欧州連合内務理事会はルクセンブルクで、移民と亡命申請の審査手順に関する新たな「協定」を承認した。ギーリアのノート
9年と12時間の交渉とその後の2度の採決を経て、欧州連合内務理事会はルクセンブルクで移民と亡命申請の審査手順に関する新たな「協定」を承認した。それ以来大きく変わった世界では、2014年以来、亡命申請を担当する人が最初に到着する国を定めている時代錯誤的なダブリンの規制を書き換える段階には至っていない。これにより、アフリカを出国する人々の自然な地理的着陸場所を構成するイタリアと地中海諸国、つまり受け入れ国にとって管理がますます困難になっている移民現象に不当な罰を与えることになります。
しかし、最も歓迎に敵対的な国であるハンガリーとポーランドによる唯一かつ重要な反対票、そしてマルタ、スロバキア、リトアニア、ブルガリアの棄権によって達成された合意は、イタリアが長年要求してきた方向に進む。 EU 27 か国の参加。
この問題に対するヨーロッパの無関心を考えると、それは明らかではありませんでしたが、欧州議会、そして欧州理事会で可決された後に採用されるであろう新しくて複雑なメカニズムを検討すれば、それは決して小さなことではありません。
このパッケージは、国家の「適切な能力」と「柔軟な連帯」に基づいた単一の手順を提供します。一見一般的な方式に見えるが、実際には亡命申請、実際の異動や1人当たり2万ユーロの経済貢献を伴う移転、臨時融資やその他の措置の審査において、より迅速かつ確実な時間を課すことにより、初めて安全保障を実現しようとするものである。共通の戦略。移民を出身国以外の国に送ることで本国送還を容易にする可能性も含まれる。
新しい協定の目的は、到着者をより適切に管理するために出国を阻止し、出身国との協力を促進することである。
「下方合意」が民主党を攻撃する。 「一歩前進です」とレンツィは言う。
しかし、協定に署名したすべての国の政府として、転換点について語ることができるかどうかを決定するのは、夏が目前に迫り、上陸の流れが予測できるためである。あるいは、ルクセンブルクに導入された否定できない変化に直面しても、ダブリンの規制が難石のままでいるのかどうか。
しかしその一方で、シチリアはもはや島ではありません。それはヨーロッパの最初の国境です。
（『L'Arena di Verona』、『Il Giornale di Vicenza』、『Bresciaoggi』に掲載）
これは、Mon, 12 Jun 2023 07:53:07 +0000 の https://www.startmag.it/mondo/le-sfide-ue-sui-migranti/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。