多くの民間人が死亡したフランスとエジプトの致命的な協力関係を暴露したジャーナリストが逮捕された

調査ニュースサイト・ディスククローズによると、フランス警察は火曜日、2016年から2018年にかけてエジプト西部の砂漠で民間人を超法規的に殺害したフランスの共謀疑惑に関する報道に関連してジャーナリストを逮捕した。

フランス国籍のジャーナリスト、アリアン・ラブリルーは、2021年11月に出版された調査シリーズ「エジプト文書」の共著者です。

この捜査は実質的なもので、フランスがエジプトと協力して2016年から2018年にかけて当初はテロ対策が目的だったが、リビアとエジプト間の密輸に対する行動に発展し、その結果民間人に対する多数の空爆が行われた「シルリ作戦」に関するものである。 Disclose Web サイトは、公開された数百件の機密文書の概要を公開しました。

シルリ作戦

シルリ作戦として知られるこのミッションの計画は、2015年7月25日に発案された。その日、当時フランソワ・オランド政権の国防大臣だったジャン＝イヴ・ル・ドリアンは、軍事情報長官のクリストフ・ゴマール将軍とともにカイロに飛んだ。そこで同首相は、ディスクローズが入手した外交文書で強調されているように、「ラファール航空機とFREMMフリゲート艦契約の最近の成功に基づく、非常に有利な状況（…） 」でエジプトの相方であるセドキ・ソビ大臣と会談した。エジプトは4月にラファール戦闘機24機と軍艦2隻を総額56億ユーロで購入していた。

会談の共通目標は、混乱に陥ったリビアとの１２００キロメートルの国境を確保することであった。エジプトの大臣は特に航空情報の「緊急の必要性」に言及した。その後、ジャン＝イヴ・ル・ドリアンは、「テロに対する包括的な作戦」の一環として「作戦上の即時協力」を実施することを約束した。それは、エジプト軍事基地におけるDRM（軍事情報総局）主導の非公式任務の形をとることになる。

これらすべてが両国間の技術協定につながり、ミッションの目的を明確にし、共有される情報の範囲を制限するはずだった。ただし、この文書には署名がありませんでした。

2016年初め、ナイル川からエジプト・リビア国境まで広がる70万平方キロメートルのエジプト西部砂漠にチームが極秘に派遣された。シルリ作戦が誕生した。動員されたエージェントは10名で、内訳は現在は民間部門に所属する兵士4名と元軍人6名、航空機パイロット2名、監視航空会社CAEアビエーションに雇用されているアナリスト4名である。

画像処理と通信傍受を専門とするルクセンブルクに本拠を置くこの会社は、DRM (フランス陸軍情報局) CAE 航空からもリースされており、システムの中心となる軽監視偵察機マーリン III (ALSR) を所有および運用していました。軽監視飛行機であるALSRのレンタル費用は、2016年7月から12月までに145万ユーロに達し、これまでに合計1880万ユーロになる可能性がある。

「テクニカルリンクチーム16」の略で「ELT 16」と名付けられたこの分遣隊の任務には、原則として、リビアから来るテロの脅威を特定するために西部の砂漠をスキャンすることが含まれていた。各任務では、フランス人にはエジプト人将校が同行し、その任務は傍受された会話をリアルタイムで聞くことであった。理論的には、収集されたデータは、脅威の現実と容疑者の身元を評価するためにクロスチェックを受ける必要があります。

すぐに、チームメンバーは、エジプト人に提供された情報が単純な密輸の疑いのある民間人の殺害に使用されていることに気づきました。彼らは定期的に上司に警告しました。 1年、それから2年、そして3年…無駄に。

2016年4月20日付のDRM（フランス陸軍諜報機関）報告書に示されているように、疑念が最初に浮上したのは、2016年4月20日付のDRM（フランス陸軍諜報機関）報告書に示されている。このメモの中で、連絡将校は上官に対し、エジプト人は「人身売買業者に対して直接行動をとろうとしている」と警告している。」テロとの戦いはすでに遠いものに思えた。

4か月後、新たな報告書でフランス軍の疑惑が確認された。フランス人にとってテロとは何の関係もなく、エジプトがフランスの活動を利用して密輸に対する残忍な作戦を実行していることが徐々に明らかになった。

スイスのNGO「国際組織犯罪に対するグローバル・イニシアチブ」の研究者ジャレル・ハルチャウイ氏によると、リビアから来るテロの脅威は「国際舞台での支援を得るためにエジプト軍によって大幅に過大評価されている」という。 2017年以降、リビア東部ではテロ組織やイスラム主義者を名乗るグループは設立されていない。 2020年5月に発表された欧州平和研究所の報告書も、「ISISやその他の集団がリビアでの活動資金を調達するために麻薬密売を利用していることを示唆する証拠はほとんどない」と結論づけている。

