ドイツはEUの対モスクワ制裁を回避してロシアに軍需品を輸出した容疑者を逮捕した。告発は、モスクワがウクライナの戦場で使用する監視無人機「オーラン-10」の製造に使用される部品を販売したというものだ。
ウクライナ戦争でモスクワが使用したオーラン-10無人機用のドイツからの部品。
連邦検察庁は、オーラン10無人機の部品をロシアに販売した疑いでロシア出身のドイツ人を逮捕した。
検察官は声明で、被告はワルデマール・Wという名前のみで、昨年のロシアによるウクライナへの全面侵攻後に課せられた制裁に違反した罪で起訴されていると述べた。 2020年1月から2023年3月にかけて、偵察無人機「オーラン-10」を含む軍用機器の生産に携わるロシア企業に電子部品を26回輸出した疑いがある。
Wさんは3月9日から拘留されている。しかし、月曜日にマンハイム市の地方裁判所が発行した逮捕状は、連邦最高裁判所の予審判事が発行した逮捕状に置き換えられた。
ロシアのオーラン-10は、最も効果的な情報収集と目標発見のドローンの1つとして宣伝されている、とBusiness Insiderは回想した。すでに昨年12月にロイター通信とiStoriesによる調査で、チップ、回路、電気モーターが制裁対象者のシャツを突き破り、ロシア製無人機オーラン10の組立ラインに到達するネットワークが発見されていた。
後者の訴訟は、2022年2月のロシアによるウクライナ攻撃以来、西側諸国によるロシア企業へのハイテク製品の輸出に対する監視の目が高まっていることを浮き彫りにしている、とフィナンシャル・タイムズ紙は指摘している。
すべての詳細。
ドイツ人マネージャーの告発と拘留
ワルデマー・W氏は、ドイツの外国貿易法違反の疑いでの捜査で連邦検察が逮捕状を取得した後、拘留されたと同国の司法長官が火曜日にAP通信が報じた。
検察当局によると、ワルデマール・Ｗ容疑者は西部ザールラント州で電子部品を扱う会社２社を経営していた。連邦検察当局によると、2020年1月から2023年3月までの26件の事件で、ワルデマール・Wは、ロシアがウクライナに配備した無人機オーラン-10を含む軍事装備品やハードウェアを製造するロシア企業にそのような部品を輸出した。
EU制裁の状況
ドイツ検察の声明によると、ワルデマール・W氏は海外から商品を輸入し、ドイツ南部バーデン・ヴュルテンベルク州にある自身が管理する会社を通じてロシアに輸出することでEUの制裁を回避した。具体的には、ロシアに登録されている架空の民間企業2社に部品を送り、その後、被告と緊密に連携して兵器製造業者に部品を渡したとされている。
ORLAN-10 ドローンのコンポーネント
総額約71万5,000ユーロで販売された部品はオーランに不可欠な部分であり、EUが制裁する資産のリストに載っている。
すでに昨年、王立ユナイテッドサービス研究所（Rusi）による研究では、オーラン-10を「ロシアで最も成功したUAV」と呼び、「国の戦闘能力の中心にあるプラットフォーム」と説明している。
ロシア軍はこれを広範囲に使用しており、情報収集、ウクライナの電子機器の妨害、他のロシア兵器の標的の発見に使用している。
さらにRUSIの報告書は、ロシアの企業であるサンクトペテルブルクに本拠を置く特殊技術センター有限責任会社と密接な関係にある企業が、ロシアが侵略を開始して以来、西側の製造技術をより多く輸入していることを明らかにした。このため、捜査当局は輸出禁止を回避するために第三国を利用することにますます注目しているとフィナンシャル・タイムズ紙は指摘している。
これは、Thu, 31 Aug 2023 09:56:38 +0000 の https://www.startmag.it/smartcity/dalla-germania-componenti-per-droni-russi-orlan-10/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。