サウジアラビア、カタール、アラブ首長国連邦のために働いているイタリアのロビイストは誰ですか?
湾岸地域はヨーロッパにおいて常に影響力を増しています。これはイタリアでも起こります。これらの国々は、ロシア危機によって強化された新たな地政学的側面を持っています。エネルギーの観点から見ると非常に弱い世界の地域で力強く拡大している国々。そしてイタリアには最前列の席がある。大いに自慢されてきたロシアからのエネルギー独立は、かつては現在ほどではないと考えられていた国々、つまりカタール、サウジアラビア、アラブ首長国連邦などからの新たな形の依存となる危険性がある。支配層が国境を越えて新たなイメージを投影するという点で良い印象を与えようと熱心な国々は、政治的影響力の領域を拡大するためにエネルギーを使って（しかしそれだけではない、なぜならサッカーというスポーツ資産も目にしているからである）そして経済的。 2022年末にワールドカップを開催したカタール、あるいは国内総生産（GDP）の基盤となる化石からそのイメージを切り離すために、再生可能資源の開発計画「サウジアラビアのビジョン2030」を立ち上げたサウジアラビアのケースを考えてみましょう。完全に依存します（近年では約75％）。
カショギ殺害後のサウジアラビア
私たちが生きているこの時代では、イメージが（ほぼ）すべてであり、良い評判を得るには、人権の尊重の欠如など、本当の「ブラックホール」である自分の弱点を隠すことも含まれることはよく知られています。サウジアラビアの事件は、2018年10月にイスタンブールでジャーナリストのジャマル・カショギ氏が殺害されたという、王室にとって非常に失格な事実をもたらした。 米国諜報機関の報告書によると、このニュースの背景には、このジャーナリストがムハンマド・ビン・サルマン皇太子の代理として殺害されたという疑惑がある。
また、大使館の海外での活動や、保健分野や大学、学校などの協力計画を通じて合法的に行使できる圧力のおかげで、良いイメージも強化されます。しかし、実際には民主的なカリキュラムからではなく、これらの国の大使館を誰がサポートしているのでしょうか？湾岸の新興独裁国家を支持しているイタリア人は誰ですか?
サウジアラビアと、リヤドが資金を提供したロビーの例を考えてみましょう。数年前、リーメスは正確な分析に専念し、ダニア・コレイラット・ハティブ（ダリオ・ファッブリ訳）の署名に基づき、サウジアラビアの行動を考慮しました。米国：「リヤドが世論を征服することを妨げる文化的な性質の巨大な障害がある。特にサウジアラビアの現実、神権的かつ君主制はアメリカの価値観と相容れないと考えられているからである。米国の政治家は、前回の大統領選で「女性が迫害され、同性愛者が崖から突き落とされる」サウジアラビアから金を受け取ったとしてヒラリー・クリントンを非難した前回の大統領選で起こったように、リヤドとの関係に当惑することがよくある。
マッテオ・レンツィはサウジアラビアの唯一のイタリア人ロビイストである
現在までのところ、イタリアで湾岸諸国のために働いている、と宣言している名前はほとんど知られていない。とりわけ、元首相であり現国会議員であるマッテオ・レンツィ氏は、ロビイストの役割を担うことを少しもためらわなかった。 複数の明らかな利益相反の事例は、公に認められた職業としてロビー活動を行っている人々によっても強調されています。フェデリコ・アンヘレ氏のコメントは次の通りである：「レンツィ氏と、彼が率いるかつての多数党であるイタリア・ビバの支持者たちが、イタリアとサウジアラビアの関係に対処するよう求められたときに、完全な自主性を持って行動しているとどうして確信できるだろうか？そして、上院議員がその能力を最大限に発揮して他国に有料のコンサルタントを提供するのは適切なのだろうか？」
しかし、マッテオ・レンツィ以外に、これらの国の大使館を誰が支援しているかについての「公開された」または暗号化されていないニュースを見つけることは、不可能ではないにしても非常に困難です。そしてここでの問いは、レンツィ事件からインスピレーションを得て、別の側面から定式化されている：イタリア人は他国の奉仕に身を置くことができるのか？職業上、法案の作成、予算法の修正、政令の草案などの機密データにアクセスできるイタリア人は、外国で働くことができますか?ロビイストという職業を専門的に実践する人々を通じて外国が行使できるソフトパワーの限界はどれくらいですか?