マーリンⅢ

「殺されるのは民間人だけだ。テロリストは砂漠のこの地域には頻繁に出入りせず、主に国の極北東にあるシナイ半島に集中している。」

2016 年の夏、DRM エージェントは明確であり、その使命はほとんど興味深いものではありませんでした。特に許可された上空飛行ゾーンは、武装勢力がほとんど存在しない国の西部に厳しく限定されているためだ。テロの脅威が現実であるシナイとリビアへの立ち入りは禁止されている。 9月初め、シルリチームのメンバーはこう嘆いた。テロリストたちはシナイ半島など他の場所にいたが、この地域はフランスの任務にはほとんど立ち入り禁止となっていた。

安全保障への執着を満たすために、独裁政権は常にさらなる要求を要求します。フランス軍機と軍事基地の間に「短い情報伝達ループの確立」のようなものだ。目的: エジプト空軍ができるだけ早く目標を「治療」するためにその地域に到着できるようにすること。この要求は現場の兵士たちを心配させるものだが、収集したデータの送信の遅れを減らすことに同意する軍情報局副研究部長は心配しなかった。それ以来、9月3日のメモを書いた将校は「密売業者の壊滅へのエジプト空軍の関与がより明白になった」と述べている。諜報任務の漂流が確認され、それは民間車両を標的にするために使用されるだろう。

ディスクローズが入手した機密文書によると、フランス軍は2016年から2018年にかけて民間人に対する少なくとも19件の攻撃に関与していた。これらの攻撃では数台の車両が破壊されることが多かったため、犠牲者の数は数百人に上る可能性がある。国連総会決議 56/83 の基準によれば、これらの超法規的処刑に対するフランスの共犯が確立されることになる。

マクロン大統領の就任

2017 年 5 月 7 日、エマニュエルマクロンが共和国大統領に選出されました。

就任から3週間後、国家元首はエジプトのカウンターパートに電話した。この電話は、数日前にコプト教徒に対する攻撃が発生し、ダーイッシュが主張した事件に続いて行われた。会談の報告書によると、会談はすぐにパリとカイロの軍事提携に焦点を当てた。エマニュエル・マクロン大統領は、エジプトでの「進行中の作戦については完全に情報を知っている」、つまり民間人への攻撃については認識していたと対話者に保証した。

翌日、共和国大統領の権限下に置かれた国軍参謀長ピエール・ド・ヴィリエは「機密防衛」メモを受け取った。当時の DRM 長官クリストフ・ゴマール将軍によって書かれたこの詳細な報告書は、エジプトの砂漠にあるピックアップトラックのほとんどがテロリストグループと無関係であることも指摘しました。

DRM長官はその後、エジプトの「優先順位」を強調した。テロとの戦いは、ミッションの目的の中で 3 番目にランクされています。

パートナーの優先順位は次のとおりです。

1 – 人身売買

2 – 不法移民

3 – テロ

これらのさまざまな点について尋ねられたとき、2017 年 7 月まで DRM の責任者を務めていたクリストフ・ゴマール氏は、彼の業務が「彼の知る限り、民間人の破壊や人々の処刑を可能にするような情報を提供したことは一度もなかった」と断言した。同氏は、「もし私がそのような観察をしていれば、任務を中止し、エジプト当局に再確認するよう勧めていただろう」と強調した。

マクロンはまだ2018年に国防大臣を通じてこの結果を賞賛し、この手段の使用を増やすことを提案した。

この自画自賛のセッションからほぼ1か月後、エジプト航空の「精密さ」により、カイロ出身のエンジニアで4人の子供の父親であるアーメド・エル・フィキーを含む3人の作業員が死亡した。

アーメド・エル・フィキの車

2017年7月5日、アーメド・エル・フィキー氏と同僚2名（身元は確認できなかった）は、住民3万2,000人が住むアル・バハリヤ・オアシス近くの道路舗装作業をしていた。午後、ピックアップトラックで移動中、エジプト航空機と衝突した。軍は事故を隠蔽し、3人の作業員の死因は不明のままだ…

フランスの情報に誘導されたエジプトのF-16攻撃は2018年も止まらず、さらに加速した。

2019年初め、エマニュエル・マクロン氏とフローレンス・パルリ氏はエジプトへの公式訪問を開始した。この際、国家元首と軍大臣には大量のメモが殺到した。そのうちの1つは、1月19日にエリゼ宮のアフリカ支部によって書かれたもので、エマニュエル・マクロン大統領に、現地チームの「強固な法的枠組み」を保証する書面による合意の「必要性」を思い出させた。フローレンス・パルリーに宛てた別の手紙では、行き過ぎた作戦をやめるよう促した。

しかし協定は締結されず、作戦は依然としてエジプトの砂漠で継続されていた。

2020年11月、エマニュエル・マクロン大統領はアル・シシ元帥に軍団大十字勲章を授与した。

Telegram チャネルのおかげで、新しい経済シナリオ記事の発行に関する最新情報を入手できます。