欧州大学研究所の経済学者でブリュッセルのシンクタンク・ブリューゲル研究員のマリア・デメルツィス氏によると、EUの対ロシア制裁は成功していないという。ここだから
「制裁の目的がロシアの軍事力を削減することなら、なぜ成功しなかったのか?」これは、ブリュッセルのシンクタンク、ブリューゲルのウェブサイトでの講演の中で、ヨーロッパ大学フィエーゾレ研究所（欧州連合の独立機関）の経済政策教授マリア・デメルツィス氏が質問したものである。
マリア・デルツィスとは
ブリューゲルで出版された伝記によると、彼女は上級研究員であり、2022年12月まで副所長を務めていたが、現在はフィエーゾレで非常勤教授を務めている。以前は欧州委員会とオランダ中央銀行で働いていました。英国のストラスクライド大学で博士号を取得し、米国のハーバード大学ケネディ行政大学院でも勤務しました。
なぜ欧州制裁は機能しなかったのか: 出発点
デメルツィス氏によると、欧州の対ロシア制裁がうまくいかなかった3つの理由のうちの1つ目は、EUがロシアのエネルギー、特に天然ガスだけでなく石油にも深く依存しているため、EUが「弱いところからスタートした」ことだという。 – モスクワとの「経済関係の部分的な縮小にとどまった」。
なぜなら、エネルギーを除けば、欧州連合はロシアから他に多くを購入しておらず、ロシアはEUの製品輸出にとってそれほど重要な市場ではないからである。 「結果として、初年度にEUがロシアに課した制裁措置は、ロシアが受け取る収入源にほとんど変化をもたらさなかった」とデメルツィスは書いている。
味方の不足
欧州制裁が失敗したとされる第二の理由は、同盟国の欠如である。世界の多くの国は、ウクライナ侵攻で公然とロシア側についたわけではないが、経済関係を危険にさらさないために態度をとろうとしなかった。 。実際、欧州連合に加えて、米国、英国、カナダ、日本、オーストラリアなどもロシアに対して制裁を課している。
ロシアはヨーロッパを中国に置き換えたのか？
デメルツィス氏によると、ロシアは欧州向けのエネルギー輸出を中国とインドに振り向けており、中国とインドなら「以前にEUが購入した分を何とか吸収できたはず」という。実際には、収入（モスクワはガスと原油を大幅な割引価格でアジアに販売している）だけでなく、販売量にも違いがある。中国との比較では、パイプ経由でのロシアガスの同国への輸出量は、2022年の155億立方メートルに対し、2023年には220億立方メートルに達すると予想される。戦前の2021年、欧州連合は約1460億立方メートルのロシア産ガスをパイプ経由で輸入していた。
グローバルシステムの断片化
3番目の理由は、欧州制裁が「すでに断片化した世界システムの一因となっており、その適用がさらに複雑になっている」とデメルツィス氏は結論づけている。
「ロシア銀行の資産凍結後、各国は最も取引しやすい通貨から遠ざけ、バランスシートにおける外貨準備の多様化を進めた」と教授は説明する。ドルとユーロは外貨準備における相対的な地位を維持しているが、2022年には世界的に外貨準備が約10％減少し、より多くの金が求められるだろう。」
最近のニュースでは、ロシアがインドに中国の通貨である人民元で石油を購入することを望んでいるが、ニューデリーはアジアのライバルである中国政府に利益を与えないよう、これらの要求を拒否している。モスクワが人民元を必要としているのは、昨年中国との貿易が大幅に拡大し、輸入品の支払いのためにこの通貨の需要が大幅に増加したためである。一方、クレムリンは余剰ルピーを抱えており、その処分が困難である（インドルピーは国際レベルで完全に兌換可能な通貨ではないため、国際貿易で使用するのは困難である）。
これは、Mon, 20 Nov 2023 05:50:08 +0000 の https://www.startmag.it/mondo/efficacia-sanzioni-ue-russia-bruegel/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。