ドイツのハーベック環境大臣は投資対象として「グリーン」原材料のみを望んでいるが、インフラ削減のリスクがある



ロバート・ハベック連邦経済大臣(緑の党)は、「 気候に優しい原材料の市場をリードする」というコンセプトを掲げ、鉄鋼、セメント、アンモニア、エチレンなどの気候に優しい製品が代替品として市場に定着することを目指している。従来通りに製造された製品。

彼の考えによれば、鉄鋼またはグリーンコンクリートは、公共調達または割り当て規制を通じて新しい標準にならなければなりません。このアイデアはドイツのビジネス紙ハンドルスブラットに提出されました。一部のセクターに対する 10 億ユーロの補助金プログラムと合わせて、これは気候中立に向けた業界の変革を可能にする 2 番目の部分です。

ハベック氏は、このコンセプトは需要側に焦点を当てていると述べた。枠組み条件は、グリーン製品が「中長期的に競争力がある」ように設定されなければなりません。鉄鋼、セメント、アンモニア、エチレンなど、ドイツ経済の多くのバリューチェーンに不可欠な要素であるエネルギー集約型の基礎素材産業の製品に焦点が当てられています。

公共調達はより環境に優しく、より高価になり、したがってインフラストラクチャは少なくなる

ドイツとEUの公共支出は国内総生産の約15%に相当する。したがって、連邦、州、地方自治体は調達に大きな影響力を持っています。これは特に、公共契約全体の約 54 パーセントを占める建設およびインフラ対策に当てはまります。

しかし、二次的な問題ではなく、問題があります。CEPS 報告によれば、たとえば、「グリーン」方法で製造された鉄鋼のコストは、通常の技術で製造されたものより 20% から 50% 高くなります。現時点では、他の原材料についても同様の議論が可能です。したがって、公的資金が増加するか、インフラ建設やその改修が削減されるかのどちらかになるでしょう。

たとえハベック氏の希望が鉄鋼や環境に優しい原材料をより便利にする規模の経済を開始することだったとしても、ドイツが他の欧州諸国とのインフラ格差を取り戻すためには、全分野で6000億ユーロの巨額投資が必要となるだろう。エネルギーネットワークからITインフラ、道路、橋、土地の維持管理まで。むしろ、環境に優しい原材料を優先するという選択は、あらゆるものがさらに高価になる危険性があります。

ハベック氏の願いは、ベルリンにとって必要なこととは全く逆の方向に進む危険性があり、ドイツの競争力を維持するためにこれまで以上に必要となる投資がさらに削減されることになる。


電報
Telegram チャネルのおかげで、新しい経済シナリオ記事の発行に関する最新情報を入手できます。

今すぐ登録 ⇐


マインド

ドイツのハーベック環境大臣は投資用に「グリーン」原材料のみを望んでいるが、経済シナリオからインフラ削減のリスクがあるという記事。


これは、Wed, 22 May 2024 10:00:48 +0000 の https://scenarieconomici.it/il-ministro-verde-tedesco-habeck-vuole-solo-materie-prime-green-per-gli-investimenti-ma-si-rischia-un-taglio-nelle-infrastrutture/Scenari Economici に公開された記事の自動翻訳です。