世界保健機関がパンデミックの終結を宣言するまでは有効性に賛成であると述べました。 EU 27か国の評議会では、全員が同意するわけではありません。一部の政府は、申請の発効日から12か月の制限を求めています。
ブリュッセルでのこの議論が6月までに終わるとはほとんど確信が持てず、一部の国はすでに自主的な規制と技術を使って自力で動いています。たとえばギリシャは、観光および関連セクターの労働者に無料のキットを提供して、各人にCovid-19セルフテストを許可することに同意しました。その結果は、国営のオンラインデータベースに報告する必要があります。陽性の場合、関係者は24時間ごとに検査を繰り返さなければなりません。規則に従わなかった場合、労働者とその会社に1,500ユーロの罰金が科せられます。
他の国々はCovid追跡アプリを装備していますが、彼らの技術がEUグリーン証明書の技術と統合して対話できるかどうかは誰にもわかりません。 Politico.euのWebサイトは、これらの国とそのアプリケーションの最初のリストを公開しています。エストニア、フランス、ドイツでは、人口の大多数が要求するプライバシーの尊重により、国ごとに異なるアプリの採用が余儀なくされています。 。、これは（イタリアの免疫のように）うまく機能しないことに加えて、互いに通信せず、ほぼ確実にヨーロッパのものと通信することができません。ヨーロッパのグリーンパスポートの故障を回避するために、そして観光シーズンの結果として、できるだけ早く解体しなければならない技術的なもつれ。イタリアにとっては壊滅的な経済的および社会的コストがかかる。
これは、Sat, 17 Apr 2021 06:10:59 +0000 の https://www.startmag.it/innovazione/vi-racconto-il-circo-europeo-del-passaporto-vaccinale/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。