バンカ・ロマーナ事件は、イタリアの根幹を揺るがす最初の大規模スキャンダルの一つであり、数十年にわたる我が国の歴史を刻むことになる大手金融機関、報道機関、政治権力、バチカンの関係に光を当てた。今日でさえ、イタリアの報道機関は大資本への服従を断ち切ることができず、その間に私たちの国はただ幽玄で掴みどころのないものになってしまった。 1892 年から 1894 年までの唯一の大きな変化は、バチカンが以前はパイロットであったのに対し、ツールにもなったということです。
時代を変え、イタリア銀行の設立につながったあのスキャンダルの主な部分を思い出してみましょう。
1862 年にイタリア リラが誕生したとき、紙幣の発行を認可された銀行は 6 行でしたが、後に 5 行に減りました。北にはイタリア王国国立銀行（ジェノバ銀行とトリノ銀行が合併してできた銀行）がありました。中心部には国立トスカーナ銀行があり、1863 年にイタリア産業・商業銀行のトスカーナ銀行が隣接しました。南部にはナポリ銀行とシチリア銀行があります。 1870 年のローマ併合後、教皇領銀行がロマーナ銀行となったとき、発行機関の数は 6 になりました。
これらの紙幣は、金庫内の金預金に対して一定量の紙幣を発行する権利を持っていました。
バンカ・ロマーナ事件は統一イタリアの歴史の中で最初の重大な汚職事件の一つであり、政治家、銀行家、ジャーナリスト、さらにはバチカンまでが関与した。この記事では、何が起こったのか、その結果、そしてバチカンがこの事件にどのように関与したのかを説明しようと思います。
これまで見てきたように、ロマーナ銀行はイタリア王国で通貨発行を認可された 6 つの国立銀行のうちの 1 つでした。カッサ ディ ディスカウントの後継者として 1834 年に設立され、ローマに拠点を置き、教皇領で紙幣を発行する特権を享受しました。 1870年にローマが占領された後、新首都で起こった不動産バブルと政治階級からの融資要請により、ロマーナ銀行は危機に陥った。
ロマーナ銀行の総裁であるベルナルド・タンロンゴは、この困難に対処するために、財務諸表の改ざん、法定限度額を超えた紙幣の発行、したがって適切な金の保障がないまま高利での融資を行うなどの違法行為に訴えました。金利と国会議員、大臣、ジャーナリストの汚職。ヘッジなしの紙幣発行は、金ベースの紙幣への復帰を望む人々や金ETFを所有する人々に一時停止を与えるはずだ…。
バンカ・ロマーナ融資の受益者の中には、ローマ市に経済的、政治的利益を持っていたバチカンの支持者もいた。
このスキャンダルは1892年に勃発し、国立銀行の状況を検証する任務を負った議会委員会がロマーナ銀行の経営に不正を発見した。タンロンゴから彼の策略について知らされていたフランチェスコ・クリスピ首相は、スキャンダルを隠蔽し、株式資本を増額する法令で銀行を救おうとした。しかし、この政令は議会で否決され、クリスピ氏は辞任を余儀なくされた。
クリスピの後継者であるジョヴァンニ・ジョリッティは、代わりにロマーナ銀行を清算し、イタリア銀行を国の唯一の中央銀行として設立することを決定した。しかし、ジョリッティはクリスピとその支持者らから、ロマーナ銀行の債権者を優遇し、タンロンゴから賄賂を受け取ったとして告発された。さらに、ジョリッティは、後で説明する有名な「プリコ・ジョリッティ」という、彼の政治的および財政的活動に関する危険な文書を含むパッケージの出版によって困難に陥りました。
ジョリッティの小包は、「友人」と署名した匿名の情報提供者によって、急進党の副議員フェリーチェ・カヴァロッティに届けられていた。カヴァロッティは1893年にこのことを議会で公表し、スキャンダルを引き起こし、ジョリッティは辞任を余儀なくされた。この情報提供者は後に、バンカ・ロマーナの元監督ロッコ・デ・ゼルビであり、自分を解任したジョリッティに対する復讐をしていたことが判明した。デ・ゼルビは一部の銀行員の共謀のおかげで文書を入手し、より深刻に見えるように文書を操作していた。
