ESAの地球観測プログラムの新しいディレクターのためのレースについての事実、名前と噂
欧州宇宙機関（ESA）の一般的なリーダーシップの崩壊後、イタリアは再びエスリンを試みます。
実際、オーストリアのJosef AschbacherがESAのリーダーに選ばれました。これは、2016年以来、フラスカティのESA地球観測センターであり、ESAの地球観測プログラムの責任者であるEsrinの責任者です。
オーストリアの候補者がスペイン語（ペドロデュケ）とノルウェー語（クリスチャンハウグリーハンセン）の候補者を打ち負かし、その前にイタリアの候補者（キージ宮殿が支援するシモネッタディピッポとロベルトバッティストン）を打ち負かしたことを思い出してください。
それは私たちの国にとって深刻な打撃でした。そして、ESA予算への貢献度がこれまでになく20億から2億のイタリアであると考えると、この機関への貢献者としてはドイツとフランスだけに遅れをとっています。
しかし、ゼネラルマネージャーとしてのアシュバッハーの任命により、フラスカティのエスリンセンターの管理が解放されました。このセンターは、実際には、すべての地球観測活動とその結果としての環境サービスを高付加価値で管理しています。
本日、4月30日、申請書の提出期限が切れます。その後、ESAは受け取ったCVを選択するのに約1か月かかります。
したがって、残っているのは、地球観測局の任命と我が国のエスリンセンターの方向性を期待することだけです。
イタリアの候補者の可能性についての噂は次のとおりです。
ESAトップで失われたゲーム
一歩後退しましょう。 12月17日、ESA理事会は、4年間、JosefAschbacherを次期事務局長に任命しました。彼は、2021年6月30日に任務が終了するヤンヴェルナーの後任になります。
したがって、2人のイタリア人候補者には何もありません。国連宇宙局（ウヌーサ）の局長であるシモネッタ・ディ・ピッポ氏がチギパラッツォの支援を受けて提示したものでも、物理学者のロベルト・バッティストン氏（元イタリア宇宙機関（ASI）の会長であり、8月末の締め切りまでに独立して立候補を表明したトレント大学の教授。
しかし、それほど驚くべきではありません。一部の内部関係者によると、コンテ政府によって選択された候補者の履歴書は「 弁護の余地がありませんでした」。
その間に、政府は変わり、それに伴い、宇宙を担当する次官も変わりました。名誉あるブルーノ・タバッチがリカルド・フラッカロ（M5S）に取って代わった。シモネッタ・ディ・ピッポの立候補の後者の支持者。
地球観測プログラムのディレクターとしての欠員
イタリアにとって、残っているのは、Esrin diFrascatiを率いることを熱望することだけです。アシュバッハーがESAに任命されたことで、エスリンセンターの管理は自由になり、ヨーロッパ宇宙研究所のリーダーシップはイタリア人に委ねられる可能性があります。
3月19日、ESAは、実行委員会に参加し、局長を支援するために、地球観測プログラムの新しい局長の呼びかけを開始しました。
申請は22のESA加盟国すべてから来る可能性があることをお知らせします。
責任
局長は、ESAの地球観測プログラムの計画と、局のプログラム的および戦略的決定の策定と実施に責任があります。
この役割は、すべてのESA地球観測プログラムの定義、計画、および実行に対する全体的な責任を提供します。これは、欧州の宇宙戦略と一致し、環境とその主要な関係者を考慮に入れています。局長は、地球観測におけるすべてのESA活動の実施と、この分野での新しい提案の準備に責任があります。
予算
新しいディレクターはまた、ESAの年間ローン全体の中で最も重要な予算を管理する必要があることに気付くでしょう。セビリア大臣で承認された148億ユーロのうち、ほとんどはESAの地球観測プログラムに投資されます。
可能性のあるイタリアの候補者
インサイダーは、立候補を送ったイタリア人の中に、 ロベルト・バッティストン、マッシモ・コンパリニ、マウロ・ファッキーニがいると噂しました。
したがって、イタリア宇宙機関の前大統領であるバティストンは、昨年のESAトップでの試みが失敗した後、再試行したであろう。
Massimo Compariniは、 4月1日にDonatoAmorosoから引き継いだThalesAlenia SpaceItalia の現在のCEOです。彼はまた、イタリアの技術プラットフォームSPIN ITのスペースイノベーションの社長であり、2016年にe-GeosのCEOに任命されました。 「歴史的にもイタリアの役割としても理想的な候補者」と情報筋はスタートにコメントした。 「しかし、彼が現時点でタスのリーダーシップを離れることは難しい」。
Mauro Facchiniは、コペルニクスプログラムを担当し、欧州委員会のDG防衛産業および宇宙部門のユニット長を務めています。コペルニクスは、1998年に欧州委員会によって開始された複雑な地球観測衛星プログラムであることを思い出してください。 Cnesの支援を受けて、Eumetsat、Esa、Nasa、Noaaの国際協力のおかげで開発されました。
最後に、2人の女性の名前も噂から浮かび上がります。 Arianeプログラムのフランスとドイツの元請業者であるArianeGroupの戦略ディレクターであるMorenaBernardiniと、地球観測部門の戦略、プログラムおよび調整オフィスの責任者であるSimonetta Cheliは、新しいゼネラルマネージャーのAschbacherの2番目です。
私たちの国のチャンス
したがって、セクターが望むように適切にサポートされる「単一の候補者」ではなく、イタリアからの多くの候補者。
「セビリアの最後の大臣に多額の投資をしたという事実は、特に選考委員会の構成において重要な意味を持つ可能性は低いでしょう。さらに、それを知っておくのは良いことです。アシュバッハーの選挙でのイタリアの投票は18人のうちの1人だけであり、それは確かに彼の勝利のための戦略的要素を表していない。そのため、候補者の専門的能力は、主にコメントし総局とESAと近い将来における委員会の関係の進化」、教授エツィオBussoletti、ASIの元副社長、の重要性を与えられた危険になるだろうスタートの月前。
「コンパリーニやバーナーディニなど、空間的背景が強い国際的なマネージャーは、この立場でイタリアを代表するのに最も適しているようです」と、 Startの別の情報源はコメントしています。しかし、「候補者が多すぎます。もう一度、イタリアは手ぶらで去る危険を冒している」と匿名を希望するインサイダーはコメントした。
これは、Thu, 29 Apr 2021 22:48:30 +0000 の https://www.startmag.it/innovazione/esa-tutti-i-nomi-in-corsa-per-lesrin-di-frascati/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。