イヴ・メニー著「民主主義のやり方」トゥリオ・ファッツォラーリ朗読
新しい議会を選出するために2週間以内に投票に行くヨーロッパは民主主義を発明しました。彼はまた、何世紀にもわたってそれを失いましたが、その後それを取り戻しました。場合によっては、国民に主権を取り戻すには、議員が憲法を制定するだけで十分だった。他の多くの国では、革命や内戦が必要でした。そして、今日民主主義が貴重で議論の余地のない資産であると考えられているのであれば、それを獲得するまでの長く困難な道のりを忘れるべきではありません。それを思い出し、私たちが受け継いできた幸運をもっと意識するには、有名なフランスの政治学者であり、別の興味深い本の著者であるイヴ・メニーの『民主主義のやり方』（イル・ムリーノ、256ページ、16ユーロ）を読むことをお勧めします。数年前、「People, but not too much」（同じくムリノ社発行）。この新しいエッセイは、実際には、さまざまな段階を経て実現に達した偉大な理想の物語です。
その起源は、アテナイ人が圧制から解放された古代ギリシャにあります。そして、民主主義を語るローマ共和国においては、高慢な邪悪な王タルクィニウスを追放するだけでは十分ではなく、貴族と平民の間の対立を克服し、両者を一つの民族とするためには、メネニウス・アグリッパの調停能力が必要とされるのである。最初から克服するのが難しい問題がありました。民主主義制度を創設した最初の議員は、ほとんどの場合、エリートを支持することになります。十分な収入がある場合にのみ、あなたは完全な国民となります。そしてそれは男性にのみ当てはまりますが、女性は千年以上待つ運命にあります。簡単に言うと、民主主義ですら生まれながらに不完全なものです。しかし、ウィンストン・チャーチルが言ったように、それでも他のすべてのシステムよりも優れています。そして何よりも、民意によって改善できるという利点があります。
何世紀にもわたって、ヨーロッパは皇帝と法王、国王と封建領主によって支配されてきました。中世の自治体はこの提出から逃れ始め、再び変化の推進者はブルジョワ階級だが、最終的には可能な限り多くの国民が代表を感じていると感じるという考えが再び浮上する。民主主義は自由と独立の同義語になりましたが、そこに至るまでの道のりはまだ長いです。イヴ・メニーの本が注意深く再構築している決定的な出来事は、17世紀のイギリス革命から始まり、たとえ王政が権力に戻ったとしても、イギリスには永遠に新しい秩序が存在するだろう。大きな転換点は、フランス革命のインスピレーションの源となるアメリカの独立です。私たちは、決定的かつ明確に、自由と平等の原則を宣言することに到達します。現在に至る幹線道路は一度跡を残したものであり、修復や独裁政権に抵抗するのに十分な強さを誇っていました。しかし、『民主主義のやり方』は、民主主義が自由ではないことを理解するのに役立ちます。それを征服した後は完璧にすることができますが、何よりもそれを守らなければなりません。まずは投票に行くことから。
これは、Sun, 26 May 2024 06:06:28 +0000 の https://www.startmag.it/mondo/la-democrazia-non-e-gratis/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。