軍隊の配備はまた、この危機の間の市民の健康を支援するという州のコミットメントの非常に目に見えるメッセージとして役立ちます。イタリア戦略研究所所長フランチェスコ・ダリーゴの介入
イタリアがウイルスのさらに感染性の高い亜種のために感染の別の波に取り組んでいる間、ドラギ政府は国家安全保障を確保する責任がある国家機関の関与でパンデミックと戦うための戦略を展開しています。
これまでの効果的な行動がないため、ウイルスを封じ込めるという希望は、ほぼ独占的に受動的防御に取って代わられました。つまり、閉鎖、社会的距離、マスク（標準に達していない）などの伝染封じ込め対策を通じて感染を遅らせることに焦点を当てています。 ）そしてヘルスケアにおける重大なギャップの遅れた埋め。これらはすべて、経済的および社会的観点から壊滅的な影響を及ぼし、今後数年間、人口と公的機関に影響を及ぼします。
専門的および兵站能力を考えると、それは確かに首相が採用した戦略的選択であり、国家安全保障装置を配備してウイルスとの戦いを積極的に開始し、1年以上の制限と前例のない社会経済危機。
現在のコロナウイルスのパンデミック危機に類似した現代の比較はありませんが、人為的および人為的および両方の場合の人口の管理と支援における軍の貢献と直接支援を見た私たちの国の歴史の多くの例があります自然災害。何年にもわたって、私たちの女性と男性が、危機の際に人々を支援するために救援と通常の状態の回復を確保することに専念することに専念してきたのは、地震、洪水、緊急事態の長いリストです。
しかし、このパンデミックが国内（および国際）の安全保障に対する真の脅威であることは間違いありません。
国家安全保障の概念は、用語内で複数の側面（内外の安全保障、軍事安全保障、経済安全保障、エネルギー安全保障、インフラストラクチャー安全保障、環境安全保障、IT安全保障、正確には健康安全保障）を含む、純粋に軍事的な意味を完全に失いました。 。
政府は、国家の生活に影響を与える可能性のあるリスクと脅威を防止し、直面するために委任された国家機構の使用を通じて国家安全保障を保護し、領土と人口を守るために活動し、公的機関の機能を保証し、正常性を維持します危機の時代における国の生活において、非軍事的脅威に対する安全保障上の利益の防衛。共和党の原則（民主主義、個人および集団の自由、人間の尊厳の尊重、正義、連帯）を擁護する。
敵対的な敵や自然災害によるセキュリティの脅威には、事前の計画と準備が必要ですが、何よりも迅速かつ適切な対応が必要です。
残念ながら、コロナウイルスに対するイタリアの反応は、一般に、遅れて即興で行われ、調整されておらず、不十分で不十分です。
設立されたばかりの共和国大統領から要請された国家統一政府は、ガブリエリ首相を国務長官に任命し、新しい臨時委員であるフィグリウオロ将軍を任命することで、ウイルスと戦う戦略を完全に変えました。 Covid-19緊急事態の場合、メッセージは明確です。国家安全保障システム全体が関与し、国家安全保障に対する最大の脅威であるパンデミックから民間機関を守り、支援することにコミットする必要があります。
これらの任命は、明らかに州の主要な役割を担う男性の通常の交代であり、代わりに重要な決定であり、記者会見やFacebookの直接の意見よりも、世論に対してより具体的で安心できる結果を確実にもたらします。
その制度的任務の中で、私たちの防衛装置はまた、兵站、医療施設、手段および人員（医療およびその他）の提供を通じて国のニーズをサポートする責任があります：軍隊を動員する可能性は確かに印象的であり、市民保護、また部門長の役割を占めるために戻ったクルシオ博士の新しい任命。
最後に、政府は、ワクチン投与量の護衛が匿名の車両でイタリア国境に到着した後、軍事パレードではなく、直接、緊急事態の管理に防衛装置全体を関与させることを決定したようです。 「エアフード」のないヨーロッパ。
私たちの軍隊は、いくつかの種類の医療機器、パンデミックに対抗するためにすぐに使用できる国防のための独自のロジスティック機能、医療システムをサポートするための軍隊とリソースの配備、地域へのさまざまな性質のサービスの確保、自治体および準州。
防衛医師はすでに民間の医療制度の中で毎日働いています。国民医療制度の医療スタッフと相乗的にそれらを活性化することは、彼らがコロナウイルスとの戦いに専念することを可能にすることによって、民間の医療従事者への圧力を確実に減らすのに役立ちます。
海軍の病院船は、必要と思われる場合、高いベッド容量と集中治療室を備えた（戦闘関連の）外傷の治療に適しているため、この緊急時に配備することができます。
