アメリカ最大のパイプライン事業者の1つであるコロニアルパイプラインへのサイバー攻撃の後、石油が上昇します。会社はネットワーク全体をシャットダウンすることを余儀なくされました
3日連続のサイバー攻撃による米国の主要石油パイプラインの封鎖により、原油価格は上昇を続けています。
米国の主要なエネルギーインフラストラクチャであるコロニアルパイプラインに対する週末のランサムウェア攻撃により、同社はネットワーク全体をシャットダウンせざるを得なくなりましたが、再起動のタイミングはまだ明確ではありません。
セッション中期のWTI原油先物は0.54％上昇して1バレル65.25ドル、ブレント先物は0.66％上昇して68.73ドルでした。専門家によると、月曜日の燃料価格は2〜3％上昇する可能性がありますが、それがはるかに長く続くと、影響はさらに悪化します。
米国商務長官のジーナ・ライモンドは、連邦政府が供給の凍結を回避するために取り組んでいると報告しました。
当面、専門家は、攻撃とその余波がポンプの燃料価格の大幅な上昇につながる可能性があると判断しています。しかし、先週末の攻撃は、重要な米国のインフラストラクチャに対してこれまでに開始された最悪のものであり、後者の脆弱性を米国の政治的議論の中心に戻しています。
反コビッドワクチン接種キャンペーンの持続的なペースが夏のシーズンの予想されるピークに先んじて燃料需要の見通しを改善し続けているので、中断は来ます。
すべての詳細。
ランサムウェア攻撃
サイバー攻撃により、米国の主要な石油パイプラインであるコロニアルパイプラインが閉鎖されました。これは同じ会社によって発表され、5月7日に攻撃を知っただけであると述べました。
パイプラインを実行しているシステムに感染したのはランサムウェアでした。これは、感染したデバイスへのアクセスを制限し、システムが再び正常に機能するために身代金を支払う必要があるマルウェアの一種です。
アメリカ合衆国の主要なパイプライン
コロニアルパイプラインは、米国で最大のパイプラインの1つであり、テキサスからニューヨークまでの東海岸に沿って精製ガソリンとジェット燃料を運びます。
このインフラストラクチャは、1日あたり3億7800万リットルを超えるガソリンやその他の燃料を東海岸に輸送します。これは、この地域で消費される燃料の約45％に相当します。
コロニアルパイプラインカンパニーの対応
攻撃に対応して、コロニアルパイプライン会社は「脅威を封じ込めるために一部のシステムをオフラインにし、すべてのパイプライン操作を一時的に停止する」必要がありました。
それ以来、8,850キロメートルのパイプラインネットワークを閉鎖しました。
「現在、私たちの主な関心事は、サービスの安全で効果的な復旧です。このプロセスはすでに進行中であり、お客様の不便を最小限に抑えるためにたゆまぬ努力を続けています」と、声明で指定された会社は述べています。
日曜日の夕方、同社は4つの幹線がオフラインのままであるが、ターミナルと配送ポイントの間のいくつかの小さな副線が現在稼働していることを発表しました。
活動を再開する
バイデン政権はまた、事業再開に向けて同社と緊密に協力している。
「現在、それは橋の直接の努力です...私たちは会社と州および地方の役人と緊密に協力して、私たちができるだけ早く通常の業務に戻り、提供が中断されないようにします」と述べました。米国商務長官、ジーナ・ライモンド。
この攻撃は、米国のエネルギー業界が空の旅の再開に伴う燃料需要の増加に対応する準備をしているときに発生します。
バイデンは非常事態を宣言します
アメリカのジョー・バイデン大統領は、燃料の道路輸送や毎日の労働時間のアメリカの運送業者への延長などのいくつかの措置が確実に活性化され、物資のより迅速な配達を可能にするために、非常事態を宣言しました。
石油の価格
その間、原油の価格は上昇しています。石油価格は上昇しており、ほぼ2か月間最高値を維持しています。
アナリストの意見
ウォールストリートジャーナルによると、パイプラインが数日間閉鎖されない限り、燃料市場は大きな影響を受けるとは予想されていません。
原油価格は、ノースカロライナ州のウィルミントン、サウスカロライナ州のチャールストン、ジョージア州のサバンナなど、いくつかの燃料流通ポイントで上昇する可能性が高いと、タンクタイガーのCEO、アーニーバルサミアン氏はブルームバーグに語った。
独立系石油市場アナリストのガウラフ・シャルマ氏は、テキサスの製油所には現在多くの燃料があるとBBCに語った。 「火曜日までに解決しない限り、彼らは大きな問題を抱えている」とシャルマは強調した。 「影響を受ける最初の地域はアトランタとテネシーであり、それからドミノ効果はニューヨークまでずっと行きます」。
スイスクォート銀行のアナリスト、イペック・オズカルデスカヤ氏は、原油価格は「コロニアルパイプライン会社に対するサイバー攻撃」と世界的な需要の改善の見通しによって支えられていると述べた。
コロニアルパイプラインへのサイバー攻撃の背後にあるダークサイド
コロニアルパイプラインへのサイバー攻撃の責任者は、DarkSideとして知られる犯罪組織です。後者は、慈善団体に分配するために大企業や企業から資金を盗むと主張しています。これは、米国の調査筋によって報告されました。
FEDERPETROLIITALIAのコメント
「少なくとも私が覚えている限りでは、世界で最も重要なパイプラインの1つであるコロニアルパイプラインネットワークなどの石油インフラストラクチャに対するサイバー攻撃を目撃したのはこれが初めてです」社長はラプレスに語った。FederPetroliイタリアミケーレマルセイユで。 「私たちは約9000キロメートルのパイプラインについて話しているので、それを私たちのタップとほぼ比較することができます」。
「これらの時間帯（マルセイユを強調）では、原油、主に米国のWTI原油もボラティリティの強いショックを受けるでしょう。アメリカ沿岸のニーズに一時的に対応するために、スポットロードを通じて金融市場で強力な原油供給事業が行われるでしょう。」
エネルギー依存を妥協する
「イタリアでもしばらくの間、企業のセキュリティ部門は、主に製油所とオフショアプラットフォームで、サイバーテロの新時代に関する継続的な調査と研究に投資してきました」とマルセイユは続けました。
「そして、特に米国のような国では、そのような兵站および拘留の損害について非常事態が宣言されるのは正常です。最も驚くべきことは、米国のような国がますますグローバル化され、内部のセキュリティ技術と対策の最前線にあり、同時にそのような攻撃にさらされているのを見ることです。 。エネルギー "。
これは、Mon, 10 May 2021 13:05:48 +0000 の https://www.startmag.it/energia/colonial-pipeline-che-cosa-e-successo-negli-usa-e-al-petrolio/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。