ISPI（国際政治研究所）の予算に関する会計検査院の報告書から明らかになるもの
会計検査院、決議第 1 号。 108/2023 、国際政治研究所である ISPI の 2022 年管理報告書を承認しました。 2022年に研究所は収支報告書を均衡のとれた形で締めくくったが、これは2022年の経営における同額の実際の赤字を補うため、機関活動のための基金から105,705ユーロを取り崩したことで達成された結果である。その勧告では、同研究所に対し、「積立金からの取り崩しに頼ることなく経済バランスを確実に維持するために」費用項目をより注意深く監視し、代表を申し出ることにより「純資産」の中で基金のリソースを機関活動に割り当てるよう求めている。より会計原則に沿ったものとなる。」
ISPIとは
ISPI は、ロンドンの王立国際問題研究所とニューヨーク外交政策協会のモデルに触発され、外交政策に焦点を当てた研究センターとして、ミラノ大学とパヴィア大学の若い学者のグループによって 1934 年に設立されました。この研究所は市民、連帯、社会的に有用な目的を追求しており、外務省・国際協力省（Maeci）の監督下で運営されています。具体的には、ISPIは「国際関係という言葉の意味全体、特に政治文化、経済、制度、戦略的側面における国際関係に関する問題の研究と普及」を扱っている。したがって、研究所の活動は、研究、定期刊行物の発行、単行本、文書集、情報誌、トレーニング、イベントの組織に集中しています。
ISPI の資金調達方法
2018年までISPIは国家予算から毎年拠出を受けていたが、「2019年予算法」以降、ISPIは他の国際機関と同様、公的選択手続きに従って定められた協定に基づいて割り当てられた研究プロジェクトへの拠出からのみ恩恵を受けることができる。したがって、2022年にISPIは6つのプロジェクトに対する総額124,000ユーロの資金を受け取りましたが、これは2021年に得た9つのプロジェクトに対する資金137,000ユーロと比較して減少しました。
ISPI の損益計算書: トレーニング活動による収入の減少
2022年の損益計算書は、近年とは異なり、損益分岐点の結果を強調しており、実際、2021会計年度は22,832の黒字で終了した。この結果は、赤字を補うための制度的活動のための基金から 105,705 ユーロが取り出されたことで達成されました。 2022 年の収益と収入の額に相当する生産額は 5,991,556 ユーロとなり、2021 年より 169,983 ユーロ減少しました。特に、販売とサービスからの収入は 70,105 ユーロ減少し、その他の収入と収入の項目も減少しました。 99,878ユーロ。収入のうち、トレーニング活動、研究、カンファレンスによるものが最も減少し、-574,980 ユーロを記録しました。
一方、会員株に関する項目は符号が逆で9％のプラス変化（2022年は2,294,995ユーロ）、パラッツォ・クレリチの経営に関する項目は53％のプラス変化となっている。百パーセント (684,300 ユーロ)。生産コストも増加し、2021年の5,700,035ユーロから6,080,828ユーロとなりました。380,793ユーロの変動は、商品およびサービスのコスト(198,291ユーロ)と人件費(159,558ユーロ)の増加によるものです。最後に、収益と生産コストの差は、2021 会計年度のプラスの結果である 461,504 ユーロと比較して、2022 会計年度ではマイナスであり、89,272 ユーロに相当します。
非営利活動や団体活動による収入は減少している
非営利収入も 3,301,305 ユーロから 3,173,888 ユーロに減少しましたが、それに対応する費用は 2,872,932 ユーロから 3,180,991 ユーロに増加しました。これは、非営利部門の営業赤字が 7,103 ユーロであることを意味します (2021 年は 428,373 ユーロの黒字)。商業収入も減少し、2,860,234 ユーロから 2,817,668 ユーロに減少しましたが、製造コストは 2,827,103 ユーロから 2,899,837 ユーロに増加し、利益分野の営業赤字は 82,169 ユーロとなりました。
この側面に関して、裁判所は監督省と協力して計画活動を強化し、「収益分野の秩序ある発展を促進するために必要な慎重かつタイムリーな報告」を勧告している。会費収入が増加したにもかかわらず、団体活動からの収入も減少し、2021 年と比較して 191,000 ユーロ以上減少しました。残りの収入項目も減少しました (-127,417 ユーロ)。この点に関して、裁判所は「利益分野の秩序ある発展を促進するために必要な、監督省と協力した計画活動の強化と、慎重かつタイムリーな報告」を勧告している。
ISPI の人件費の増加
2021年と比較して最も大きな差を記録したコストは人件費です。これは、2 人の新入社員の入社による 79,571 ユーロに相当する変更です。同研究所は、管理業務には従業員を、その他すべての業務には協力者を雇用しています。 ISPI の運営構造は、さまざまな活動分野の専門知識を持つ従業員と外部協力者で構成されています。 2022 年の勤務スタッフはマネージャー 1 名と従業員 34 名で構成され、協力者は 536 名で、前年と比較してコンサルタント会社は 30 社増加しました。従業員の総コストは 2,064,328 ユーロ、協力者の総コストは 1,361,416 ユーロに達します。 2021年には人件費が総制作費の33.42％を占め、2022年予算ではこの項目が33.95％を占めた。
2023年秋までに本体と増設システムをリニューアル
ISPI 法では、機関は 3 年ごとに更新されると規定されています。議会は2022年11月、微妙な国際情勢と、2020年から2021年の2年間のパンデミック危機による期限切れ機関の活動低下を考慮し、役職の更新を2023年秋まで延期した。これは、遺体が延長制度の下で行動したことを意味します。大統領は、年間報酬（4万ユーロ）を放棄する意向を表明しており、そのため2023年には支払われないことになる。裁判所の勧告の中には、通常の経営への速やかな復帰も含まれている。
これは、Thu, 16 Nov 2023 07:49:43 +0000 の https://www.startmag.it/economia/come-la-corte-dei-conti-giudica-il-bilancio-dellispi/ で Start Magazine に公開された記事の自動翻訳です。