ジョリッティの封筒に入っていた書類の中には、教皇レオ13世の国務長官マリアノ・ランポッラ・デル・ティンダロ枢機卿からタンロンゴに宛てた手紙も含まれていた。ランポッラ氏は書簡の中で、ローマのいくつかの不動産を購入するためにバチカンに融資を与えるようタンロンゴ氏に求めた。この書簡は、バチカンがロマーナ銀行と関係があり、それを利用して首都の資産を拡大していたことを示していた。
ロマーナ銀行スキャンダルへのバチカンの関与は、サヴォイア王政の支持者と教皇制の支持者の間で論争の原因となった。前者はバチカンが汚職に加担し国家統一を妨げていると非難した。後者はバチカンを迫害と中傷運動の犠牲者として擁護した。一方、バチカンは一切の責任を否定し、ロマーナ銀行の問題には無関係であると宣言した。
ベルナルド・タンロンゴ、通称「ソル・ベルナルド」
ベルナルド・タンロンゴに何が起こったのか？ 1894年、彼はさまざまな犯罪を自白したにもかかわらず、すべての罪で無罪となった。イタリアにおける重大な銀行詐欺事件の免責は、ほぼ歴史的なルールのようだ。彼は 1896 年に亡くなりましたが、まだ上院議員でした。
バンカ・ロマーナのスキャンダルはイタリアに経済と政治の両方に影響を与えた。経済的な観点から見ると、このスキャンダルは、発行機関の多元性と国家による管理の欠如に基づくイタリアの銀行システムの脆弱性を浮き彫りにした。採用された解決策は、貨幣の流通を規制し、他の銀行を監督する任務を負う単一の中央銀行であるイタリア銀行を設立することでした。イタリア銀行は 1893 年に国立レーニョ・ディタリア銀行と国立トスカーナ銀行が合併して誕生し、その後ロマーナ銀行や他の小規模銀行も吸収しました。イタリア銀行は通貨発行の独占的特権と国の金融政策を決定する権限を持っていました。
政治的な観点から見ると、この出来事は当時の機関や政党に対する国民の信頼を揺るがした。実際、このスキャンダルは金融と政治、私的な利益と公的決定、個人的な好意と組織の任命とのつながりを明らかにした。このスキャンダルは特にジョリッティ氏を危機に陥れ、ジョリッティ氏は首相を辞任し、一時的に政界から身を引くことを余儀なくされた。
しかし、ジョリッティはなんとかイメージを立て直し、1901年に政権に復帰し、「ジョリティスモ」として知られる長い政権時代を開始した。このスキャンダルは社会主義運動にも影響を与え、ジョリッティとの理解を求めたフィリッポ・トゥラーティ率いる改革派と、スキャンダルを非難し自由主義体制との決別を求めたナポレオーネ・コラヤンニ率いるマキシマリストに分裂した。
短期的には、保守系マスコミと大資本の支援を受けて、クリスピ氏がこの事件の勝利者となった。しかし歴史は誰にも割引を与えず、彼はアドゥアでの敗北ですべてを利息付きで支払った。しかし、イタリア人も懸命にお金を払った。
Telegram チャンネルのおかげで、経済シナリオの新しい記事の出版に関する最新情報を入手できます。
記事「バンカ・ロマーナ: 金融、報道、政治の結びつきというイタリアの深遠な悪を明らかにしたスキャンダル」は、シナリオ・エコノミーチからのものです。
これは、Thu, 17 Aug 2023 13:00:49 +0000 の https://scenarieconomici.it/banca-romana-lo-scandalo-che-rivelo-il-profondo-male-italiano-dei-legami-fra-finanza-stampa-e-politica/ で Scenari Economici に公開された記事の自動翻訳です。