欧州全体での鉄鋼需要の減少を受け、アルセロール・ミタルはボスニア工場での生産を一時停止した。同社は依然として鉄鋼業界の主要企業であり、毎年約 700,000 トンの溶鋼を生産し、2,200 人の従業員を雇用しています。このレポートによると、同社の経営陣はヨーロッパの需要の減少により生産を停止することを決定したとのこと。同社は、この下落は2022年のロシアのウクライナ侵攻から始まったとしているが、エネルギー価格の上昇、生産コストの上昇、生産コストの上昇もこの決定に寄与したと付け加えた。
これは、自国の産業が生産する鉄鋼さえも吸収できない欧州の工業生産の危機を何度も裏付けたものにすぎない。このニュースはまた、同じ業界グループの他の工場、例えばタラントの生産再開にも疑問を投げかけている。
11月11日、ゼニツァ市中心部にあるアルセロールミタル工場はハイオーブンの操業停止を発表した。その後、工場は利用可能なすべてのオプションを慎重に評価した後、他のユニットでの生産を計画的に削減しました。そうは言っても、経営陣は従業員にある程度の期待を持ち、事業運営を支援するのに十分な需要が戻ったら操業を再開すると述べた。
地元メディアによると、アルセロール・ミタル・ゼニカの長鋼製品の労働者が賃上げを求めてストライキを開始した。同社は以前、全体的なインフレを考慮して２０２０年以降、従業員の給与を平均３２％引き上げたと発表していた。
アルセロールミタルの停止により、鉄鋼価格がさらに変動する可能性はあるでしょうか? MetalMiner の無料の週刊ニュースレターに今すぐサインアップして、最新情報を入手してください。
決定の根底にある複数の問題
つい数日前、アルセロールミタルは第3四半期の純利益が6.44%減の9億2,900万ドルになったと報告した。同社は主に鋼材出荷量の減少が減少の原因だとしている。ルクセンブルクに本拠を置く同社は、会計年度として 1 月から 12 月の期間に従っていることにも注意することが重要です。たとえば、昨年の同時期、アルセロールミタルは純利益が9億9,300万ドルと報告しました。
同社は2023年第2四半期に18億6,000万ドルの純利益を報告したが、価格対コストのマイナス効果と、鋼材出荷量が13.7トンで前四半期比-3.7%減少したことにより、2023年第3四半期には数値が減少した。同社によれば、これにより営業利益は2023年第3四半期には12億ドル、2023年第2四半期には19億ドル、2022年第3四半期には17億ドルに減少したという。
ボスニアでの操業停止の決定に際し、アルセロールミタルは、2023年下半期に需要が大幅に減少すると報告した。さらに、予測では、高インフレによる経済不確実性の継続により、この悪循環が続くことが示されている。さらにアルセロールは、欧州連合が課した保護措置により販売枠が制限されていると考えていた。鉄鋼生産者がトルコから輸入される安価な鉄鋼製品との競争にも対処しなければならなかったという事実も、状況を改善することはできなかった。
オマルスカはさらに複雑な層を追加します
このすべてに別の大きな障害が忍び込んでいる。プラントに供給しているオマルスカ鉱山から得られる鉄鉱石中の金属濃度が最近53％から46％に低下したのだ。これは、同社が同じ量の金属を生産するには、より大量の鉱石を購入する必要があることを意味しました。同社は、生産停止期間中は鉄鉱石鉱山からの納品を停止したと発表した。さらに北に位置するオマルスカ鉱山では約 850 人の労働者が雇用されており、ゼニツァ工場への鉱石の販売に完全に依存しています。労働組合は新たな契約合意を求めてゼネストを宣言したが、同社の生産停止を考慮して労働組合は停止の延期を検討した。
アルセロールミタルがシュナイダーエレクトリックと契約を締結
一方、アルセロールミタルは最近、エネルギー管理およびオートメーション会社シュナイダーエレクトリックと契約を締結した。プレスリリースの中で、鉄鋼会社はシュナイダーエレクトリックの電気キャビネットとエンクロージャにリサイクルされ再生可能なXCab鋼鉄を供給すると発表した。
アルセロールミタルは、スペインのセスタオにある自社工場で、リサイクルされ再生可能な鉄鋼である XCarb を生産しています。製造プロセスでは、100% 再生可能電力を使用して稼働する電気アーク炉で高濃度のリサイクル鋼が使用されています。これにより、CO2 排出量が大幅に削減されます。実際、報告書によると、リサイクル鋼を使用せずに再生可能な XCarb 源から製造された製品よりも排出率が約 70% 低かったとのことです。全体として、同社の欧州部門は 2030 年までに CO2 排出量を 35% 削減したいと考えています。
Telegram チャネルのおかげで、新しい経済シナリオ記事の発行に関する最新情報を入手できます。
アルセロール・ミタルがボスニアの工場を停止: ヨーロッパでは鉄鋼の需要がないという記事は、経済シナリオから来ています。
これは、Thu, 30 Nov 2023 09:58:55 +0000 の https://scenarieconomici.it/arcelor-mittal-ferma-il-proprio-impianto-in-bosnia-manca-la-domanda-di-acciaio-in-europa/ で Scenari Economici に公開された記事の自動翻訳です。