「エルドアンの七面鳥」（風車小屋） ヴァレンティーナ・リタ・スコッティ 朗読 トゥリオ・ファッツォラーリ
この変更は、少なくとも困惑しています。 1年ちょっと前、トルコのレジェップ・タイップ・エルドアン大統領は独裁者と呼ばれていました。おそらく、イタリア政府の首長は、外交上の理由でそれを言うべきではなかったが、彼は、あらゆる形態の異議を抑圧し、シリアのクルド人を爆撃し、リビアの内戦を助長する指導者に完全に適していた.さらに、エルドアンに対する否定的な意見が広まった。 2021年、トランプが以前に彼を信用しなかったのと同じように、バイデンは彼を信用しませんでした。しかし、ロシアとウクライナの間の戦争以来、独裁者についての言及はありません。突然、エルドアンはキエフとモスクワの間を仲介できる平和主義者と見なされ、オデッサ港から穀物を積んだ船を出発させ、プーチンからはもはや買えないガスの一部をヨーロッパに供給することができた。
トルコ大統領の新しいイメージでは、ある点まで信じる価値があります。 Valentina Rita Scotti による「Erdogan's Turkey」(il Mulino、168 ページ、14 ユーロ) は、トルコ大統領の戦略が何であるかだけでなく、西側とアジアに挟まれている国で実際に何が起こっているかをよりよく理解するために必要な要素を提供します。したがって、非常に重要です。その背景にはオスマン帝国の千年の歴史があるにもかかわらず、現代のトルコは2023年に100周年を迎える比較的若い国家です。イスラム政党、AKP によって統治されており、エルドアンは議論の余地のないリーダーです。
現在の体制の裏にはさまざまな魂が存在し、その違いが公然たる争いに発展する可能性があります。これは、アタテュルクの世俗主義の管理者であると伝統的に感じている軍によって 2016 年に実行されたクーデター未遂によって実証されています。考慮すべきもう 1 つの側面は、エルドアンの政党の政策を受け入れたがらない少数派 (クルド人をはじめとする) です。そして、潜在的な重大な問題のリストは、実際には北部のトルコ軍の占領によって解決されたキプロス問題に続く可能性がありますが、国際的に認識されることはありませんでした.そして最後に、おそらく最も重要な問題は、トルコの欧州連合への加盟要請です。交渉は何年にもわたって浮き沈みを繰り返してきましたが、成功することはありませんでした。平和主義者としてのエルドアンの前例のない態度が、入国ビザを取得する方法であると疑われています。
トルコの国内および国際情勢は、毎日のニュースで見られるよりもはるかに複雑であることは明らかです。 Valentina Rita Scotti は、現在の問題と、この国で起こった変化を特徴付ける歴史的進化の両方について詳しく説明しています。法学者としての彼女の専門知識とトルコに関する直接的な知識のおかげで、著者は、政権が強化した憲法その他の改革の印象的な数を説明することができます。その結果は間違いなく「エルドアンのトルコ」です。一方、将来の展開を予測することはより困難ですが、今のところ、いわゆる独裁者にノーベル平和賞が授与されないことを期待するのは理にかなっています。
これは、Sat, 13 Aug 2022 05:46:35 +0000 の https://www.startmag.it/mondo/erdogan-e-la-turchia/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。