スコットランドでは生理用ナプキンを「必要な人」に無料で提供する法律が施行された
2016 年に開始され、8 月 15 日に終了した立法プロセスですが、スコットランドは最終的に、生理用品を必要としている人に無料で提供する世界で最初の国になりました。この法案は、月経貧困をなくすために何年も闘ってきた労働党のモニカ・レノン議員によって提出されました。
期間生産物法が提供するもの
スコットランド議会のウェブサイトに掲載されているこの法案の下で、政府は生理用品を必要とする人が誰でも無料で入手できるようにする全国的なプログラムを確立する必要があります。
学校、単科大学、大学もトイレで利用できるようにしなければならず、スコットランド政府は他の公的機関にそれらを提供するよう義務付ける権限を持ちます。
8 月 15 日に施行された生理用品法では、生理用品を無料で入手することは「複雑または官僚的」である必要はなく、人々は生理用品が必要な理由や必要量を正当化する必要もないと述べています。
これを容易にするために、人々が最寄りのピックアップ場所を見つけるのに役立つアプリも開発されました。
スコットランドで達成したことを誇りに思います。私たちは最初ですが、最後にはなりません。
#PeriodDignity #FreePeriodProducts #MenstrualJustice @Period_Povertyをフォローして最新情報を入手してください。 https://t.co/8bFTML3MkK
— モニカ・レノンMSP (@MonicaLennon7) 2022年8月15日
月経不順
多くの人が月経用品を購入するのに苦労しているために入手できない「月経貧困」と闘うことは、レノンの法案の目標であり、それによると、生理用品は不可欠な製品であるため、尊厳の問題です.
生理が平均 5 日間続く場合、 Bbcの計算によると、タンポンまたはタンポンを購入すると、月に最大 8 ポンドの費用がかかります。
Hey Girls協会のGeorgie Nicholsonが言ったように、「月経の貧困を説明する非常に簡単な方法があります。あなたはスーパーマーケットに行き、パスタのパッケージを購入するか、ナプキンの箱を購入するかを選択する必要があります.それは初歩的なことです」。
「子供たちに食べさせるためだけに月経用品をあきらめたり、新聞紙やパンを詰めた靴下のようなものを使用したりする多くの母親を私たちは知っています.
本当の問題
2018 年にヤング スコットが 2,000 人以上を対象に実施し、 BBCが引用した調査によると、スコットランドの学校、短大、大学の回答者の約 4 人に 1 人が生理用品にアクセスするのが困難でした。
同じ年までに、スコットランド政府は、世界で初めて製品を学生に無料で提供することで、すでに際立っていました。
教育の問題
しかし、生理用品法は、月経の貧困に加えて、2022 年になっても - 信じられないかもしれませんが真実である - まだタブー視されている月経周期のスティグマに対処することを意図しています。
実際、Young Scot の別の調査によると、調査対象の若い女の子のほとんどが、月経用品を購入するときに恥ずかしいと感じていると述べており、英国の調査では、回答者の 64% が月経のために学校をスキップしたことがわかりました。
13%が月に1回以上学校を丸一日欠席し、34%がその喪失を心配し、22%が月経に関連する不安に苦しんでいることを考えると、社会生活および仕事生活への影響は無視できません。
これは、Wed, 17 Aug 2022 12:33:59 +0000 の https://www.startmag.it/sanita/la-lezione-della-scozia-contro-la-poverta-mestruale/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。