他国のロビイストになっても大丈夫ですか?
イタリアにおけるロビー活動の問題は、企業やカテゴリーの利益を、その種類が何であれ、守るという問題に関して常にかなりの考慮を払って取り組まれてきた。しかし、利益が別の国家に属する場合、問題は変化し、かなり複雑になります。この問題は、ロビイストという崇高な職業の行使に言及しているのではなく、イタリアの機密情報を含む情報にアクセスすることで、独裁国家に自分のサービスを提供することに言及している。
現在までのところ、サウジアラビア、カタール、アラブ首長国連邦などの国家で働くイタリア人が誰なのかを証明する透明性のある登録簿は存在しない。下院議員の利益登録簿の透明性に関するページを調べてみましょう。しかし、これについては何も見つかりません（少なくとも2023年7月25日まで）。あるいは、欧州機関におけるロビー活動を調査したヴィータ誌が数カ月前に告発したのと同じ謎に我々は直面していることに気づく。実際、欧州透明登録簿には、ロビー団体、NGO、非営利団体を含む多くの団体がリストされています。いくつかの事例の分析から興味深いデータが明らかになった。たとえば、EU利益代表登録簿に存在しているにもかかわらず、サウジアラビアのための活動を申告していないロビー団体があった。
ヨーロッパにおけるサウジロビーの事例
これは、偽のNGO、ロビイスト、PRの攻撃というタイトルの記事でVitaで読むことができます。これはEUで作られたアストロターフィングです。「たとえば、数年前、CEOはサウジアラビアを代表する広報会社に対して調査を実施しました。同社は透明登録簿に登録されていたが、登録簿にはサウジアラビアが顧客として記載されていなかった。これは頻繁に起こる可能性があるとハール氏はコメントしています。同CEOによれば、これはEUでは「外国政府の影響力ネットワークに対する透明性が相対的に低いためであり、特に外国政府とそのコンサルティング会社が法律で義務付けられている米国外国代理人登録法と比較した場合に顕著である」という。資金調達や実行された作業の詳細を含むすべての契約を公開し、違反者には効果的な罰則がある（ポール・マナフォート氏と同様）とハール氏は説明する。
ローマ、サウジアラビア、カタールのバランス
一方、イタリアとサウジアラビアの関係は、5月にサウジコンフィンドゥストリアの代表団と面会したアドルフォ・ウルソ氏がオーナーであるイタリア製造省ミミットで行われた任命によって証明されているように、強化されている。 ヴェネト通りの司教館。しかし、その際、サウジアラビアが、2001年9月11日の攻撃におけるサウジアラビアの役割に関して、2019年9月8日にウルソ氏が書いた興味深いツイートについての説明を求めたかどうかは分からない。一定の重みからの問い合わせや報告を引用している。
一方、フォルミシュ誌は数カ月前、米国とサウジアラビアの関係正常化について書いた。情報サイトDecode39 （ Formiche誌のアラビア語版と英語版）はカタールにより気を配っており、この主題に関する一連の記事で報じられているように、リヤドとの協力よりもイタリアとカタールの協力の行方に関心を持っている。マリア・トリポディ次官のドーハへのミッション。
( Policy Makerに掲載された記事からの抜粋)
これは、Thu, 27 Jul 2023 05:05:18 +0000 の https://www.startmag.it/mondo/lobbisti-italiani-qatar-arabia-saudita/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。