それらは感染症を含むように設計されていないため、直接コロナウイルス治療に役立つことは確かに証明されませんが、これらの容器は代わりに他の状態の患者にケアを提供することによって民間医療施設の負担を軽減するのに役立ちます。 Covid患者のための病院の集中治療。
血管はまた、他のタイプの患者、特に手術から回復している患者に余分なスペースを提供することができ、国の医療システムで勤務しているすべての医療および救急医療スタッフの作業負荷と残りのより良い分散を可能にします。
より戦略的なレベルでは、軍隊の使用は、この危機の間に市民の健康を支援するという国家のコミットメントの非常に目に見えるメッセージとしても役立ちます。これは、官僚主義の非効率性によっても特徴付けられ、しばしば直接的な発散として識別されます。政治的意思決定者（戦略的コミュニケーション）。
しかし、医療チーム、陸と空の接続、野戦病院、おそらく私たちの医療システムの病院の近くに建設されたものを準備して動員し、地元の人々と相乗的にリンクされた、よく知られた参照ポイントを提供するには時間がかかります医療制度。
専門の医師や看護師の採用と雇用の難しさを考えると、防衛医療要員はこのパンデミックに対処するための戦略的リソースであり、基本的なセキュリティ、ロジスティクス、およびその他のサポート領域を支援する能力のために、制服を着た要員の大部分が非常に貴重です。
軍隊は、流れの管理や、今後数か月（および将来）にワクチン接種を受けなければならない何百万もの市民の管理などのタスクを支援することができます。症状のある人々の初期スクリーニングのための野戦病院の緊急建設-一般の人々から遠く離れた-そして国の領土全体を移動する能力において、十分な医療施設のない場所での医療を保証します。
これらすべてのタスクと操作は、地域の医療システムの非効率性を回避する単一の指揮統制センターの指示の下で動作する防衛ユニットによって確実に実行できます。これは、可能な限り短い時間で最大数のワクチン接種を確実にするための大きな助けと正しいアプローチになります。この呪われたパンデミックから抜け出す唯一の方法。
医療コンポーネントの医療サポートに加えて、軍は、エンジニアと専門家が病院の一時的な拡張モジュールを作成できる軍事エンジニアの非常に高い能力のおかげで、モバイルインフラストラクチャの設計と構築に貢献することができますそして、国土のあらゆる部分で多目的医師を構築します。
最後に、国防省は確かにNATO加盟国間で積極的な調整の役割を果たし、将来のコロナウイルスワクチンの研究、取得、配布を支援し、それが失敗した場合、パンデミックの管理における実証済みの治療法、ベストプラクティスを支援することができます。国家および非国家の関係者によるワクチンに対する不情報と戦うため。私たちは確かに、新たなニーズが発生した場合にNATOの同盟国と対話し、権威主義国家の介入を回避したり、ロシアの装甲車両をイタリアの道路でパレードさせたりする防衛の役割を信頼することができます...
私たちの防衛システムは、コロナウイルスワクチンの即時入手可能性を確保することに直接的な関心も持っています。人口の保護と国家安全保障の確保に直接従事する軍人やその他の不可欠な労働者への予防接種は、国家の戦略的優先事項です。
国が予防接種キャンペーンを組織している遅れは論理的な根拠がありません-ウイルスの影響が中国から到着する数週間前に世界中で予測されたのと同じように-そして何もしないと役に立たなくなり、適用できなくなります。すべてのパンデミック計画（更新またはではありません）、すべての危機管理構造、以前の国家、健康または他の災害から学んだすべての教訓。
現在、国の対応が記者会見から決定に移りつつある中、ドラギ大統領は、失われた時間を埋め合わせ、ウイルスの将来の影響を可能な限り軽減しようとする明確な戦略を採用しました。
今週の任命は、もちろん、ウイルスとの戦いにおける政府の行動を支援する上で重要な役割を果たすよう求められた、国家安全保障に責任のある国家構造の直接の関与による突然の変化を示唆している。
ワクチンを接種するために費やされる毎分が命を救い、恐れることなくイタリアを呼吸に戻すために不可欠であるため、時間的要因が最も重要である非常に困難で前例のない使命は、私たち全員が切実に必要としている両方のニーズです。
フランチェスコ・ダリーゴ
イタリア戦略研究所所長
これは、Sun, 07 Mar 2021 06:32:45 +0000 の https://www.startmag.it/mondo/draghi-schierera-le-forze-armate-contro-il-virus/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。