抗コビッドワクチンの実験でファイザーと協力しているドイツの会社ビオンテックについての数、名前および好奇心。今日のイタリアのためのティノオルダニによる記事
ファイザーはここに、ファイザーはそこに：フェーズ3のテストによると、アメリカの製薬グループの抗Covid-19ワクチンについて、最初は90％の有効性で、何日も多くの話がありました。パンデミックはすでに世界中の何百万もの人々に影響を与えているため、この発表は世界的な影響を与え、大きな期待を生み出しました。そしてファイザーグループは米国に拠点を置いているので、ジャーナリストとテレビはアメリカの科学研究の大成功について話しました。一方、発見のメリットは、トルコ出身のドイツ人カップル、ドイツのマインツに長年住んでいる夫婦にあり、そこでファイザーが製薬研究会社BioNTechを設立しました。彼女はチームを組んで新しいワクチンを見つけました。ドイツの資金だけのおかげでBioNTechが成功裏に達成した使命は、非常にうまく利用されました。アンジェラ・メルケル政府によって3億7500万ユーロが利用可能になりました。
トルコとドイツの夫婦の話は、昨日まで完全に知られていなかったとしても、彼らの分野で非常に優秀な2人の科学者の話です。彼は53歳のウグル・サヒンで、トルコ南部の都市アレクサンドレッタで生まれ、70年代後半に家族と一緒に幸運を求めてドイツに移住しました。父親はケルンのフォード自動車工場で働き、医者になりたいと思っていた息子の研究を支援するためにあらゆることをしました、そして彼は成功しました。卒業後、ウグル・サヒンはケルンで病院の医師として働き、その後ホンブルグに移りました。そこで彼は、免疫学を専門とする医師と医学卒業生の娘である、同じくトルコ出身の彼の将来の妻、オズレム・トゥレチに会いました。 。
SahinとTureciはどちらも研究に強い意欲を持っているため、2002年の結婚式の日でも数時間研究室で過ごしました。バイオテクノロジー企業Ganymed Pharmaceuticalsを設立する前の年、免疫系を利用して癌細胞と戦うように誘導するという考えに基づいた、新世代の抗がん剤。同社は成功を収め、2016年に日本の多国籍製薬会社Astellasによって14億ドルで購入されました。
このためではなく、SahinとTureciは無職のままです。数年前、彼らは別の研究会社であるBioNTechを設立しました。この会社は、メッセンジャーRNAの頭文字であるmRNAとして知られる特定の分子の合成形態の製造を長年にわたって専門としてきました。そして後者は、非科学的ですが理解できる用語で要約しますが、タンパク質を生成するためにDNAに含まれる指示をコード化して実行する分子です。基本的に、BioNTechは、その病状に対抗するために、一部の腫瘍に典型的な、またはウイルスや細菌によって生成される特定のタンパク質を生成するための指示を含む合成mRNA細胞を実験室で作成します。
トルコとドイツの夫婦がロイターのジャーナリストに語ったところによると、新しいワクチンの発見におけるその役割を最初に明らかにしたのは、昨年1月に中国でのコロナウイルスに関する最初の情報が発表されたとき、Sahinと彼の妻TureciはCovid-19と戦うために、mRNAで得られた知識を使用して新世代のワクチンを製造する。彼らは時間を無駄にすることなく、会社の500人の従業員をこの研究に従事させ、「Lightspeed」という名前を付け、年末までに市場に出すという野心を持っています。莫大で費用のかかる努力。しかし、夫婦は研究の世界で高く評価されており、助けを求めることは成功しています。 3月、BioNTechはPfizerと実験用ワクチンに関する契約を締結しました。この契約には、中国の企業FosumPharmaceuticalsも参加しています。そしてMerkelは3億7500万ユーロを投入します。
3月から10月末までのわずか7か月で、BioNTechは新しいワクチンを開発し、計画された3段階のヒト試験を実施します。そのうち3段階はほぼ完了し、90％の成功を収めています。予想通り、ワクチンにはコロナウイルス特異的タンパク質を作るための指示が書かれたmRNA配列が含まれていますが、ウイルスが存在しない場合は無害です。それが存在する場合、免疫システムはそれらを認識して対抗することを学習します。すべてがうまくいけば、ファイザーは、多くの州との長期契約に基づいて、世界中で数十億の用量を生産および配布する任務を負うことになります。巨大な取引。
明らかに、成功した起業家であり、ノーベルの科学者でもあるSahinとTureciも大きな利益を上げ、さらに豊かになるでしょう。毎週のウェルト・アム・ソンタグが作成したランキングによると、このカップルはすでにドイツで最も裕福な人々のトップ100に入っています。そしてファイザーがワクチンを発表したおかげで、彼らの会社の価値は昨年の46億ドルから先週末には210億ドルに跳ね上がり、BioNTechの株価は百、将来の増加を考慮した最初の涙。
（Italia Oggiに掲載された記事からの抜粋。 ここでは完全版）
これは、Sun, 15 Nov 2020 15:51:49 +0000 の https://www.startmag.it/sanita/vaccino-pfizer-anti-covid-chi-sono-vertici-e-fondatori-della-tedesca-biontech/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。